İngilis dili müasir cəmiyyətimizdə ən çox danışılan dillərdən biridir. Valideynlərimiz onu orta məktəbdə tanımağa başlamışdılarsa, deməli, çoxumuz Britaniya adalarının dilini artıq uşaq bağçasında öyrənmişik. Hər hansı digər dil kimi, ingilis dilinin də özünəməxsus qrammatik, leksik, qrammatik, sintaktik və digər çətinlikləri var.
İngilis dilinin fərqləndirici xüsusiyyətlərindən biri də linqvistik fenomen kimi rus dilində prinsipcə olmayan modal fellərin mövcudluğu və istifadəsidir, buna görə də çətinlik yaradır. Buna görə də gəlin onlarla məşğul olaq - onlar nədir, necə və niyə istifadə olunur və onlarsız etmək mümkün olub-olmaması.
İngilis dilində modal fellərin mənası
Modal fellər can (could), may (might), must, ought, need xüsusi qrup təşkil edir. Onların müstəqil istifadəsi yoxdur, ancaq sonrakı məsdərin forması ilə birlikdə. İmkanlar, qabiliyyətlər, ehtimallar, hər hansı bir şey etmə ehtiyacıhərəkətlər - bütün bunlar mənada fellə birləşmədə modallıqla ifadə olunur. Onlar birlikdə qrammatik quruluş əmələ gətirirlər - mürəkkəb fel predikatı, can modal feli ilə nümunə:
"O roman yaza bilir" - "Roman yaza bilir".
Başqa modal felin nümunəsi:
"O, bu gecə gələ bilər" - "O, bu gecə gələ bilər".
Modal fellər can (could), may (might), must, ought, need konkret prosesi və ya hərəkəti ifadə etmir. Onlar ancaq danışanın müəyyən bir hərəkətə münasibətini, bu hərəkətə verdiyi qiyməti göstərə bilər. Modal fellər "dolu" fe'llər deyil, çünki onlar digər fellərin bütün formalarına malik deyillər. Məsələn, can və may modal fellərində could və might keçmiş zaman var. Öz növbəsində must, ought, need yalnız indiki zamanda formaya malikdir.
İngilis dilinin modal fellərinin fərqləndirici xüsusiyyətləri
Dil fenomeni kimi onların öz xüsusiyyətləri var. İnternetdə onların spesifik xüsusiyyətlərini mümkün qədər ətraflı təsvir edən İngilis modal fellərinin cədvəllərinin bir çox nümunəsini tapa bilərsiniz. Odur ki, biz bu barədə ətraflı danışmayacağıq, qısaca danışacağıq.
1) Modal fellərdə 3-cü şəxsin tək indiki sonluğu yoxdur ("O, üzə bilər", "O gələ bilər").
2) Şəxssiz formalar yoxdur - məsdər, gerund, iştirakçı.
3) Formada istifadə edilmirsadə şifahi predikat, lakin yalnız mürəkkəb bir predikatdır ("Kate bəzi meyvələrə ehtiyac duyur", "Mən orada olmalıyam").
4) Modal felin sual və inkar formaları köməkçi feil olmadan düzəlir. Sorğu cümləsi - modal fel mövzudan əvvəl gəlir, inkar - Modal feldən sonra inkar not qoyulur (“Can you send it?”, “Onlar need not get or or”).
5) could və might modal feli ilə yanaşı, keçmiş zaman, eləcə də gələcək, mükəmməl və passiv səs yoxdur.
Mus modal felinin xarakterik
"Mut" modal feli öz tərcümə xüsusiyyətlərinə və fərqli xüsusiyyətlərə və məna çalarlarına malikdir.
- Obyektiv səbəblərə görə aksiya qaçılmazdır. Misal: "O, bunu dinləməlidir". - O, buna qulaq asmalıdır.
- Hərəkət obyektiv səbəblərə görə məcburdur. Misal: "Onlar ora getməməlidirlər". - Onlar ora getməməlidirlər.
- Hərəkətin icrası danışanın subyektiv fikrində zəruridir. Misal: “Mən bacardıqca tez getməliyəm”. - Mən bacardıqca tez bu yeri tərk etməliyəm.
could/can modal felinin xarakteristikası
Bu Modal fel də istifadə edildikdə özünəməxsus məna çalarlarına malikdir. Gəlin onlara nəzər salaq.
- Hərəkət onun üçün şərtlərin mövcudluğuna görə həyata keçirilə bilərhəm indi, həm də gələcəkdə öhdəlik götürmüşdür. Misal: "O, orada ola bilər". - O, orada ola bilər.
- Hərəkət icazə və ya icazə ilə edilə bilər. Misal: "Mən həkimə müraciət edə bilərəmmi?" - Həkimə gedə bilərəm?
- Modal feli could/can hərəkəti yerinə yetirmək qabiliyyətinin mənasını çatdırmağa kömək edə bilər. Misal: "O, İspan dilində danışa bilir". - İspan dilində danışa bilir.
Modal fellərlə təxminin ifadə edilməsi
Onlardan istifadə ilə bağlı ən çətin şeylərdən biri təxmin ifadə etməkdir. Hər modal felin öz kölgəsi var.
- Mütləq. Bu modal fel fakta, biliyə, doğruluğun demək olar ki, tam əminliyinə əsaslanan bir fərziyyəni ifadə edərkən istifadə olunur. Misal: "John must ba at school". - Con yəqin ki, məktəbdədir.
- Olmalıdır. Bu halda fərziyyə fakta əsaslanır. Misal: "Bu toplar bərabər həcmdə olmalıdır". - Bu toplar yəqin ki, eyni ölçüdədir.
- Olmalıdır. Bu modal feldən istifadə edərkən fərziyyə də fakta əsaslanır. Misal: "Bu kitabı tapmaq asan olmalıdır". - Bu kitabı yəqin ki, tapmaq asan olacaq.
- Olacaq/edəcək. İradə və iradədən istifadə edərkən danışanın subyektiv fikri ön plana çıxır. Misal: "Onu oxumuş olacaqsınız?" - Siz bu haqda oxumusunuz?
- Ola bilər/ola bilər. Modal fellər adətən inkar cümlələrdə işlənir, burada hərəkətin qeyri-mümkünlüyü ifadə edilir. Bu sadə bir haldır. Ən çox istifadə olunanlardan biri could modal felidir. Misal: "Siz həqiqətən İspaniyaya uça bilməzsiniz, yoxsa tərəddüd etməzsiniz". - Siz həqiqətən İspaniyaya uça bilməzsiniz və ya heç bir şübhəniz yoxdur.
- May. Hərəkətin mütləq baş verəcəyinə əminlik yoxdur. Ola bilər, olmaya da bilər. Misal: "O, ora gəlmiş ola bilər". - O, ora gələ bilərdi (amma gəlmədi).
- Might danışan bir faktdan əmin olmadığı zaman istifadə olunur. Misal: "O, Moskvada ola bilərdi". - O, Moskvada ola bilər.
- Lazımdır. İstifadə mənfi cümlələr üçün xarakterikdir və hərəkət isteğe bağlı olduqda. Misal: "Bu, çox vaxt tələb etmir". - Bu çox çəkməyəcək.
Modal fellərdən istifadənin bütün incəliklərini başa düşmək üçün bir az vaxt ayırmağa dəyər və ingilis dilində bir az çətinlik çəkəcəksiniz!
