Rəqəmlər hər hansı bir dilin ayrılmaz hissəsidir, onsuz kəmiyyət təsvirləri, rəqəmlərin göstəriciləri, zaman və bir çox başqa hadisələr mümkün deyil. İtalyan dilində rəqəmlər müəyyən sadə qaydalara tabedir, onları yadda saxlamaq çətin deyil və dil öyrənənlərin danışıq nitqini xeyli zənginləşdirəcək.
Kardinal ədədlər
Kəmiyyət rəqəmləri, adamların, obyektlərin və ya hadisələrin sayını, "nə qədər?" sualına cavab verən rəqəmlərdir.
Cədvəl italyan dilində tələffüzlə əsas nömrələri göstərir:
| Rad | Tələffüz | Tərcümə |
|
sıfır un (una) sonu tre quattro cinque sei set otto yeni dieci |
sıfır uno (una) duo tre quattro chinque sei set otto yeni dechi |
sıfır bir iki üç dörd beş altı yeddi səkkiz doqquz on |
|
undici dodici quattordici quinici sedici diciassette diciotto diciannove |
undichi dodichi quattordichi Quindichi sedichi dichasette dikotto dichanove |
onbir on iki on dörd onbeş on altı on yeddi on səkkiz ondoqquz |
|
venti ventuno ventidu ventitre ventotto |
venty ventuno ventidu ventitre ventotto |
iyirmi iyirmi bir iyirmi iki iyirmi üç iyirmi səkkiz |
|
trenta karanta cinquanta sessanta |
trenta karanta cinquanta sessanta |
otuz qırx əlli altmış |
|
cento centuno centoventi |
cento centuno centoventi |
yüz yüz bir yüz iyirmi |
|
duecento mille |
Duecento mille |
iki yüz min |
|
milyon milyardo |
Milyon millardo |
milyon milyar |
İtalyan dilinin qrammatikasına görə, kardinal rəqəmlərlə əlaqəli rəqəmlər aşağıdakı qaydalara əməl edir:
Mürəkkəb ədədlər hərflərlə yazıldığında davamlı yazılış olur
Məsələn, 1000 - mille, 900 - novecento, 61 - sessantuno, 1963 - millenovecentosessantuno.
21-dən 99-a qədər diapazonda olan və 10-a qat olmayan ikirəqəmli ədədləri yazarkən, qayda tətbiq olunur: hərf yazarkən onluq rəqəmi saitlə bitirsə və vahid rəqəmi ilə başlayırsa. bir sait, sonra bu saitlər birləşir və sonuncunun yazı və tələffüzündə onlarla sait nəzərə alınmır. Əgər, ceteris paribus, vahidlərin rəqəmi samit hərflə başlayırsa, onda onlarla və vahid rəqəmlərinin yazılışı və tələffüzü sadəcə birləşdirilir
Məsələn, 28 - ventotto (venti + otto), 23 - ventitre (venti + tre).
Bu qayda həm ikirəqəmli, həm də üçrəqəmli ədədlər üçün keçərlidir. Belə çıxır ki, 108 - sentotto (cento + otto) və ya 130 - sentotrenta (cento + trenta).
Cento rəqəminin cəmi yoxdur. Minlərlə, milyonlarla, milyardlarla nə demək olmaz. Dəyirman rəqəmi cəm halında işləndikdə öz formasını qeyri-müntəzəm hala gətirir.mila
Beləliklə, cento - duecento - quattrocento (100 - 200 - 400), mille (min) - duemila (iki min), milyon (milyon) - tremillioni (üç milyon), milyardo (milyard) - duemilliardi (iki) milyard).
Artikül kardinal rəqəmlərdən əvvəl istifadə edilmir. Ancaq istisnalar var
Hamının və ya hamısının göstəricisi. Gli otto fratelli (Hamısı səkkiz qardaş.)
I dodici ragazzi (Hamısı on iki oğlan.)
Tarixi göstərin (hər ayın ilk günləri istisna olmaqla)
Il quattro ottobre. (4 oktyabr.) L'otto dicembre. (8 dekabr.) Amma: Il primo settembre. (1 sentyabr)
Vaxt dövrləri göstərilir
Gli anni ottanta. (Səksənincilər.)
Saatlarla vaxt göstərilir
Sono le sette. (Saat yeddidir.)
İtalyan kardinal nömrələri cinsə görə fərqlənmir. Ancaq bir istisna var - həm kişi (un və ya uno) həm də qadın (una) üçün xüsusi formaya malik olan uno rəqəmi
Un orso (bir ayı) - m.r.
Uno zio (bir əmi) - m.r.
Una forchetta (bir çəngəl) - f. R.
İtalyan kardinal ədədlərinə çarpan və kəsr ədədləri də daxildir.
Çarpanların əmələ gəlməsi
Çarpan adlanan ədədlərə doppio, quadruplo (ikiqat, dördlü) və s. kimi çarpanlar daxildir. İtalyan dilində çarpanlar iki növ funksiyanı yerinə yetirmək üçün nəzərdə tutulub:
Sifət rolunu yerinə yetirin
Il triplo lavoro (Üçlü iş.)
Rəqəmdən əmələ gələn isim kimi çıxış edin
Il (un) doppio (İkiqat məbləğ.)
Kəsir ədədlərin formalaşması
İtalyan dilində fraksiya nömrələri kəsrlərə və ya onluqlara münasibətindən asılı olaraq orfoqrafik və tələffüz baxımından fərqlənir.
Söhbət sadə kəsrli ədədlərdən gedirsə, əsas ədədi payı ifadə etmək üçün, sıra ədədi isə məxrəci ifadə etmək üçün istifadə olunur. Bu halda, kəsrin hissələri say baxımından ardıcıl olmalıdır.
sesto - 1/6
tre ottavi - 3/8
Onluqlar iki şəkildə ifadə edilə bilər:
Sadə kəsr ədədlərinə bənzər, sıra ədədləri desimo, sentecimo və s. istifadə etməklə
centesimo - 0, 01
set decimi - 0, 7
Vergüllə ayrılmış iki əsas rəqəm
0, 7 - sıfır, virgola, sette
0, 02 - sıfır, virgola, sıfır, ödəmə vaxtı
Nizam ədədlərinin formalaşması
İtalyan dilində sıra ədədləri obyektləri, şəxsləri və ya hadisələri ardıcıl olaraq sadalamaqla "hansı?" sualına cavab verən nömrələrdir.
| Rad | Tərcümə |
|
primo ikinci terzo quarto quinto sesto settimo ottavo nono desimo |
ilk ikinci üçüncü dördüncü beşinci altıncı yeddinci səkkizinci doqquzuncu onuncu |
|
undisimo dodicesimo tredicesimo quattordicesimo quindicesimo sedicesimo diciasettesimo diciottesimo diciannovesimo |
11-ci 12-ci 13-cü 14-cü 15-ci 16-cı 17-ci 18-ci 19-cu |
|
ventesimo ventunesimo ventiduesimo ventitreesimo ventiquattresimo venticinquesimo ventiseiesimo ventottesimo |
20-ci 21-ci 22-ci 23-cü 24-cü 25-ci 26-cı 28-ci |
|
trentesimo karantina cinquatesimo sessantesimo settantesimo ottantesimo novantesimo centesimo |
30-cu 40-cı 50-ci 60-cı 70-ci 80-ci 90-cı 100-cü |
Cümlələr qurarkən sıra nömrələri keyfiyyət sifətinə xas olan xüsusiyyətlərə malikdir. Onlar istinad etdikləri ismə uyğunlaşdırmaq üçün cinsini və nömrələrini dəyişirlər.
Il primo esame (İlk imtahan.)
İkinci bir şey yoxdur(İkinci dərs.)
