İngilis dilində can, could modal felləri eyni modal felin indiki və keçmiş zamanlarıdır (ingilis dilində keçmiş zamanda "to be able" və ya "could, could" kimi tərcümə olunur).
Felin xüsusiyyəti
Can modal felinin yalnız iki forması var: birinci forma (can) bütün şəxslərin bütün əvəzlikləri və isimləri üçün, indiki zamanı ifadə etmək üçün tək və cəm üçün, ikinci (onun törəməsi) - fel. could bütün əvəzliklərlə və subyekti bildirən isimlərlə, bütün şəxslər cəmdə və təkdə yalnız keçmiş zamanda istifadə olunur. Canın başqa forması yoxdur.
Pəncərəni bağlaya bilərdim. - Pəncərəni bağlaya bilərdim.
Kate bu darıxdırıcı jurnalı oxuya bilərdi. - Kate bu darıxdırıcı jurnalı oxuya bilər.
Yapon dilində danışa bilirdilər. - Yapon dilində danışa bilirdilər.
Ola bilər və ola bilər arasındakı fərq
Bu iki felin mahiyyətcə eyni sözün müxtəlif zaman çərçivələrində iki fərqli forması olması ilə yanaşı, onlar arasında başqa bir fərq də var. Felin formalarısual cümlələrində daha nəzakətli müraciət formasını ifadə edə bilərdi. Yəni ingilis dilində could feli həm də subjunktiv əhvalın formasıdır - Could you? - Olarsan? - Olarsan?
Pəncərəni bağlaya bilərsiniz? - Zəhmət olmasa pəncərəni bağlaya bilərsiniz?
Qapını aça bilərsiniz? - Qapını aça bilərsən?
İkinci cümlə bir hərəkəti yerinə yetirmək qabiliyyəti haqqında soruşur. Halbuki ilk cümlədə hərəkət etmək potensialı haqqında. Fərq var və olduqca nəzərə çarpır.
Feli olan nümunələr:
Tapşırığı tamamlaya bildinizmi? - Bu tapşırığı yerinə yetirə bilərsinizmi?
O, naharı bişirə bilərdi? - O nahar bişirə bilərdi?
Qeyd:
- məktəbdə "nahar" kimi tərcümə edilən ingilis dilində dinner sözü ingilis dilində danışıq dilində "nahar" deməkdir, lakin ev ailə dairəsində deyil;
- Nümunələrin cümlələrinin rusca tərcüməsindəki "deyil" hissəciyi inkar demək deyil, daha nəzakətli tələb formasını göstərir.
İstifadə qaydaları
1) Modal fellər, ilk növbədə fiziki fəaliyyətdə hərəkəti yerinə yetirmək qabiliyyətini və bacarığını ifadə etmək üçün istifadə edilə bilər.
Qızlar rəssamlıq məktəbində oxumağa başlamazdan əvvəl belə rəsm çəkə bilərdilərmi? - Qızlar rəssamlıq məktəbinə getməzdən əvvəl belə rəsm çəkə bilərdilərmi?
Mənim pişiyim pəncəsini incidəndə ağaca dırmaşa bilmədi. - Pişiyim (pişiyim) qalxa bilmədi (bacarmadı).pəncəsini incidəndə ağac.
2) could feli keçmiş zamandır, lakin yuxarıda qeyd edildiyi kimi indiki zamanda tabe əhval kimi istifadə edilə bilər.
Bu dəftəri rəfdən gətirə bilərsinizmi? - Bu notebooku (noutbuk) rəfdən gətirə bilərsinizmi?
Gecəni burada qala bilərik? - Gecəni burada qala bilərik?
3) Cümlədə fel sadə mükəmməl zamandan əvvəl gələ bildikdə, biz baş verməli və ya baş verməli olan, lakin baş verməmiş və olmamış hadisə və ya hərəkətdən danışırıq.
Biz ondan soruşa bilərdik, amma gecikdik. - Ondan soruşa bilərdik, amma çox gecikdik.
4) İngilis dilində can ilə mənfi cümlələr. Belə cümlələr keçmiş zamanda modal fel formasına not. inkar hissəciyinin əlavə edilməsi əsasında qurulur.
Bu universitetdə oxuya bilməzdilər. - Onlar bu universitetdə oxuya bilməzdilər.
O, bu hadisənin həqiqətini bilə bilməzdi. - O, bu hadisə ilə bağlı həqiqəti öyrənə bilmədi.
Atam bu valideyn iclasına gələ bilmədi. - Atam bu valideyn-müəllim görüşünə gələ bilmədi.
5) Cümləni daha emosional etmək üçün də istifadə edilə bilər. Bu rəngdə feil yalnız xüsusi suallarda və cümləyə uyğun məsdər və semantik felin forması ilə işlənir ki, bu da zaman çərçivəsindən asılıdır.
Bu otaqda nə edə bilərik? - Bəs bunda nə edə bilərikotaq? (Və biz bu otaqda nə edirik?)
Bu halda emosional ton cümlənin ciddi sual tonunu yumşaldır.
Qeyd:
danışıq ingilis dilində could not - couldnt felinin qısa mənfi formaları ən çox istifadə olunur
Məşq
Feli can, can: təkrar və konsolidasiya məşqləri.
1) Birinci məşqdə yuxarıda göstərilən bütün nümunələrə və qaydalara əməl edərək sözləri mənaya uyğun daxil etməlisiniz. İpucu - tapşırığın düzgün cavabını hesablamaq üçün müəyyən bir cümlənin tərcüməsini nəzərə alın. Seçimlər arasında seçim etməlisiniz: ola bilər - bilməz - edə bilməz - edə bilməz.
- Müəllim kimi işlədiyim ikinci ildə mən () hər şeyi öyrətdiyim üçün demək olar ki, özümə inamımı itirdim. - Müəllim olduğum ikinci ildə heç nə öyrədə bilmədiyim üçün az qala özünə inamımı itirəcəkdim.
- Nik onu dostuna inandırmaq üçün çox çalışdı, lakin o () fikrini dəyişdi. - Nik dostunu fikrini dəyişə bilməyəcəyinə inandırmaq üçün əlindən gələni etdi.
- Meri deyir ki, () altı dildə danışır, lakin () bir az əsəbi olduğu üçün dünən müştərilərlə danışır. - Meri altı dildə danışa bildiyini deyir, lakin bir az əsəbi olduğu üçün dünən müştərilərlə danışa bilmədi.
- Ted və atası () kilidli olduğu üçün qapını açdılar. - Ted və atası o qapını aça bilmədilər, çünki sındırıldı.
- Saatlarla telefonla onunla əlaqə saxlamağa çalışdıqdan sonra () nəhayət Liza ilə danışdım. - İSaatlarla Lizaya zəng vurmağa çalışdıqdan sonra nəhayət onunla danışa bilmədi.
- Siz () keçmişdəki bütün qaydaları əzbərləyirsiniz, indi də () edirsiniz. - Keçmişdə bütün bu qaydaları xatırlaya bilərdiniz, indi isə bunu edə bilməzsiniz.
- Məni yalnız qardaşım anlayırdı () amma indi o da (). - Məni yalnız qardaşım anlayırdı, amma indi o da başa düşmür.
- 1943-cü illərdəki nüvə fəlakətindən əvvəl insanlar () öz bağlarında hər şeyi bitirirlər. - 1943-cü ildə nüvə fəlakətindən əvvəl insanlar öz bağlarında hər şey yetişdirə bilərdilər.
- Nə qədər cəhd etsək də () iki şəklin fərqini görürük anamızın dediyinə görə () asanlıqla görür. - Nə qədər çalışsaq da, anamızın dərhal görə biləcəyi bu iki şəkildəki fərqi ayırd edə bilmərik.
- Onlar () rəqiblərini seçirlər. Komandalar təsadüfi qaydada uyğunlaşdırılacaq. - Rəqiblərini seçə bilmirlər. Bu komandalar təsadüfi seçilir.
2) Təlimləri diqqətlə oxuyun və bu məqalədə tədqiq olunan modal fellərin hansı formasının boşluqlara uyğun olduğunu müəyyən etməyə çalışın (). Qeyd edək ki, potensial cavab artıq mötərizədədir. Sadəcə bunun doğru olub-olmadığını başa düşməlisiniz. Yoxdursa, sizcə, hər bir cümlə üçün düzgün cavab nədir?
- Gecə meşədə gəzmək həqiqətən qorxulu idi! Mən heç nə görə bilmirəm, çox qaranlıq idi!
- Biz (bacardıq) uşaqlıqdanki, qızımız suyu sevirdi! O, indi peşəkar üzgüçüdür.
- Mən paraşütlə tullanmaq üçün kifayət qədər cəsarətli olmaq istərdim, amma (bacarıram). Mən yüksəklikdən çox qorxuram.
- Əlbəttə ki, sevgilinizi partiyaya gətirə bilərsiniz! O, çox xoş gəlmisiniz.
- Orada yaşayanda dili öyrəndiyim üçün indi yapon dilində çox yaxşı danışa bilirəm.
- (Ola bilmədim) Bu gün işi tez bitirirəm, zəhmət olmasa? Getməli olduğum həkim qəbulu var.
- Gödəkçənizi özünüzlə aparın. Daha sonra soyuq ola bilər.
İlk məşqin cavabları:
- olmadı.
- olmadı.
- bacardım - bilmədi.
- olmadı.
- ola bilər.
- bacardım - bilməz.
- bacardım - bilməz.
- ola bilər.
- bacarmaz - bacarar.
- olmaz.
Tərcümə ilə ikinci tapşırığın cavabları:
- Ola bilməz - Gecələr meşədə gəzmək çox qorxulu idi. Görə bilmədim, çox qaranlıq idi.
- Qızımızın suyu çox sevdiyini kiçik yaşlarından görə bilirdik. İndi o, peşəkar üzgüçüdür.
- Ola bilməz - Paraşütlə tullanmaq üçün kifayət qədər cəsarətli olmaq istəyirdim, amma bacarmıram. Mən yüksəklikdən çox qorxuram!
- Əlbəttə ki, sevgilinizi qonaqlığa apara bilərsiniz. O, xoş qarşılanacaq.
- C- Orada yaşayarkən Yapon dilini öyrəndiyim üçün Yapon dilini çox yaxşı bilirəm.
- Ola bilər - Bu gün işi tez bitirə bilərəmmi? Həkim qəbulum var, getməliyəm. (Burada can formasından istifadə etmək məqsədəuyğundur, lakin daha nəzakətli bir forma ifadə etdiyi üçün belə bir vəziyyətdə mükəmməl uyğunlaşa bilər.sual.)
- Özünlə pencək götür. Daha sonra daha soyuq olacaq.
