İnsanın nitq aparatı öz imkanlarına görə çox məhdud bir sistemdir, ona görə də müxtəlif millətlər eyni səsləri özlərinə məxsus şəkildə şərh edirlər. Buna görə də tez-tez müxtəlif dillərdəki anlayışların eyni şəkildə eşidildiyi, lakin tamamilə fərqli şeyləri ifadə etdiyi vəziyyətlər yaranır. Kontekstdən asılı olaraq "pis" nədir sualına müxtəlif cavablar var, ona görə də diqqətlə oxuyun və mətni dinləyin.
Qeyri-standart təriflər
Ola bilsin ki, söhbət IPR-nin abbreviaturasından gedir. Hüquq, mühəndislik, siyasət elmləri və bir sıra digər fənlərdə tapılır. Onların hamısını sadalamaq mümkün deyil, lakin hər bir sahə üzrə ekspertlər dərhal məqbul transkriptləri adlandıracaqlar:
- intellektual mülkiyyət hüququ;
- təşəbbüs hadisəsi;
- şəxsi məlumat sistemi və s.
Gənc uşaqlara sidik kisəsini boş altmağa kömək edən rəngli interjection-zəng də var. Variant varsonunda yumşaq işarə ilə - "pis". Ancaq əksər hallarda yuxarıda göstərilən bütün variantlar uyğun deyil. O zaman nədir?
Sülh, sevgi, hippiler
Gənclər tez-tez “pis” sözünü işlədirlər. Sülh mənasında düşmənçilik, silahlı münaqişələrin olmaması kimi. Təbrik ingiliscə "sülh" sözündən gəlir və müharibə əleyhinə etirazların ardınca hippilər arasında populyarlıq qazanıb. Ünsiyyətdə üç mənaya bölünür:
- "Sülh!" – universal arzu kimi.
- "Uğurlar!" – vidalaşmaq əvəzinə.
- "Salam!" – görüşdə.
Ən yaxın yerli analoq “Evinizə sülh!” ifadəsidir ki, bu ifadə ilk dilə gətirilən, ayrılıq zamanı istifadə edilən və eyni zamanda təntənəli diləklərdə yer alır. Düzdür, ənənəvi ifadə ağır görünür və çoxdan gündəlik leksikondan çıxıb.
Çox vaxt borc götürülmüş versiya V hərfini təşkil edən qaldırılmış şəhadət və orta barmaqların simvolu ilə müşayiət olunur. "Sakit okean" nüvə tərksilahı hərəkatının bir hissəsi kimi işlənib hazırlanmışdır. Başqa bir versiyaya görə, orijinal barmaq II Dünya Müharibəsində qələbəni və ya "qələbəni" simvollaşdırır və Çörçillin səyləri sayəsində satılıb. O, həmçinin "çiçək uşaqları" hərəkatı - hippilər tərəfindən qəbul edilib və indi insanın sülh və sevgi arzusu deməkdir.
Fövqəladəsalam
Söz qeyri-rəsmidir. Yaşlı nəslə əvvəlcədən “pis”in nə olduğunu başa salmaq daha yaxşıdır, əks halda nənələr aranı xatırlayacaq və sizi tualetə yönəldəcək. Siz ondan rəsmi ünsiyyətdə istifadə etməməlisiniz, yalnız açıqlığınızı nümayiş etdirmək istəyirsinizsə və gənc dinləyicilərlə dialoq aparırsınız.