Əfqanıstan, Çin, Monqolustan və Rusiyanı birləşdirən nədir? dil. Monqol dilindən təkcə eyniadlı vəziyyətdə istifadə etmirəm. Onun çeşidi və xüsusiyyətləri haqqında məqalədə danışacağıq.
Dil ailəsi
"Monqolca" adı eyni ailəyə aid bir neçə dili birləşdirir. Onlar bir-biri ilə sıx bağlıdırlar, çünki bir vaxtlar bir idilər. Dilçilər monqol dillərinin hələ eramızın 5-ci əsrində dağıldığını iddia edirlər.
Bəzi tədqiqatçılar türk, tunqus-mancur, koreya dilləri ilə yanaşı monqol dillərini də əhatə edən Altay ailəsinin mövcudluğunu irəli sürürlər. Onların əleyhdarları hesab edirlər ki, bu dillərin oxşarlığı ümumi mənşədən deyil, əhali arasında sıx əlaqələrdən qaynaqlanır.
Hər halda, monqol dil ailəsinin yayılma sahəsi çox genişdir. Monqolustan, Əfqanıstan, Çinin şimal-şərq əyalətləri və Rusiyanın Volqaboyu ərazilərini əhatə edir. 1940-cı ilə qədər monqol dili Tuvanın yerli əhalisi olan Tuvalıların yazı dili kimi xidmət edirdi.
Aşağıda bu qrupa aid dillərin qısa siyahısı verilmişdir:
|
Dil |
insanlar | Sahə |
| buryat | Buryatlar | Rusiyada Buryatiya Respublikası, Çində Daxili Monqolustan |
| Kalmık dili | Kalmıklar | Rusiyada Kalmıkiya Respublikası |
| Baoan | baoan | PRC |
| Dagrusky | dagurs | PRC |
| Muğal | Əfqanlar | Əfqanıstan |
| Şira Yuğur | yugu | PRC |
| Hamnigansky | hamnigans | ÇXR, Monqolustan, Rusiya (Baykalın cənub-şərqi) |
Monqol dili
Monqol dili Monqolustan Dövlətinin rəsmi dilidir. Termin daha geniş mənada da istifadə oluna bilər. O, Çin Xalq Respublikasının - Daxili Monqolustan Muxtar Vilayətinin dilinə aid edilə bilər, həmçinin müasir və qədim dil qrupları ilə əlaqəli ola bilər.
Bu dildə danışan əhali 5,8 milyon nəfərdir. Buraya əsasən fonetik cəhətdən fərqlənən şivələrin qərb, mərkəzi və şərq qolları daxildir. Ən çox yayılmışı mərkəzi qrupa daxil olan Xalxa dialektidir. Monqolustanın ədəbi və rəsmi dili onun üzərində qurulmuşdur, buna görə də monqol dilini tez-tez Xalxa-Monqol dili adlandırırlar. Daxili Monqolustanda, yoxəsas dialekt var, ona görə də bu ərazinin sakinləri ənənəvi yazıdan istifadə edirlər.
Altay nəzəriyyəsinə əsaslanan təsnifat:
| Ailə | Altay |
| Filial | Monqol |
| Qrup | Şimali Monqol |
| Altqrup | Mərkəzi Monqol |
Birgə monqol-türk birliyinin uzun müddət mövcudluğu dildə öz əksini tapmışdır. Onların oxşarlığına görə bəziləri monqol dilinin türk dili olduğuna əmindirlər. Monqol dilində çoxlu türk borcları olsa da, əslində onlar fərqlidir.
Qrammatika Xüsusiyyətləri
Dillər aqlutinativdir. Yəni, müxtəlif nitq formantları (şəkilçi və prefikslər) biri-birinin üstünə “gərilir” və bununla da ifadənin mənası dəyişir. Bununla belə, bu ailənin bəzi fleksiya elementləri var (söz sonlarında dəyişikliklər).
Əslində monqol dili budağın digər nümayəndələrindən onunla fərqlənir ki, onda şəxsi-predikativ hissəciklər yoxdur. Əks halda, onlar olduqca oxşardırlar. Bu qrup şəxssiz bağlamaların istifadəsi ilə xarakterizə olunur, şəxs və şəxssiz əvəzliklər şəkilçilərlə ifadə edilir.
Söz sırası rus dilindən fərqli olaraq ciddi şəkildə əvvəlcədən müəyyən edilib. Burada asılı söz baş sözdən əvvəl qoyulur. Sözləri bir az dəyişdirməklə tamam başqa cümlə əldə edə bilərsiniz. Başlanğıcda varyer və zaman şərtləri və predikat ən sonunda yerləşdirilir.
Tarix
Ehtimal edilir ki, XII əsrə qədər tək ümumi monqol var idi. Təxminən 13-17-ci əsrlər arasında ortaq bir ədəbi köhnə yazılı monqol dili mövcuddur. O, bir neçə dövrə bölünəcək: qədim (XIII-dən), preklassik (XV-dən) və klassik (XVII-XX). Eyni zamanda, 13-cü əsrdə on müxtəlif yazı sistemindən istifadə edilmişdir. Klassik versiya hələ də Çində istifadə olunur, qalanları digər dillərdə əks olunub.
Köhnə yazı dili monqol dili tədricən öz əhatə dairəsini azaldır, Monqolustanın şərq hissəsinə və Çin əyalətinə doğru daralır. Buna oyrat ləhcəsinə uyğunlaşdırılmış təmiz yazının süni şəkildə yaradılması təsir göstərmişdir. O zaman buryatlar ənənəvi dil əsasında öz yazılarını inkişaf etdirdilər.
Monqol dilində uzun müddətdir bir neçə əlifba var. 20-ci əsrdə onları birləşdirmək cəhdi ilə yazıları latın dilinə çevirmək istədilər. Lakin 1945-ci ildə əlifba kiril hərfləri ilə yazılmağa başladı.
Monqol sözləri
İndi Monqolustanda kiril əlifbası istifadə olunur, dilin əlifbası 35 hərfdən ibarətdir.
Monqol dilində söz birləşmələrinin qurulmasını qısaca nümayiş etdirmək kifayət qədər çətindir, lakin bəzi sözləri göstərmək olduqca mümkündür. Nümunələr aşağıdakı cədvəldə göstərilmişdir.
| Sambainu | Salam |
| B | I |
| Çi | Sən |
| Heng? | Kim? |
| Yamar? | Hansı? |
| Haana? | Harada? |
| Bayarlaa | Təşəkkür edirəm |
| Amgtai | Dadlı |
| Moore | Pişik |
| Nohoy | İt |
| bairt(x)E | Əlvida |
