İfadəçi fellər ingilis dilini öyrənən demək olar ki, hər kəsin Axilles dabanıdır. Bu təəccüblü deyil, çünki xatırlamaq üçün onlardan çoxu var. Ancaq yenə də ən əsasları xatırlamaq lazımdır. İngilis dilində ən çox istifadə edilən fraza feli verməkdir. Bu məqalədə onun tərcümələri və bu materialı birləşdirmək üçün məşqlər var.
Bu nə deməkdir
Vermək (vermək, vermək) felinin ümumi tərcüməsi - vermək, vermək.
Cədvəldə vermək fraza felinin mənaları göstərilir.
| Phraza feli | Dəyərlər |
| vermək | 1) pulsuz vermək, paylamaq, bağışlamaq; 2) sirri açıqlamaq, sirri açıqlamaq, aşkar etmək; 3) ata tərəfindən əkilmək, gəlini qurbangaha aparmaq |
| geri qaytarmaq | geri qaytar, qaytar |
| təslim olmaq | 1) təhvil verin (hesabat, hesabat, ev tapşırığı və s.); 2) gəlir, təslim |
| vermək | emit, vurğulamaq |
| vermək | 1) özünü kimsə kimi göstərmək, kimisə yamsılamaq; 2) xarab olmaq, qırılmaq, quruyub qurtarmaq, sona çatmaq (ehtiyat, qüvvə və s. haqqında); 3) yaymaq, yaymaq, paylamaq |
| təslim olmaq | 1) təslim olmaq, təslim olmaq; 2) (vərdişdən) qurtulmaq, bir şeydən əl çəkmək, bir işi dayandırmaq |
Veriləcək fraza feli: cavablarla məşqlər
Çalışma №1. Mötərizədə fraqmentin düzgün tərcüməsini seçin.
| Tapşırıq nömrəsi | Tapşırıq şərti | Seçilmiş fraqment üçün tərcümə seçimləri |
| 1 | Həkimi ona xəstəliyin yalnız siqaret çəkdiyi üçün pisləşdiyini deyəndə siqareti buraxdı. |
1) verdi 2) imtina etdi 3) verildi |
| 2 | Cinayətkar polis idarəsinə getdi və özünü (üzə çıxardı). |
1) verdi 2) verdi 3) verdi |
| 3 | Təqdimatın ən son günündə son layihəni müəllimə təqdim etdi. |
1) imtina etdi 2) verdi 3) verdi |
| 4 | Müəllim düzəliş etdikdən sonra işi tələbələrə qaytardı. |
1) geri verdi 2) verdi 3) verdi |
| 5 | Maşın çox tüstü buraxır və buna görə də polis ona sürməyi qadağan edibonun. |
1)verir 2) imtina edir 3) verir |
| 6 | Həyatımın ən pis işi metroda sərnişinlərə flayerlər paylamaq idi. |
1) verirdi 2) imtina edirdi 3) verirdi |
| 7 | Qorxmadığını iddia etdi, amma geniş açılmış gözlərini ona verdi. |
1) hədiyyə etdi 2) verdi 3) verdi |
| 8 | Seçki tarixi (açıqlanacaq) bu gün axşam xəbərlərində. |
1)ilə veriləcək 2) veriləcək 3) imtina ediləcək |
| 9 | Həkimlər onun öləcəyini gözləyirdilər. Onu həyata qaytarmaq üçün (təslim oldular). |
1) imtina etmişdi 2) verdi 3) vermişdi |
| 10 | Cümə gecələri (bara aiddir) və mən bu fürsəti heç vaxt qaçırmıram. |
1)ilə verilmişdir 2)üçün verilir 3)üzərində verilir |
| 11 | Bu açarı tapa bilmirik. Biz onu artıq (getmişik) axtarmışıq. |
1) imtina etdim 2) verdi 3)verdi |
| 12 | Çox köhnə maşındı. Buna görə də onun (işini dayandırması) təəccüblü deyil. |
1)daxil etdi 2) imtina etdi 3) verdi |
| 13 | Həqiqətən əla işləyirsən. El cekme). Davam etetdiyinizi edin. |
1) geri qaytarın 2) təslim olun 3) buraxın |
| 14 | O, məndən daim borc pul alır, lakin heç vaxt (geri qaytarmır). |
1) geri verir 2) verir 3)daxil edir |
| 15 | Jurnalın bu sayında onlar kinoya pulsuz səyahət (hədiyyə edirlər). |
1) hədiyyə edir 2) verilir 3) verir |
Məşq 2. Fraze feilləri və onların tərcüməsini uyğunlaşdırın.
| Nömrə | Phraza feli | Tərcümə məktubu seçimi | Tərcümə |
| 1 | geri qaytarın | a | ver, bağışla |
| 2 | verin | b | təslim ol, təslim ol |
| 3 | vermək | to | çıxın (vərdiş), nədənsə imtina edin |
| 4 | təslim | r | paylamaq, paylamaq |
| 5 | verin | d | qayıt |
| 6 | verin | e | üfürmək, ifraz etmək, yaymaq |
vermə ifadə feli üçün tapşırıqların cavabları
Məşq 1.
| Tapşırıq nömrəsi | Düzgün cavab |
| 1 | 2 |
| 2 | 1 |
| 3 | 3 |
| 4 | 1 |
| 5 | 3 |
| 6 | 3 |
| 7 | 1 |
| 8 | 2 |
| 9 | 1 |
| 10 | 3 |
| 11 | 1 |
| 12 | 3 |
| 13 | 2 |
| 14 | 1 |
| 15 | 1 |
Məşq 2.
| Phraza feli sayı | Düzgün tərcümə məktubu |
| 1 | d |
| 2 | e |
| 3 | r |
| 4 | to |
| 5 | a |
| 6 | b |
İndi siz müxtəlif vəziyyətlərdə vermək frazalarından istifadə edə bilərsiniz.
