Bu əfqan qadını kiçik qız olarkən üzünün şəklini çəkən fotoqraf Steve McCurry məşhurlaşdırmışdı. Bu, Sovet-Əfqanıstan müharibəsi zamanı, Qula Pakistanla sərhəddəki qaçqın düşərgəsində baş vermişdi.
O, 1972-ci ildə anadan olub. Niyə belə təxmini tarix? Bu və yaşıl gözlü əfqan qızın kim olduğu, 70-ci illərin sonu və 80-ci illərin əvvəllərində Əfqanıstanla bağlı hadisələr haqqında bu məqalədən öyrənə bilərsiniz.
Fotoqrafiya haqqında
Xalq arasında "Əfqan qızı" adlandırılan foto çox məşhurdur. Onu bəzən Leonardo da Vinçinin məşhur Mona Liza portreti ilə müqayisə edirlər və ona tez-tez "Əfqan Mona Lizası" da deyirlər.
Qeyri-adi yaşıl gözlərin heyrətamiz dərəcədə pirsinq görünüşü ilə sirli qızın şəkli uzun müddətdir bütün cəmiyyətin diqqət mərkəzində olub.
Şəkildəki əfqan qız nə düşünür? Onun gözlərində nə var? Çaşqınlıq, qorxu və ya qəzəb? Bu sifətə baxaraqqızlar, hər dəfə özünüz üçün yeni bir şey kəşf edə bilərsiniz. Fotoqrafiyanın populyarlığının sirri də budur. Qızın sifəti onu görən insanların yaddaşında mütləq qalacaq, çünki o, qeyri-müəyyənlik daşıyır.
O, əfqan qaçqın probleminin bir növ simvoluna çevrilib. Makkari özü bildirib ki, son 17 il ərzində praktiki olaraq elə bir gün olmayıb ki, onun işi ilə bağlı heç bir e-poçt, məktub və s. Çoxları bu qıza kömək etmək, pul göndərmək və ya övladlığa götürmək istəyirdi. Onunla evlənmək istəyənlər var idi.
Şəkil geniş şəkildə təkrarlandı və dərc olundu: açıqcalarda, afişalarda, jurnallarda və s. Əksər böyük nəşrlər öz jurnallarının üz qabığında fotoşəkillərdən istifadə edirdilər. Hətta köynəklərdə də onun şəkli çap olunub.
Əfqan qızı Şərbət Qula: tərcümeyi-halı, adının mənası
Qızın hekayəsi haqqında çox yazılıb. Milliyyətcə Şarbat əfqandır (puştun). Körpə yetim qaldığı üçün doğum gününü də, ilini də dəqiq bilmir. Ailəsi vəfat etdikdən sonra o, Pakistanın Nasir Bagh qaçqın düşərgəsində qaldı. O vaxtdan bəri o, heç vaxt oxumağı öyrənməyib, lakin adını yaza bilir.
Əfqan qızı 1980-ci illərin sonunda sadə çörəkçi Ramat Güllə evləndi və 1992-ci ildə ailəsi ilə birlikdə Əfqanıstana qayıtdı. Ümumilikdə Şərbətin indi 3 qızı var: Robina, Aliyə və Zahid. 4-cü qızı da var idi, amma doğulandan az sonra öldü. Qadın ümid edir ki, uşaqları onunla müqayisədə yaxşı təhsil alacaq, oxuyub öyrənəcəkyaz. Şərbətin özünün buna imkanı yox idi. İndi onun 40 yaşı var.
Bu qadın nə qədər məşhurlaşdığına, onun pirsinqli baxışları haqqında nə qədər yazıldığını heç vaxt belə düşünməmişdi. Ancaq onun hekayələrinə görə, hansısa ağ adamın onun şəklini necə çəkdiyi yaddaşında qaldı. O, həyatında bir daha aktyorluq etmədi, xüsusən də o məşhur çəkilişdən bir il sonra çadra taxmağa başladı.
Əfqan qızının adı (Şərbət Qula) tərcümədə "çiçək şərbəti" deməkdir.
Fotonun müəllifi haqqında bir az
Bu şəkil tanınmış peşəkar fotoqraf Stiv Makkarri tərəfindən Pakistandakı (Nasir Bağ) qaçqın düşərgəsində çəkilib.
1984-cü ildə Steve McCurry (National Geographic) Sovet-Əfqan müharibəsi haqqında material toplamaq üçün Debra Denkerlə birlikdə işləyirdi. Əfqanıstana girərək, Əfqanıstan-Pakistan sərhədində çoxlu sayda qaçqın düşərgələrini ziyarət etdilər. Fotoqraf qaçqınların vəziyyətini qadın və uşaqların nöqteyi-nəzərindən təsvir etmək niyyətində idi.
1985-ci ildə 13 yaşlı yaşıl gözlü əfqan qız jurnallardan birinin (National Geographic) üz qabığında çəkilmişdi.
Fotoqrafiya tarixi
Bir səhər fotoqraf McCurry, Nasir Bagh düşərgəsində gəzərkən məktəbin olduğu bir çadır gördü. O, müəllimdən bir neçə şagirdin şəklini çəkmək üçün icazə istədi (onlardan cəmi 20 nəfər idi). O icazə verdi.
Bir qızın görünüşü onu cəlb etdi. Müəllimdən onun haqqında soruşdu. O dediqızın və onun qalan qohumlarının kəndlərinə vertolyot hücumundan sonra bir neçə həftə dağları keçdiklərini söylədi. Təbii ki, kiçik qız bu vəziyyəti çətin qəbul etdi, çünki o, ən yaxın adamlarını itirdi.
McCurry rəngli plyonkada və əlavə işıqlandırma olmadan əfqan qızı Qulanın portretini çəkdi (o vaxt adını tanımırdı).
Bu "foto çəkiliş" cəmi bir neçə dəqiqə çəkdi. Yalnız Vaşinqtona qayıtdıqdan sonra Makkarri nə qədər heyrətamiz şəkil çəkdiyini anladı. Art agent Corciya (Marietta) tərəfindən fotoşəkilin hazırlanması (mətbəədən əvvəl).
Şəkil o qədər ruhlandırıcı və görmək çətin idi ki, National Geographic-dəki foto redaktor əvvəlcə ondan istifadə etmək istəmədi, amma sonunda "Əfqan qızı" başlığı ilə onu bu jurnalın üz qabığına yerləşdirdi.
Şərbat həyatı bu gün
Uzun müddət məşhur şəklin qəhrəmanının taleyi naməlum qaldı. McCurry 2002-ci ildə uzun axtarışlardan sonra onu yenidən tapdıqdan sonra onun çətin taleyi ilə bağlı nəsə üzə çıxdı.
Şərbətin həyatı olduqca mürəkkəbdir. O, 13 yaşında ailə qurub (xatirələrinə görə, əri isə 16 yaşında buna inanır). Hər gün günəş doğmadan əvvəl və gün batdıqdan sonra həmişə dua edir. Hər gün adi ev işləri ilə məşğul olur: dərədən su gətirir, camaşırxana edir, yemək bişirir, uşaqlarına baxır. Onun bütün həyatının mənası uşaqlardır.
Onun həyat yoldaşı Rəhmət Gül əsasən Peşəvanda yaşayır və burada çörək sexi işləyir.
Hələ varciddi sağlamlıq problemi. Şərbatın astması var və bu, onun şəhərdə yaşamasına imkan vermir. Dağlarda daha yaxşıdır. O, ailəsi ilə bir vaxtlar Taliban hərəkatının əsasını təşkil edən ən döyüşkən qəbilədə (puştunlar) yaşayır.
Əfqan qızı özü və o hadisələr haqqında
2002-ci ildə Steve McCurry-nin rəhbərlik etdiyi National Geographic jurnalı eyni qızı axtarmaq üçün xüsusi olaraq təşkil edilmişdi (bundan əvvəl müəyyən axtarışlar da aparılmışdı).
Beləliklə, tezliklə yeni bir şəkil çəkildi, lakin artıq yetişmiş Şərbət: uzun xalatda, qadın plaşında və qaldırılmış örtüklə (ərinin icazəsi ilə). Və yenə də obyektiv əfqan qızının gözlərini çəkdi, lakin artıq böyüdü.
Onun fikrincə, o, Allahın iradəsi ilə sağ qalıb. O hesab edir ki, ailəsi çoxsaylı bombardmanlardansa Taliban dövründə daha yaxşı yaşayırdı.
O, həm də deyir ki, amerikalılar öz həyatlarını ruslar kimi məhv edirlər. Onun fikrincə, insanlar müharibələrdən, işğallardan və qan itkisindən yorulublar. Ölkənin yeni lideri olan kimi Əfqanıstan xalqı ən yaxşıya, parlaqlığa ümid qazanır, lakin hər dəfə aldanır və məyus olur.
Həmçinin, Şərbət onun uşaqlıq fotosundan narazılığını bildirdi: görürsən, onu orada deşikli şalda lentə alıblar, hələ də yadındadır, onu sobanın üstündə yandırıb.
Nəticə
Qızın ovsunlu baxışları ilə gözəl siması eyni zamanda qətiyyət, dəyanət və gizli həyəcandan danışır.ləyaqət. Onun kasıb olduğu aydın olsa da, onda əsl nəciblik və güc var. Ən əsası isə, onun gözlərində sadə, səbirli əfqan xalqının çəkdiyi əzab və əzabın bütün şiddətini görə bilərsiniz.
