Biz müasir insanlar müəyyən sözləri tələffüz edərək onların bizi əcdadlarımızın ruhları ilə nə qədər sıx bağladığını təsəvvür belə etmirik. Bu, slavyan mifologiyası və dərin məna ilə doymuş çoxlu sayda söz və frazeoloji vahidlərə aiddir. Tarixçilər və dilçilər iddia edirlər ki, slavyanların budaqları hələ də müqəddəs məna daşıyan çoxlu cazibədar və ya sehrli sözlərdən istifadə edirlər. Məqaləmizin mövzusu həyatımıza möhkəm şəkildə daxil olan sirli “chur” sözü oldu. Bunun mənası nədi? Və hansı mənada tətbiq edilir?
Qədim Slavların mifologiyası
Əcdadlarımız yer üzündə yaşamış və demək olar ki, bütün həyatın nemətlərini oradan almışlar. Buna görə də onların bir çox təbiət hadisələrini ilahiləşdirmələri və müxtəlif bayramlarda onlara qurban kəsmələri təəccüblü deyil. Qoruyucu məişət ruhları xüsusi hörmətə layiq görüldü. Ən məşhuru branidir. Daxmada nizam-intizam saxlayır, tanımadığı adamları astanadan aşır, kiçik uşaqlara baxırdı. Təmiz və qonaqpərvər bir evdə qəhvənin həmişə sahiblərinə yalnız qorunma ilə deyil, həm də əməlləri ilə kömək edəcəyinə inanılırdı. Südü turşdan və ya bahalı itirilmiş şeydən xilas edə bilərtapmaq. Ancaq evdə hər şey alt-üst olduqda, bu, qəhvənin səhlənkar sahiblərinə qəzəbinə dəlalət etdi. Burada bütün ailə üzvləri ruhu sakitləşdirməyə çalışırdılar, əks halda ailədə dinclik və əmin-amanlıq olmazdı.
Məşhur kekslə yanaşı, başqa qoruyucu ruhlar da var idi, onlar hamamda, anbarda və quşçuluqda yaşayırdılar. Təəssüf ki, onların adları müasir insanlara məlum deyil. Amma chur indi çox tez-tez xatırlanır. Əsrlər boyu öz əhəmiyyətini qoruyub saxlayan bu tanrı nədir?
Chur - bu hansı "heyvan"dır?
Tarixçilərin ondan çox qoruyucu ruhu var, onların arasında sonuncu yer chur deyil. Bu tanrı istisnasız olaraq bütün əkinçilər tərəfindən hörmətlə qarşılanırdı, çünki bu ruha rəhbərlik edən yer idi. Hərfi tərcümədə “çur” sözü “sərhəd”, “sərhəd” və ya “xətt” deməkdir. O, ustadın mülkünü düşmən dünyasından aydın şəkildə ayırır. Buna görə də, slavyan mifologiyasında chur həyətin sərhədlərini qoruyan bir tanrıdır. Bu ruh daima perimetr boyu torpaq sahəsini yan keçərək sahibinin torpağını qonşuluq müdaxilələrindən və ya gələn yad adamların təsadüfi müdaxiləsindən qoruyur.
Qədim Slavyan mifologiyasında xur kultu
Əlbəttə, churun yüksək rütbəli tanrı olduğunu söyləmək olmaz, lakin onun əcdadlarımızın həyatındakı əhəmiyyətini qiymətləndirmək olmaz. Axı, tamamilə bütün slavyanlar, istisnasız olaraq, bu ruhun gücünə inanırdılar. Çurun qoruduğu ərazini pozan hər kəsin dərhal cəzalandırılacağına inanılırdı. ifadə etmək olarqəfil xəstəlik, məhsul çatışmazlığı və ya hərfi mənada cinayətkarın başına düşən çoxlu problemlər.
Hər kəs qorunan torpaqların sərhədinin hardan keçdiyini görə bilsin deyə, slavyanlar sərhəddə bir neçə kiçik kurqan qazdılar, onları nazik payalarla hasarladılar. Həmin andan etibarən ərazi qorunan sayılır və qonşulardan biri təsadüfən belə bir təpəyə toxunarsa, dərhal hər şeyi əvvəlki vəziyyətinə qaytarmağa çalışırdılar.
Bəzi günlər ailənin ən yaşlı kişisi ərazinin perimetri boyunca gəzir, xurunu tərifləyir və qarşısında qurbanlıq kəsilən heyvanları sürürdü. Çox vaxt quru sərhədində iri daşlar və yonulmuş loglar qoyulurdu. Onların quraşdırılması üçün dərin çuxurlar qazıldı, taxıl, şərab və ya bal ilə dolduruldu. Bu qurban churu sevindirməli idi və yalnız bu halda o, torpağı qorumaq vəzifəsini yerinə yetirdi.
Chur: tanrı necə təsvir edilib
Slavlar üçün bütpərəst ruhlara insan xüsusiyyətləri bəxş etmək adət deyildi. Buna görə də, onların görünüşü insanlara çox uzaq bir bənzəyir. Çura heykəli böyüklərin əli qədər qalın olan kiçik ağac parçasından hazırlanmışdır. Yuxarı hissədə kişi üz cizgilərinə bənzər bir şey kəsildi, sonra büt həmişə qonşuların və yoldan keçənlərin nəzərində olması üçün qapının ağzına qoyuldu.
Bəzi dilçilər iddia edirlər ki, "chock" sözləri və "chunk insensitive" ifadəsi məhz bu bütdən yaranmışdır, çünki ruh kiçik ölçüsünə baxmayaraq, ustadın çox intiqamlı və nəhəng qoruyucusu idi.sərhədlər.
"Məndən uzaq dur!": bu ifadə nə deməkdir?
Gündəlik həyatda biz tez-tez hərəkətlərimizi dərk etmədən qədim tanrıya müraciət edirik. Özünüz mühakimə edin. Bizə zərər verə biləcək bəzi xəbərləri öyrəndikdə çox vaxt şüursuzca deyirik: "Məndən uzaq dur!" Bu ifadə nə deməkdir? Bununla nə demək istəyirik və niyə bunu müxtəlif həyat vəziyyətlərində təkrar edirik?
Fakt budur ki, slavyanlar çuranı təkcə həyətyanı ərazinin sərhədlərinin qoruyucusu deyil, həm də bir çox bəlalardan xilas edə biləcək ruh hesab edirdilər. Buna görə də, təhlükə yarandıqda, həmişə keşik çəkməyə çağırılan o idi. Ruhu oyandıran əziz ifadə məşhur “Məndən uzaq dur!” nidası idi. Bunu deməklə siz ruhdan sizi yaxınlaşan təhlükədən qorumasını və onun həyatınıza girməsinə imkan verməməsini istəyirsiniz.
Təəccüblüdür ki, əsrlər sonra qədim slavyanların nəsilləri ən çətin vəziyyətlərdə şüur altı olaraq əcdadlarının inancına müraciət edirlər. Bu, hamımıza bəxş edilmiş xalqın kollektiv yaddaşı haqqında dilçilərin versiyasını sübut edir. O, milləti xilas etməyə imkan verən ən vacib məlumatları ehtiva edir.
"Həm də" sözü: mənası və baş vermə tarixi
Çox vaxt bir şeyin bizim üçün çox çətin və ya qeyri-mümkün olduğunu söyləmək istədikdə "çox" sözünü işlədirik. Hamı başa düşür ki, bu, həddindən artıq şiddət deməkdir. Deyə bilərik ki, bu, artıq keçilmiş bir xəttdir. Bu sözün dilimizə haradan gəldiyini dilçilər müəyyən edə bilmirlər. Özü də heç bir semantik yük daşımır. Ancaq yalnızikiyə bölənə qədər. Sonra hər şey dərhal yerinə düşür. Gəlin yoxlayaq.
Əgər adi "çox" əvəzinə "çox" deyiriksə, onda frazeologiyanın mənası son dərəcə aydın olur. Axı, müəyyən bir sərhədin keşikçisi kimi qəbul edilən chur, kənarda heç kimin onu keçməsinə icazə vermir. İcazəsiz işğal inanılmaz dərəcədə qorxulu bir şeydir, qədim slavyanlar üçün ağlasığmaz bir hərəkətdir. Buna görə də, "çox" sözü pis davranış ölçüsünü və ya parlaq mənfi məna daşıyan hər hansı hərəkəti bildirir.
Oyunda sözdən istifadə
Heç uşağın oyununa baxmısınız? "Çur, toxunma!", "Çur, arxamca gəlmə!" - prosesdə bu ifadələr tez-tez eşidilir. Üstəlik, oyun tamamilə hər kəs ola bilər, lakin sözlər dəyişmir. Bu halda onlar nə demək istəyir?
"chur" sözü belə kontekstdə işlədildikdə qadağanedici məna kəsb edir. Sanki uşaq gözəgörünməz haşiyə qoyur və onu müqəddəs sözün köməyi ilə qeyd edir, oyunun başqa iştirakçısı ilə şifahi müqavilə bağlayır və qədim tanrı burada görünməz şəkildə şahid kimi çıxış edir. Danışıq ifadəsindən sonra sərhəd toxunulmaz olur, şərtlərə əməl edilmədikdə, oyun dərhal dayandırılır. Onun mənası tamamilə itib.
Bu gün biz əcdadlarımızdan çox fərqli olduğumuza qəti şəkildə inanırıq. Biz özümüzə daha ağıllı və daha maariflənmiş görünürük, lakin çətin anlarda nədənsə içimizdə qədim bir şey oyanır, bütün bütpərəstləri çağırmağa hazırdır.hər hansı bir vəziyyətdə tamamilə kömək edə biləcək ruhlar. Bəlkə atalarımızla əlaqəmizi kəsməyək?
