İnsan həyatında ən çətin sirrlərdən biri dildir. Necə yarandı, niyə insanlar onunla ünsiyyətə üstünlük verirlər, niyə planetdə bu qədər nitq çeşidi var? Bu sualların cavabları elmi araşdırmanın mövzusudur.
Dilin mənşəyinin bioloji nəzəriyyələri
Dilin mənşəyinə nəzər salsaq, nəzəriyyələr bizə çox şey deyir. Onların hamısı iki qrupa bölünür: bioloji və sosial.
Birinci qrup nəzəriyyələr iddia edir ki, insanda dil sferasının inkişafı onun beyin və nitq aparatının inkişafı ilə bağlıdır. Bu, insanın nitqindəki sözlərin ətraf aləmdəki hadisələrin təqlidi kimi göründüyünü söyləyən onomatopeya nəzəriyyəsidir. Məsələn, insanlar küləyin səsini, quşun fəryadını, heyvanın nərəsini eşidib sözlər yaratdılar.
Dilin yaranması və inkişafını təbii səsləri təqlid etməklə izah edən bu nəzəriyyə tezliklə rədd edildi. Həqiqətən də ətraf aləmin səslərini təqlid edən sözlər var. Amma əsasən təbiət səsləri artıq şəhərlərimizdə eşidilmir və yeni sözlər başqa üsullarla yaradılır.
Dilin mənşəyi, sözlərin və söz formalarının inkişafı nəzəriyyəsi - bütün bunlar filoloqların araşdırma mövzusudur. Artıq qədim zamanlarda alimlər bununla məşğul olurdular.və interjections nəzəriyyəsi bir zamanlar öz rolunu oynadı. 18-ci əsrdə yaranıb.
Onun mahiyyəti ondan ibarətdir ki, əvvəlcə sözlər müxtəlif emosional vəziyyətləri ifadə edirdi və nitqdə ilk olaraq emosional qışqırıqlar görünürdü.
Sosial Müqavilə
Bir çoxları dilin mənşəyini araşdırmış, bir elm olaraq dilçilik bu alimlərin sayəsində inkişaf etmişdir. Tədricən dilin mənşəyinə dair bioloji nəzəriyyələr rədd edildi, onları sosial nəzəriyyələr əvəz etdi.
Dilin yaranmasına dair bu cür nəzəriyyələr antik dövrdə yaranmışdır. Diodorus Siculus, insanların müəyyən bir şəkildə bir şey adlandırmaq üçün bir-biri ilə razılaşdıqlarını müdafiə etdi. Bu ideyalar XVIII əsrdə fransız filosofu Jan-Jak Russo tərəfindən işlənib hazırlanmışdır.
Engelsin baxışları
Dilin mənşəyi və inkişafı həmişə bu sirri həll etməyə çalışan alimləri cəlb etmişdir. 1876-cı ildə Fridrix Engelsin "Meymunun insana çevrilməsi prosesində əməyin rolu" əsəri meydana çıxdı. Engelsin irəli sürdüyü əsas fikir ondan ibarətdir ki, nitq meymunun insana çevrilməsinə və kollektivdə hər şeyin birgə əmək fəaliyyəti zamanı inkişaf etdirilməsinə töhfə verdi. Engels Karl Marksla birlikdə nitqin inkişafı ilə bağlı çoxlu əsərlər yaratmışdır. Dilin mənşəyi ilə bağlı bir çox sonrakı fərziyyələr Marks və Engelsdən qaynaqlanır.
Engelsə görə dil və şüur bir-biri ilə sıx bağlıdır və şüurun əsasını insanın əməli fəaliyyəti təşkil edir. Tədricən, cəmiyyətin inkişafı iləinsan nitqinin müxtəlif dialektləri meydana çıxır, xalq ləhcəsinə zidd olan ədəbi dil cəmiyyətin elit təbəqələrinin şüurunun ifadəsinə çevrilir. Beləliklə, Engelsin fikrincə, alman və ingilis dillərinin inkişafı baş verdi.
Dilin ilahi mənşəyi
Dil, o cümlədən ədəbi, Tanrının yuxarıdan insana verdiyi bir hədiyyədir. Keçmişin bir çox mütəfəkkirləri belə düşünürdülər. Görkəmli xristian mütəfəkkiri Qreqori Nissalı yazırdı ki, “Allah insana nitq hədiyyəsi verib”. Vilhelm Humboldt da eyni fikirdə idi. Onun fikrincə, nitq insana ilahi qüvvələr tərəfindən verildi və bu, əvvəlcədən inkişaf etmədən bir anda baş verdi. Allah insan bədəninin yaradılması ilə yanaşı ona ruh və danışmaq qabiliyyəti də qoyub. Dillərin monogenezinin fərziyyəsi və Tanrının insan ləhcələrini bir-birini başa düşə bilməmələri üçün necə qarışdırdığına dair bibliya hekayəsi bu nəzəriyyə ilə üst-üstə düşür.
Bu versiya Alfredo Trombetti, Nikolay Marr, Alexander Melnichuk kimi alimlər tərəfindən hazırlanmışdır. Amerikalı dilçi Morris Swadesh dillərin böyük makro ailələrinin mövcudluğunu və onlar arasında qohumluq əlaqələrinin mövcudluğunu sübut etdi. Ən böyük qrup Nostratikdir, ona Kartvel, Dravid, Altay, Eskimo-Aleut dialektləri daxildir. Onların hamısı ümumi xüsusiyyətləri paylaşır.
İndi onlardan bəzilərinin mənşəyinə nəzər salın.
Rus dilinin mənşəyi: Qədim rus dövrü
Rus dili dünyada ən geniş yayılmış dillərdən biridir. Təxminən 260 nəfər tərəfindən danışılırmilyon insan. Planetdə populyarlıq baxımından beşinci yerdədir.
Rus dilinin tarixi bir neçə dövrə malikdir. Onun inkişafının ilkin dövrü eramızın altıncı əsrindən on dördüncü əsrə qədər davam edən qədim rus dilidir. Köhnə rus dövrü savaddan əvvəlki dövrə, yəni 11-ci əsrə qədər və yazılı, 11-ci əsrə bölünür. Lakin 11-ci əsrdən etibarən köhnə rus dili ayrı-ayrı dialektlərə parçalanır. Bu, birləşmiş Rusiyanın müxtəlif dövlətlərə bölünməsi ilə monqol-tatarların işğalı ilə əlaqədardır. Müasir rus dilinin mənşəyi daha sonrakı dövrlərə gedib çıxır, lakin müasir dövrdə də lüğətin arxaik təbəqələri mövcuddur.
Köhnə Rus dövrü
İkinci inkişaf dövrü XIV əsrdən XVII əsrlərə qədər davam edən Qədim Rus dilidir. Bu zaman bir mədəniyyətdə iki müxtəlif təbəqə bir arada yaşayır - bu, rus dialektinin kilsə slavyan versiyası və xalq ləhcəsinə əsaslanan rus ədəbi dilinin özüdür. Nəticədə, Moskva koinası üstünlük təşkil etməyə başlayır.
Rus dilinin tarixi onun necə formalaşdığını, formalaşma prosesində hansı xüsusiyyətlərini itirdiyini izləməyə imkan verir. Artıq Köhnə Rus dövründə qoşa say kimi xüsusiyyətlər izsiz itdi, vokativ hal itirildi (ancaq bu, Ukrayna dilində qaldı), azalma növləri vahid idi.
Rus milli dili
Rus milli dilinin formalaşmasının başlanğıcını XVII əsrin ortaları hesab etmək olar. Onun müasir versiyasının mənşəyi sonrakı dövrə aid edilirdövr, yəni 19-cu əsr. Onun formalaşmasında Aleksandr Sergeyeviç Puşkinin böyük təsiri olmuşdur.
XVII və XVIII əsrlərdə cəmiyyət daha dünyəviləşdikcə və dünyəvilər şərəfləndikcə kilsə slavyan lüğətinin istifadə dairəsi getdikcə daralır. XVIII əsrdə rus dilinin qrammatikası və orfoqrafiyasının normaları qoyulmuşdu və bunda Mixail Vasilyeviç Lomonosovun böyük rolu olmuşdur. Onun "Rus dilinin qrammatikası" sonrakı dilçilər və rus dilinin qrammatikası, leksikologiyası və morfologiyası ilə maraqlanan hər kəs üçün əsas olur.
Puşkinin yaradıcılığı nəhayət rus ədəbi dilini formalaşdırdı və ona dünyada öz layiqli yerini tutmağa imkan verdi. Rus milli nitqi onda borc almaların rolunun kifayət qədər böyük olması ilə xarakterizə olunur. Əgər XVII əsrdə polyak, XVIII əsrdə holland və alman dillərindən gəlmişdilərsə, on doqquzuncu əsrdə fransız dili, iyirminci və iyirmi birinci əsrlərdə isə ingilis dili ön plana çıxır. İndi isə ingilis dilindən gələn sözlərin sayı çox böyükdür.
Alimlər dilin mənşəyi haqqında başqa nə bilirlər? Xüsusilə rus dili ilə bağlı çoxlu nəzəriyyələr var, lakin bu məsələ hazırda tam aydınlaşdırılmayıb.
Ukrayna dili necə yaranıb
Ukrayna dili rus dili ilə eyni dialektlər əsasında yaranmışdır. Ukrayna dilinin mənşəyi XIV əsrə aiddir. XIV əsrdən XVIII əsrlərə qədər olan dövrdə köhnə Ukrayna dili inkişaf etdi vəon səkkizinci əsrin sonu - artıq müasir Ukrayna.
Ədəbi Ukrayna dilinin əsaslarını "Aeneid" və "Natalka Poltavka" ölməz əsərləri yaradan İvan Petroviç Kotlyarevski hazırlayıb. Onlarda o, qədim ədəbiyyatın motivləri ilə çağdaş reallıqları hazırcavab birləşdirir. Amma əksər alimlər Ukrayna ləhcəsinin mənşəyini Taras Qriqoryeviç Şevçenkonun yaradıcılığı ilə əlaqələndirirlər. Ukrayna dilini dünya dilləri üçün xarakterik səviyyəyə gətirən də məhz sonuncu idi. Şevçenkonun işi ukraynalılara özlərini ifadə etmək imkanı verdi. “Kobzar”, “Katerina”, “Yuxu” kimi əsərlər dünyanın digər dillərinə tərcümə edilmiş, müəllifin özü də bəşəriyyətə yeni dəyərlər bəxş edən ən məşhur yazıçı və filosofların aparıcısı olmuşdur.
Ukrayna dilinin mənşəyi bir çox tədqiqatçılar, o cümlədən tanınmış kanadalı alimlər tərəfindən öyrənilir.
İngilis niyə belə məşhurdur
İngilis dili Çin və İspan dillərindən sonra dünyada ən çox danışılan dildir. Bu dildə danışanların sayı milyarda yaxınlaşır.
Dünya dillərinin mənşəyi hər kəsi, xüsusən də ingilis dilini öyrənənləri maraqlandırır. İndi biznesdə, ticarətdə, beynəlxalq əməkdaşlıqda geniş istifadə olunur və bu, Britaniya imperiyasının XIX əsrdə dünyanın yarısını fəth etməsi ilə bağlıdır. Hazırda rəsmi dili ingilis dili olan ABŞ-ın planetə böyük təsiri var.
Şekspirin dilinin tarixi müxtəlif dövrlərə bölünür. Qədim ingilis dili eramızın V-XI əsrlərində, Orta İngilis dili isə eramızdan əvvəl mövcud olmuşdurXI-XV əsrlər və on beşinci əsrdən bizim dövrümüzə qədər Yeni İngilis dili var. Latın dilinin mənşəyinin ingilis dilinin mənşəyi ilə çoxlu ortaq cəhətləri olduğunu söyləmək lazımdır.
Ölkə ərazisində uzun müddət yaşamış müxtəlif tayfaların dilləri, eləcə də adaya soxulmuş vikinqlərin dilləri xalqın nitqinin formalaşmasında mühüm rol oynamışdır. İngilis. Daha sonra Normanlar Britaniyada peyda oldular. Onların sayəsində ingilis ləhcəsində fransız sözlərinin böyük bir təbəqəsi meydana çıxdı. Uilyam Şekspir Dumanlı Albion sakinlərinin dilinin inkişafına böyük töhfə vermiş yazıçıdır. Onun əsərləri ingilislərin mədəni irsinə çevrilib. Haqqında çoxlu nəzəriyyələrin mövcud olduğu dilin mənşəyi məşhur yazıçıların təsiri ilə bağlıdır.
İndi ingilis dili dünyanın aparıcı dilidir. İnternetdə, elmdə və biznesdə ünsiyyət vasitəsidir. Müxtəlif ölkələrdəki danışıqlar proseslərinin əksəriyyəti, diplomatik yazışmalar ingilis dilində aparılır.
Onun dialektlərinin sayı çox böyükdür. Lakin ingilis və amerikan versiyaları bir-birinə ziddir.