“Qələm” sözü bizə o qədər tanışdır ki, heç kim onun rus dilində mənası və mənşəyi haqqında düşünmürdü. Bu arada bu söz bizim böyük və qüdrətli dilimizdə bir neçə əsr əvvəl yaranıb. “Qələm” sözünün mənşəyi heç də sirr deyil. Dilçilər onun mənşəyi haqqında çoxdan qərar veriblər. Sözün özü əslən rus deyil, bizə başqa dildən gəlib. Tam olaraq harada, oxuyun…
Qələm görünəndə
Bu yazı qabının gündəlik həyatda görünməsi sözün özündən belə qədimdir. Belə bir obyekt XIII əsrdə ortaya çıxdı. O günlərdə yalnız rəssamlar tərəfindən istifadə olunurdu. Dəstəyə nazik gümüş məftil bağladılar. Çəkilənləri silmək mümkün deyildi. O dövrlərdə zadəganların portretləri qurğuşun qələmlə yazılırdı. Bu texnika alman rəssamı və qrafika rəssamı Albrecht Dürer tərəfindən istifadə edilmişdir.
Daha yüz il sonra İtalyan qələmi dünyaya açıldı. Onun istehsal texnologiyası mürəkkəbdir. Belə bir karandaşın nüvəsi şistdən hazırlanmışdır!
Sözün etimologiyası
"Qələm" sözünün mənşəyi türk dili ilə bağlıdır. Rus dilinə türkcədən XV əsrdə daxil olmuşdur. “Qələm” sözü iki əsasın birləşməsindən əmələ gəlib: “kara” “qara”, “tire” isə “daş” və ya “şifer” deməkdir. “Kara” kökü bir çox rus sözlərində mövcuddur. Məsələn: Karasuk şəhərinin adı "qara su" deməkdir, çünki o, çayın sahilində salınmışdır.
Qələm: sözün mənası
Daha 200 il Vladimir İvanoviç Dal özünün izahlı lüğətində "karandaş" sözünün tərifini verib.
- Bu, qrafit və ya dəmir və kömürdən ibarət fosildir.
- Rəsm və digər yaradıcılıq işləri üçün nəzərdə tutulmuş ağacdan hazırlanmış boruya çubuqla daxil edilmiş qrafit.
- Quru boyalar və pastel boyalarla çəkmək və yazmaq üçün çubuqlarda istənilən quru boya.
Sinonimlər
Hər söz kimi, karandaşın da rus dilində sinonimləri var. Onların düzgün istifadəsi əvəzedici sözü yerləşdirdiyiniz kontekstdən asılı olacaq. Deməli, “qələm” sözünü belə sözlərlə əvəz etmək olar: avto-qələm, böhtançı, yazdı, pastel və s.
Rus dilində "qələm" sözü olan bir atalar sözü var. Orada yazılıb ki, qələm yazı üçün, çəkic isə döymə üçün hazırlanır.
Qələm sənəti
"Qələm" sözünün mənşəyi artıq sizə məlumdur. Və çoxlarımız bilirik ki, şəkillər boyalar, pastellər və qələmlərlə çəkilir. Nə vaxtrəsm qələmlə təsvir edilir, sonra rəssamlıq sənətindəki bu texnika qrafika adlanır. Lakin müasir nəsil bilmir ki, sovet sirki dövründə mehriban və parlaq təlxək Qələm - Mixail Rumyantsev arenada çıxış edirdi.
Bir dəfə Toros bağında çıxış etməli oldu. Rumyantsev səhnə adı ilə səhnəyə çıxmaq istəyirdi. Onun miniatürlərinin leytmotivini çatdıran səsli və yaddaqalan sözlər üçün kompleks axtarış başladı. Sirk muzeyində olan Mixail Rumyantsev afişalara və albomlara baxdı. O, klounun maraq göstərdiyi cizgi filmlərindən ibarət albomla rastlaşıb. Bu cizgi filmlərinin müəllifi fransız - Karan d'Ash idi. Məhz o zaman Rumyantsev bu söz haqqında düşündü. Bu sözü təxəllüs kimi istifadə edərək, bu mövzunun xüsusilə uşaqlar arasında dövriyyədə olduğuna qərar verdi. Beləliklə, təlxək Mixail Rumyantsev, Qələm, bu təxəllüs üzərində qərar verdi.
Nəticə
"Qələm" sözünün tarixi sadədir. XV əsrdə türk dilindən götürülmüşdür, bu da onun doğma rus dili olmadığını bildirir. Qələmlərin ilk qeydi XVII əsrin salnaməsində qeyd olunur. Və bu yazı alətinin kütləvi istehsalı bir əsr sonra Almaniyada başladı. “Qələm” sözünün mənşəyini bilirsiniz. Bəs onun üzərindəki “Kohinoor” yazısının nə demək olduğunu eşitmisinizmi? Qələmləri istehsal edən şirkət onları almazın şərəfinə adlandırıb və ona Fars dilində "İşıq dağı" mənasını verən Kohinoor adını verib.
