"Özünüzü şlanq kimi göstərməyin!" Gənclik mühitində oxşar ifadəni tez-tez eşitmək olar. Bu ifadənin haradan gəldiyini heç düşünmüsünüzmü? Nitqdə gənclik jarqonunun işlədilməsi diqqəti özünə çəkir və istər-istəməz təbəssüm yaradır. Beləliklə, gəlin "özünü şlanq kimi göstərmək" ifadəsinin nə demək olduğuna daha yaxından nəzər salaq.
İfadənin görünüşü və onun təfsiri
Bu formada ifadəyə zarafatlarda rast gəlmək olar. Onu kimin icad etdiyi dəqiq bilinmir. İnsanlar - bunu əminliklə söyləmək olar. İfadənin “təsisçisi” sayılan köhnə bir lətifə var. Söhbət şəxsi narahatçılığın qarşısını almaq üçün özünü şlanq kimi göstərən hiyləgər ilandan gedir. Xarakteri məqaləmizdə açıqlanacaq daha bir lətifəni qeyd etmək istərdim. İncimiş Qurbağa Şahzadə deyir: "Sən, İvan, necə öpmək çox çareviçdir, amma necə evlənmək belə axmaqdır!" Böyük yumorla bu materialın əsas məsələsinə - "özünü şlanq kimi göstərmək" ifadəsi həyatımızda haradan gəldi - yanaşdıq.
Deməli, bu, ədəbiyyatda, nağıllarda və nə deyə bilərəm - real insanların da bir çox personajlarının istifadə etdiyi müəyyən psixoloji taktikadır. Hər birimiz ən azı bir dəfə bu rolu sınamışıq. Eyni zamanda (xarakter, şəxs) əsl intellektual qabiliyyətlərini hər cür gizlədərək özünü zərərsiz bir axmaq kimi göstərmək istəyir. Ən parlaq nağıl personajı İvan Tsareviç, aka İvanuşka Axmaqdır. Şahzadə Hamletin xarakteri heç də az xarizmatik deyil. Alternativ olaraq, bu gün qonaq olan əyalət, məzəli əcnəbi turist və eyni dərəcədə məşhur işsiz varlı kimi real insanların belə təsvirlərini ayırmaq olar.
Özünə yalvaran ikinci sual: niyə şlanq? Belə bir "termin"in istifadəsini başa düşmək çətin deyil. Şlanq bir növ içərisində boşluq olan kanaldır, yəni başqa sözlə boşdur. Bəli, onun vəzifəsi nəyisə özündən keçirməkdir, amma nəticədə ondan nə keçsə də, uzun müddət heç nə dayanmayacaq. Budur belə incə qeyd!
İki damcı su kimi
Bir neçə sabit frazeoloji növbə var ki, onların mənası "özünü şlanq kimi göstərmək" ifadəsinə yaxındır. Beləliklə, "mənim daxma kənarındadır" və "zəngimiz deyil, hətta onun küncündə". Danışıq nitqində bu ifadələr aşağıdakı mənaları ifadə edə bilər: “bu mənə aid deyil, bu mənim işim deyil.”
Bağlanır
Sonda deyilənləri yekunlaşdıraraq qeyd etmək istərdim ki, "şlanq" taktikasından, yəni "ağıllı axmaq"dan istifadə edənlər kifayət qədər tez-tez rast gəlinir. Başqa bir sual budur ki, bunu niyə və niyə edirlər? Bir neçə səbəb ola bilər: məsələn, tabeliyində olan şəxsin biliyini yoxlamaq və ya çox həssas bir insanın müdafiəsi kimi, bəzən isə səbəb banal laqeydlikdir. İnsanlar dünyanın xoşuna gəlsə də, istəməsə də həmişə özünü şlanq kimi göstərəcək, lakin bu bacarığın sayəsində çoxları bildiyiniz kimi həmişə uyğun və təsirli olan düz hərəkətlərə əl atmadan problemlərini həll edirlər. Və düzdür? Hər kəsin öz cavabı var.
