“Arşın” sözünün keçdiyi bir çox rus deyimləri var. Bu sözün mənasını bilməsəniz də, ancaq Tyutçevin Rusiyanı meyarla ölçməyin qeyri-mümkün olduğunu söyləyən şeirini xatırlasanız belə, dərhal məlum olur ki, söhbət uzunluq ölçüsündən gedir.
Bütün ölçmələr şəxsən aparılır
Qədim dövrlərdən bəri insanlar öz bədən quruluşlarına əsaslanaraq ölçmələr aparmışlar. Rusiyada məlum olan bütün qədim uzunluq ölçüləri hər hansı bir insan əzalarının uzunluğu ilə bağlıdır. "Dirsək" və ya "xurma" adı özü üçün danışır. Xarici dillərdə də eyni mənzərə müşahidə olunur. Məsələn, "inch" holland dilindən hərfi olaraq "baş barmaq" kimi tərcümə olunur və ingiliscə "ayaq" "ayaq"dan başqa bir şey deyil. Ölçmənin məqsədindən asılı olaraq - kiçik və ya insanla müqayisə edilə bilən bir şeyi və ya böyük məsafələri ölçmək lazımdır - ölçü vahidləri seçildi.
XVI əsrin ortalarında rus hesabının əsas anlayışı bugünkü vahidlərdə uzunluğu 4,445 sm olan verşok idi. Niyə tam ədəd deyil, belə kəsrdir? Bu bir az sonra müzakirə olunacaq. Əgər a“arşın - neçə verşokdur?” sualını verin, növbəti zəncirdən keçmək lazımdır. Dörd düym dörddə birini təşkil etdi. Dörd dörddə biri arşın idi. Bu nisbətlər bir arşında neçə santimetr olduğunu dəqiq söyləməyə imkan verir. Düz 71, 12. Və cəmi üç arşın sajenə bərabər idi. Min sazhen isə bir verst təşkil edirdi. Sonra, Böyük Pyotrun dövründə bir verstdəki kulaçların sayı beş yüzə endirildi, bu, indiki kilometrdən bir qədər çox idi, lakin indi söhbət bununla bağlı deyil.
Arşının avropalaşması
Soruşanda "arşın - bunlar neçə xurmadır?" aydınlaşdırmaq lazımdır ki, ölçülərdə “xurma” baş barmaqsız xurma eni idi. Və düz yeddi xurma bir arşın təşkil edirdi. Bir qarış böyük kişinin baş barmağının eni idi. Böyük Pyotr bütün Rusiyanı Avropa standartlarına uyğunlaşdıraraq, rus hesabının bütün vahidlərini düym nisbətinə gətirdi. Bu ölçü vahidi bir çox Avropa ölkələrində minimum idi. Onun uzunluğu 2,54 santimetr idi. Məhz Böyük Pyotrun Avropadan gətirdiyi bu konsepsiya, rus hesabında minimum ölçməni az altdı. Arşın on altı düymdən ibarət idisə, "arşın - neçə düymdür?" sualına. on səkkizinci əsrdən onlar cavab verməyə başladılar: “iyirmi səkkiz”. Yəni, bir verşok 1,75 düym bərabərdir.
Arşın görünəndə
“Arşın” anlayışının rus dilinə nə vaxtdan daxil olduğu bəlli deyil. "Dirsək" və "aralıq" anlayışları hələ XII əsrdə, "sazhen" - bir əsr əvvəl istifadə edilmişdir. “Arşın”ın, eləcə də “yuxarı”nın qeydləri ilk olaraq meydana çıxıronlar da leksikonda möhkəm yer tutsalar da, yalnız XVI əsrdə. Arşın nəyə bərabərdir? Əvvəlcə bu qolun uzunluğu adlanırdı - barmaqların ucundan çiyinə qədər olan məsafə. Və bu anlayış - istər türk, istərsə də fars mənşəli - zamanla "dirsək"i gündəlik həyatdan sıxışdırıb çıxardı. Amma nə qulacın ölçüsü, nə də arşının ölçüsü rəsmi olaraq müəyyən edilməmişdir. Bu, tacir sinfinə materialları öz arşınları ilə ölçməyə imkan verdi ki, bu da ifadəyə nominal məna verdi. Buna görə də Romanovlar sülaləsindən olan ikinci çar - Aleksey Mixayloviç qalmaqallardan qaçmaq və öz xəzinəsini doldurmaq üçün nəhayət, "arşın - nə qədərdir?" sualına cavab verdi. O, standart ölçü - dövlət arşını təqdim etdi.
Bu ölçü hər iki tərəfə dövlət möhürü vurulmuşdu və o dövrlər üçün çox baha satılırdı - hər ədədi yetmiş qəpiyə. Bu padşahın dövründə ilk üsyanın səbəblərindən biri də bu idi. Maraqlıdır ki, köhnə günlərdə insanın boyunu ölçən zaman iki arşından sonra hesablama başlayırdı, yəni normal yetkin insanın minimum boyu idi. Yəni adamın boyu iki arşın və on düym deyil, sadəcə on düym olduğunu deyiblər.
Qlobal standartlaşdırma
Ölkələr arasında əmtəə münasibətlərinin həcmi əhəmiyyətli dərəcədə artdıqda ölçmələrin standartlaşdırılması tələb olunurdu. Fransızlar bu işdə birinci idilər, onlar özləri yalnız XVIII əsrin sonlarında uzunluq standartını - "metri" gündəlik həyatlarına tətbiq etdilər. Bu konsepsiyanı bütün ölkəsində qanuni olaraq təsbit edən Fransa təşəbbüs göstərdiMetrik Konvensiyanın imzalanması. Bu konvensiya Rusiyanın da daxil olduğu on yeddi aparıcı dünya dövlətinin nümayəndələri tərəfindən imzalanıb.
Bundan sonra sayğac tədricən yerli vahidləri əvəz edərək beynəlxalq ölçü vahidinə çevrildi. Beynəlxalq bölmələrin və yerli olanların rəsmi nisbətləri qoyuldu, məsələn, bir arşında neçə metr olduğu dəqiq göstərildi. Rusiyada 1917-ci il inqilabından sonra nəhayət metrik sistemə keçdilər. Yalnız deyimlərdə və şifahi nitqdə köhnə adlar bəzən sürüşüb keçir - span, arşın, verst.
