Uşaqların doğulanda danışa bilməməsi və bir yaşında ilk sözlərini danışması, üç yaşında bir-birinə bağlı cümlələr qurması, altı yaşında oxumağı və yazmağı öyrənməsi bizi heç də təəccübləndirmir.
Ola bilsin ki, bizim ana dilimizin qrammatikası haqqında heç bir təsəvvürümüz yoxdur, amma eyni zamanda bu dildə sərbəst ünsiyyət qura bilirik. Bəlkə də küçədəki insanlardan əvəzliyin nə olduğunu soruşsanız, əksəriyyəti ən yaxşı halda belə cavab verəcək: “Mən, sən…”. Bu isə onların həyatına heç bir şəkildə mane olmur.
Lakin xarici dilin öyrənilməsi ilə bağlı vəziyyət fərqlidir. Qaydaların məntiqi başa düşülməsi üçün sadəcə olaraq “əvəzlik və digər nitq hissələri nədir?” sualının cavabını bilmək lazımdır. Və sonra öyrənirik ki, əvəzliyi obyekti və ya onun atributlarını çağırmayan, ona işarə edən sözdür. Onlarsız hər hansı bir söhbətdə və daha çox yazılı şəkildə, tavtologiyanın daha da göründüyü yerdə etmək sadəcə mümkün deyil.nəhayət, əvəzliklər digər nominal nitq hissələrinin - isimlərin, sifətlərin, rəqəmlərin əvəzedicisi kimi xidmət edir.
Statistikaya görə, şifahi nitqimizin 30%-i, yazılı nitqimizin 20%-i yalnız əvəzliklərdən ibarətdir və rus dilinin ən ətraflı qrammatik məlumat kitabçalarında əvəzliklər 20 rəqəmdən ibarətdir. Bununla belə, başa düşmək asanlığı üçün cədvəl yalnız rus dilində əvəzliklərin əsas siniflərini, eləcə də onların hər biri üçün nümunələri təqdim edir.
Əvəzlik sinfi | Nümunələr | |
1 | Şəxsi | mən, sən, biz |
2 | Geri qaytarıla bilər | özüm |
3 | İyelik | mənim, sənin, onun, onların |
4 | Müəyyən edilməmiş | bir yerdə, kimsə, nəsə |
5 | Mənfi | heç bir yerdə, heç kim, heç vaxt |
6 | Sorğulayıcı qohum | harada, nə vaxt, nə |
7 | Mənası "bu deyil" | digər, əks halda |
8 | Göstərici | bu, o, belə, belə |
9 | Gücləndiricilər | özü, ən |
10 | Cəmilər | hamısı, hər şey, hər yerdə |
11 | Qarşılıqlı | bir-birinə, bir-birinə |
Rus və Alman dillərində əvəzliklər demək olar ki, tamamilə üst-üstə düşür, daha tez-tez onların cinsi ilə qarışıqlıq yaranır, çünki eyni mövzunu bildirən alman və rus isimləri bəzən tamamilə fərqli cinsə malikdir. Buna görə də alman dilində əvəzliyin nə olduğunu bir daha izah etməyə ehtiyac yoxdur. Yaxşı olar ki, əvəzliklərin tənəzzülünə diqqət edək. Alman dilində hər sinfin özünəməxsus xüsusiyyətləri var, çünki rus dilində biz bu barədə düşünmürük.
Hal | me | sən | o | it | o | biz | sən | onlar | Sən |
Nominativ | ich | du | er | es | sie | wir | ihr | sie | Sie |
Genetiv | meiner | deiner | seiner | seiner | ihrer | unser | euer | ihrer | İhrer |
Dativ | mir | dir | ihm | ihm | ihr | unser | euch | ihnen | Ihnen |
Akkusativ | mich | dich | ihn | es | sie | wir | euch | sie | Sie |
Cədvəldən göründüyü kimi,alman və rus dillərində şəxs əvəzliklərindəki sonluqlar demək olar ki, tamamilə üst-üstə düşür. Eyni zamanda, onların tənəzzülü müəyyən bir artiklə bənzəyir və yadda saxlamaq çətin olan genitiv hala gəldikdə, praktiki olaraq istifadə edilmir. Şəxs əvəzliklərinin törəmələri yiyəlik əvəzlikləridir. Alman dilində burada hər şey rus dilindən daha məntiqlidir: onların sonluqları müəyyən artiklin azaldılmasına, cəmdə isə qeyri-müəyyən artiklə bənzəyir.
Hal | Masculinum | Femininum | Neytrum | Cəm |
Nominativ | mein Mund | dein e Burun | sein Körper | unser e Auge |
Genetiv | mein es Mund es | dein er Nase | sein es Körper s | unser er Auge |
Dativ | mein em Mund | dein er Nase | sein em Körper | unser en Auge |
Akkusativ | mein en Mund | dein e Burun | sein Körper | unser e Auge |
İndi biz əvəzliyin nə olduğunu, hal və cinsə görə necə dəyişdiyini öyrəndiyimizə və bu məlumatı öyrəndiyimizə görə, azalma mövzusu mütləq çox asanlaşacaq və zaman keçdikcə sonluqlardan istifadə etməklə bağlı heç bir problemimiz olmayacaq. indanışıq və yazılı.