Aleksandr Dümanın gözəl bir ifadəsi var ki, dəhşətli yıxıldıqdan sonra uçurumdan yuxarı qalxmaq, onu görmədən, sıx sarğı ilə korlanmış uçurumun yanında gəzməkdən daha gözəl və hətta daha əzəmətlidir. xoşbəxtlik. Həqiqətən də belədir və bir şeydən başqa əlavə ediləcək heç nə yoxdur - “daha əzəmətli” nə deməkdir?
Majestic…
Bizi maraqlandıran leksik vahidlə bağlı Efremova T. F., Uşakov D. N., Ozhegov S. İ. kimi tanınmış dilçi alimlər tərəfindən redaktə edilmiş müasir rus dilinin izahlı lüğətlərindən kömək istəmək lazımdır.. Hamısı razılaşır ki, əzəmət "təntənəli gözəllik, əzəmətlə doludur", əhəmiyyətli təəssürat yaradır, təsir edici görünüşə, qürurlu, padşah duruşuna (insan) malikdir. Məsələn, möhtəşəm harmoniya, əzəmətli panorama, möhtəşəm nailiyyətlər və s.
Sinonimlər
Bu leksemin çoxlu sinonimi var. Amma gəlin özümüzdən qabağa getməyək. Bütün siyahını elan etməzdən əvvəl sinonimin nə olduğunu xatırlamaq və təyin etmək lazımdır. ATdilçilik - dil elmi, "sinonim" termini əsasən eyni nitq hissəsi olan, oxşar mənaları olan, lakin yazılışı və səsi ilə fərqlənən belə leksik vahidləri ifadə edir.
"Gözəllik, əzəmətlə dolu" mənasında "əzəmətli" sözünün sinonimi hansıdır? O, rus dilinin böyüklüyündən danışan tək deyil. Tam bir siyahı təqdim edirik: əzəmətli, vacib, padşah, avanqard, suveren, möhtəşəm, monumental, təntənəli, epik, təsirli, layiqli, qürurlu, müqəddəs. N. Abramovun müəllifi olduğu digər istinad nəşri, 300 mindən çox söz və ifadədən ibarət olan "Rus sinonimlərinin lüğəti" bu məlumatı tapmağa kömək etdi.
Paronomik cüt
“Möhtəşəmdir…” mövzusunun davamında paronimiya məsələsini nəzərdən qaçırmaq mümkün deyil. Bildiyiniz kimi, nitqdəki sözlər arasında, eləcə də hər hansı bir cəmiyyətdə insanlar arasında müəyyən münasibətlər var. Onların xarakteri, ilk növbədə, bu leksemlərin ifadə etdiyi mənalardan, eləcə də fonetik tərtibatdan asılıdır. Bundan əlavə, biz problemin mahiyyətini araşdırmayacağıq, ancaq bir əlaqə növü - paronimlər üzərində dayanacağıq. Bunlar oxşar səslənən, lakin fərqli leksik mənaları olan sözlərdir. Bunun təhlil edilmiş leksemə nə aidiyyatı var?
Fakt budur ki, bu söz "böyük - əzəmətli" paronimik cütünü təşkil edir. Onların xarici oxşarlığı var - ümumi kökə malikdir və bir semantik əlaqə ilə birləşir, lakin onların mənası və istifadəsi fərqləndirilməlidir. Böyük nəhəngdir, çox böyükdür, adi ölçüdən artıqdır; mühüm (böyük mütəfəkkir, böyük ölkə, böyük insanlar). Majestic təntənəli, əzəmətli (əzəmətli duruş, əzəmətli bina, əzəmətli yeriş).