Bu yazıda mənaca yaxın sözlər kimi mühüm linqvistik anlayışla tanış olacağıq. Bu son dərəcə vacib bir dil kateqoriyasıdır. Razılaşın ki, nitqdə mənaca oxşar olan çoxlu sözlər var. Biz sizə sinonimlərin nə olduğunu və hansı qruplara bölündüyünü söyləyəcəyik.
Sinonim nədir?
Əgər eyni ifadədə hər cümlədə eyni söz təkrarlanırsa, o zaman informasiyanın qavranılması mümkün qədər mürəkkəbləşir. Biz təkrarlanan sözə diqqət yetiririk və bütün ifadənin mənasını tamamilə qaçırırıq. Nəticədə mətn məlumatsız olur.
Mənaca yaxın olan düzgün sözləri necə seçməyi bilmək vacibdir. Onlar lüğətimizi genişləndirmək və mətndəki təkrarları aradan qaldırmaq üçün lazımdır.
Ozheqov lüğətində göstərilir ki, sinonimlər başqa söz və ya ifadə ilə mənaca uyğun gələn söz və ya ifadələrdir. Yəni iki nitq vahidi arasında bərabər işarə qoya bilərsiniz.
Oxşar sözlər - bu kifayət qədər geniş kateqoriyadır. Onlar bacararşərti olaraq bir neçə növə bölünür.
Semantik sinonimlər
Bunlar bir qədər məna çalarları ilə fərqlənən sözlərdir. Onlar bir-birini əvəz edə və eyni nitq üslubunda istifadə edilə bilər.
Bir sıra semantik sinonimlərə misal verək: sevinc, şadlıq, ekstaz.
Bu sözlərin ümumi bir mənası var: həyatdan məmnunluq hissi. Lakin hər bir semantik sinonimin özünəməxsus məna çaları var.
- Sevinc daxili həzz hissidir.
- Glee çox əyləncəli hissdir.
- Sərxoşluq vəcd və heyranlıq halıdır.
Yəni sözlər oxşardır, lakin mənaca bir qədər fərqlidir, bir unikal məna çalarına malikdir. Unutmayın ki, mənaca yaxın olan sözlər tamamilə eyni dil vahidləri deyil. Dəyərlərdə müəyyən fərq hələ də müşahidə olunur.
Stilistik sinonimlər
Artıq adından da aydın olur ki, bu cür sinonimlər müxtəlif nitq üslublarına aiddir. Yəqin ki, sözlərin həm neytral, həm də stilistik rəngdə ola biləcəyini bilirsiniz.
Neytral nitq vahidləri bütün üslublar üçün məqbuldur. Üslubi rəngli sözlər danışıq üslubunda istifadə olunur. Onlar müəllifin ifadəsini, duyğularını ifadə edirlər. Mənaca yaxın sözlər müxtəlif nitq üslublarına aid ola bilən nitq vahidləridir.
Nümunələr verək: üz, üz, ağız.
Bu üç söz müxtəlif üslublarda istifadə üçün məqbuldur. Sifət neytral sözdür, sifət kitabdır, ağızdırdanışıq dili. Nəzərə alın ki, elmi və ya işgüzar mətnlərdə jarqondan istifadə üslub xətası hesab olunur.
Mütləq sinonimlər
Sonuncu qrup məna baxımından heç bir fərqi olmayan sözləri göstərir. Onlar eyni üsluba aiddir və heç bir əlavə məna ifadəsi yoxdur.
Çox vaxt sözün mütləq sinonimi elmi termindir. Bu, eyni konsepsiyanın bir neçə variantının görünməsi ilə əlaqədardır, yalnız onlar müxtəlif dillərdən gəlir.
Bir misal verək: begemot (yunan mənşəli söz) və begemot (İbrani dilində isim yaranmışdır). Bu sözlərin hər ikisi eyni heyvana aiddir. Və isimlərin fərqli etimologiyası olduğuna görə adlar fərqlidir.
Sinonimlər və frazeologiyalar
Artıq qeyd edildiyi kimi, təkcə ayrı-ayrı sözlər deyil, həm də bütün ifadələr sinonim ola bilər. Sabit ifadələr daxil olmaqla.
Bütün deyimləri əvəz edə bilərsiniz. Budur bir nümunə:
- pişik ağladı - okeanda bir damla;
- uzaq ölkələrə - Makarın dana sürmədiyi yerlərə.
Frazeologizmlər danışıq nitqinizi zənginləşdirəcək və fikirlərinizi ifadəli şəkildə ifadə etməyə kömək edəcək. Sinonim çoxluq ifadələri danışıq və ya bədii üslublu mətnlərdə istifadə edilə bilər.
