Bildiyiniz kimi, nitqinizin frazeoloji dönüşü parlaq emosional rəng verəcəkdir. Cilalanmış almaz kimidir, uzun bir xalq sənətinin nəticəsidir. Bugünkü nəşrin mövzusunda mənası və mənşəyini nəzərdən keçirəcəyimiz “barmağınızla göyə vurmaq” frazeoloji ifadəsi belə bir nümunədir.
Frazeologiyanın mənası və mənşəyi
Qədim dövrlərdə insanların səma haqqında təsəvvürləri indikindən köklü şəkildə fərqlənirdi. İnsanlar əvvəllər onu əllərlə toxuna bilən bir növ göy qübbəsi kimi təsəvvür edirdilər. Yüz illər sonra onun haqqında təsəvvürlər tamamilə fərqli olanda qədim zamanlarda formalaşmış “barmağınla göyə vur” ifadəsi tamamilə yeni məna kəsb etdi. Bu, insanların səmaya vurmağın və ona toxunmağın mümkün olmadığını başa düşmələri ilə bağlıdır.
"Barmağınızla göyə vurmaq" sözünün mənşəyi tarixən formalaşmış məcazi məna daşıyır.
İfadəsinin baş verməsi: göyhüdudsuz, xoşunuza gəlsə də, yox, amma barmağınızı bir yerə soxsanız, qaçırmayacaqsınız. Bəzən "firmament"in mənşəyi ilə bağlı versiyalar var.
Bu gün bu ifadə aşağıdakı mənaları ifadə edir: yersiz, yersiz, yersiz bir şey söyləmək, səhv etmək və ya bir növ səhv etmək. Beləliklə, təsadüfi hərəkət etməyə çalışanlara dedilər. Beləliklə, "barmağınızla göyə vurmaq" frazeoloji vahidinin indiki mənasını onun yaranma tarixinə müraciət etməsəniz başa düşmək çətindir. Başqa versiya:
Düzgün cavabı bilmədən nəyisə təxmin et; seçiminizi tamamilə təsadüfi, əsassız, heç nəyə rəhbərlik etmədən edin.
Bir maraqlı xüsusiyyəti ləğv etmək istərdim ki, bu frazeoloji ifadə aşağıdakı sözlərlə sinonimdir: səhv etmək, təxmin etmək.
Ağıllı sual
İşdə tez cavablar üçün deyil, ağıllı şəkildə verilən suallar üçün həvəslənəcəksiniz. Çaxnaşmaya deyil, problemi sakitcə həll edə bilmək çox vacibdir. Əgər kimsə sizə "Barmağınızı göyə vurun" ifadəsini desə, tamamilə təbii bir sual yaranır: birdən öz səhvinizi kəşf etsəniz, necə davranmalısınız?
Davranışlardan biri vaxt üçün oynamaq və əks sual verməkdir: bu vəziyyətdə nə edərdiniz? Bəs belə bir vəziyyətdə ən yaxşı olmayan nə ola bilər? Ümidsiz haqq qazandırmaq cəhdləri. Hər kəs səhv edə bilər və bəzən yersiz bir şey deyə bilər, lakin baş verə biləcək ən pis şey, insanın dayana bilməyəcəyi və yöndəmsiz bir şey danışmağa davam etməsidir.axmaq.
Blöf etməliyəm?
Nə deyəcəyinizi bilmirsinizsə, blef etməyin və təsadüfi zəng etməyin. Barmağı ilə göyə vurdu, səhv etdi, yersiz nəsə dedi. Bu vəziyyətdə, nə bildiyiniz və nəyi bilmədiyiniz barədə dürüst olmaq daha yaxşıdır. Birbaşa və aydın deyin. Eyni zamanda, əlbəttə ki, cavab olaraq zarafatyana istehzalı “barmağınızla göyə vurun” ifadəsini eşidə bilərsiniz, lakin bu qorxulu deyil: heç kim yöndəmsiz hallardan təhlükəsiz deyil.
Təəccübləndiniz və tez cavab verə bilmirsiniz. Ancaq unutmayın ki, özünüz icazə versəniz, bəzən kimsə sizi yöndəmsiz vəziyyətə sala bilər, ona görə də tez düzgün cavabı tapmaq sizin prioritetiniz olacaq.
Düşmənləri necə etmək olar
Bəs həmsöhbətin davranışında hansısa pis niyyət hiss edirsən? Bu halda necə davam etmək olar? Kifayət qədər çox variant var, amma gəlin onlardan yalnız birinə baxaq, nəticəsi göz qabağında olacaq: özünüzə düşmən qazanacaqsınız.
Beləliklə, siz hücuma keçib əks sual verə bilərsiniz: "Maraqınızın səbəbi nədir?" Beləliklə, asanlıqla düşmən edə bilərsiniz. Bəzən bizi yöndəmsiz vəziyyətə salırlar, deyə bilərsiniz ki, başqasına kömək etmək üçün fədakarıq. Ancaq başa düşmək lazımdır ki, həyatda belə məqamlar nadir hallarda olur. Anlaşılmazlıqla sakit və insaflı davranmağa, balanslı davranmağa çalışmaq lazımdır. Bəzən vəziyyətin özünü başa düşmək kifayətdir. Əgər anlaşılmazlıqlar müntəzəm xarakter alırsa, o zaman problemə ciddi yanaşmaq lazımdır. Uğurlu həll üçün,sizin və həmkarlarınızın ona eyni bucaqdan baxdığından əmin olun.
Məhz bu gündəlik situasiyada, yeri gəlmişkən, frazeoloji vahidlər haqqında biliyə ehtiyacınız ola bilər. "Barmağınızla göyə vurun" ifadəsinin mənasını xatırlayacaqsınız və bu mərhələdə münaqişə tükənə bilər. Çox lazımsız və bəlkə də kobud sözlər olmayacaq. Bu ifadəni deməklə siz və həmsöhbətiniz anlaşılmazlığın səbəbini dərhal anlayacaqsınız.
Frazeologizmin rolu
Yuxarıdakı materialın məqsədi nitqimizdə frazeologiyanın əhəmiyyətini aydın göstərməkdir. Bir ifadənin köməyi ilə bütün təcrübə və düşüncələrinizi necə çatdıra bilərsiniz. Başa düşmək lazımdır ki, frazeoloji vahidlər sistemi donmuş deyil, yeni nitq konstruksiyaları ilə dönə-dönə zənginləşir. Frazeologiya əvvəlki nəsillərin bütün həyat təcrübəsini əhatə edir.
Dövrümüzdə bu qəbildən olan ifadələr onların nitqində çox az istifadə olunur, çünki onlar köhnəlmiş element hesab olunurlar, çünki kompüterlər, sosial şəbəkələr, internet həyatımıza girib. Gənc nəslin nümayəndələri arasında isə “barmağınızla göyə vurmağın” nə demək olduğunu çox az adam bilir, üstəlik, təəssüf ki, onlar nəinki gözəl və obrazlı ifadə edə bilmirlər, hətta düzgün yaza bilmirlər. Rus dilini nəsillər üçün orijinal rəngarəngliyi, gözəlliyi, melodikliyi ilə necə qorumaq olar?
Nəticə
Sonda deyilənləri yekunlaşdıraraq qeyd edirik ki, gənc nəslin frazeoloji dillərin öyrənilməsinə cəlb edilməsinövbələr çox vacibdir, çünki frazeoloji vahidləri bilmək və onlardan gündəlik həyatda istifadə etmək bacarığı sayəsində siz onlarla həyatın özü, cəmiyyətin tarixi və mədəniyyəti arasında nə qədər sıx əlaqə olduğunu hiss edə bilərsiniz.
Bundan əlavə, yadda saxlamaq lazımdır ki, frazeoloji vahidlərin mənası, mənşəyi haqqında bilikləri mənimsəməklə, bu, üfüqlərin genişlənməsinə kömək edir, gənclərin nitqini daha emosional, canlı, canlı və ifadəli edir.. Və nəhayət, o, ünsiyyət bacarıqlarını inkişaf etdirməyə kömək edəcək.
