Dilin üslubları onun sosial həyatın bu və ya digər tərəfinə xidmət edən çeşidləridir. Onların hamısının bir neçə ümumi parametri var: istifadənin məqsədi və ya vəziyyəti, onların mövcud olduğu formalar və dil xüsusiyyətləri dəsti.
Konseptin özü yunanca yazı çubuğu mənasını verən "stilos" sözündəndir. Elmi bir intizam kimi stilistika nəhayət XX əsrin iyirminci illərində formalaşdı. Stilistika problemlərini ətraflı tədqiq edənlər arasında M. V. Lomonosov, F. İ. Buslaev, Q. O. Vinokur, E. D. Polivanov var idi. D. E. Rozental, V. V. Vinoqradov, M. N. Kojina və başqaları fərdi funksional üslublara ciddi diqqət yetirmişlər.
Rus dilində beş nitq üslubu
Dilin funksional üslubları nitqin özünün və ya onun sosial müxtəlifliyinin müəyyən xüsusiyyətləri, fəaliyyət sahəsinə və düşüncə tərzinə uyğun gələn spesifik lüğət və qrammatikadır.
Rus dilində ənənəvi olaraq beş növə bölünürlər:
- danışıq;
- rəsmi biznes;
- elmi;
- jurnalist;
- bədii.
Hər birinin normaları və anlayışları tarixi dövrdən asılıdır və zamanla dəyişir. ƏvvəlXVII əsrdə danışıq dili ilə kitab leksikası çox fərqlənirdi. Rus dili yalnız 18-ci əsrdə, əsasən M. V. Lomonosovun səyləri sayəsində ədəbi oldu. Dilin müasir üslubları eyni zamanda formalaşmağa başladı.
Üslubların doğulması
Qədim Rus dövründə kilsə ədəbiyyatı, iş sənədləri və salnamələr var idi. Gündəlik danışıq dili onlardan xeyli fərqlənirdi. Eyni zamanda, məişət və iş sənədləri arasında çoxlu ümumi cəhətlər var idi. M. V. Lomonosov vəziyyəti dəyişmək üçün çox səy göstərdi.
O, yüksək, aşağı və orta üslubları vurğulayaraq qədim nəzəriyyənin əsasını qoydu. Onun sözlərinə görə, ədəbi rus dili kitabın və danışıq variantlarının birgə inkişafı nəticəsində formalaşıb. O, üslub baxımından neytral formaları və bir-birindən növbələri əsas götürdü, xalq ifadələrinin istifadəsinə icazə verdi və az tanınan və spesifik slavyan sözlərinin istifadəsini məhdudlaşdırdı. M. V. Lomonosovun sayəsində o dövrdə mövcud olan dilin üslubları elmi üslublarla tamamlandı.
Daha sonra A. S. Puşkin stilistikanın gələcək inkişafına təkan verdi. Onun yaradıcılığı bədii üslubun əsasını qoydu.
Moskva əmrləri və Peterin islahatları rəsmi iş dilinin mənşəyi kimi xidmət etdi. Qədim salnamələr, moizə və təlimlər publisistik üslubun əsasını təşkil edirdi. Ədəbi versiyada yalnız XVIII əsrdə formalaşmağa başladı. Bu günə qədər dilin bütün 5 üslubu olduqca aydın şəkildə tərtib edilib və öz alt növləri var.
Söhbət-hər gün
Adından da göründüyü kimi, bu üslubnitq gündəlik ünsiyyətdə istifadə olunur. O, jarqon və dialektlərdən fərqli olaraq ədəbi lüğətə əsaslanır. Onun sferası iştirakçılar arasında aydın rəsmi münasibətlərin olmadığı vəziyyətlərdir. Gündəlik həyatda daha çox neytral söz və ifadələrdən istifadə olunur (məsələn, “mavi”, “at”, “sol”). Lakin siz danışıq rəngi olan sözlərdən istifadə edə bilərsiniz ("soyunma otağı", "vaxt çatışmazlığı").
Danışıq dilinin içərisində üç alt növ var: gündəlik-gündəlik, gündəlik-iş və epistolyar. Sonuncuya şəxsi yazışmalar daxildir. Danışıq və işgüzar - rəsmi şəraitdə ünsiyyət variantı. Dilin danışıq və formal-işgüzar üslubları (bir dərs və ya mühazirə başqa nümunə ola bilər) müəyyən mənada bu alt növü öz aralarında bölür, çünki onu həm orada, həm də orada aid etmək olar.
Qeyri-rəsmi ünsiyyət tanış, sevimli və azaldılmış ifadələrə, eləcə də qiymətləndirmə şəkilçiləri olan sözlərə (məsələn, "ev", "dovşan", "öyünmək") imkan verir. Danışıq və məişət üslubu frazeoloji vahidlərin və emosional ekspressiv konnotasiyaya malik sözlərin istifadəsi səbəbindən çox parlaq və obrazlı ola bilər ("pul döymək", "yaxın", "uşaq", "inanmaq", "yubka").
Müxtəlif abbreviaturalardan geniş istifadə olunur - “uğursuz”, “təcili yardım”, “qatılaşdırılmış süd”. Danışıq dili kitab dilindən daha sadədir - iştirakçı və gerundların, mürəkkəb çoxhissəli cümlələrin istifadəsi yersizdir. Ümumiyyətlə, bu üslub ədəbi üsluba uyğun gəlir, lakin eyni zamanda özünəməxsus xüsusiyyətlərə malikdir.
Elmi üslub
O, rəsmi iş kimi, çoxsöz və ifadə seçimində sərt, icazə verilənlərin əhatəsini kəskin şəkildə daraldır. Rus dilinin elmi üslubu dialektizmlərə, jarqonlara, danışıq ifadələrinə, emosional çalarlı sözlərə icazə vermir. Elmə və sənayeyə xidmət edir.
Elmi mətnlərin məqsədi tədqiqat məlumatlarını, obyektiv faktları təqdim etmək olduğundan onların tərkibinə və istifadə olunan sözlərə dair tələblər irəli sürülür. Bir qayda olaraq, təqdimatın ardıcıllığı belədir:
- giriş - tapşırığı, məqsədi, sualı təyin etmək;
- əsas hissə cavab variantlarının axtarışı və sadalanması, fərziyyənin, sübutun tərtib edilməsidir;
- nəticə - sualın cavabı, məqsədə çatmaq.
Bu janrda əsər ardıcıl və məntiqlə qurulur, o, iki növ məlumat təqdim edir: faktlar və müəllif onları necə təşkil edir.
Dilin elmi üslubu terminlərdən, anti-, bi-, kvazi-, super- prefikslərindən, -awn, -ism, -ne-e şəkilçilərindən (antikorlar, bipolyar, supernova, oturaq, simvolizm, klonlaşdırma). Üstəlik, terminlər öz-özünə mövcud deyil - onlar münasibətlər və sistemlərin mürəkkəb şəbəkəsini təşkil edir: ümumidən xüsusiyə, bütövdən hissəyə, cins/növ, eynilik/əkslər və s.
Belə mətn üçün məcburi meyarlar obyektivlik və dəqiqlikdir. Obyektivlik emosional rəngli lüğəti, nidaları, bədii nitq növbələrini istisna edir, burada hekayəni birinci şəxslə danışmaq yersizdir. Dəqiqlik çox vaxt terminlərlə əlaqələndirilir. Bir illüstrasiya olaraq, Anatoli Fomenkonun “Metodlar” kitabından bir parçanı göstərmək olar.tarixi mətnlərin riyazi təhlili.”
Eyni zamanda, elmi mətnin "mürəkkəblik" dərəcəsi ilk növbədə hədəf auditoriyadan və məqsəddən - əsərin məhz kim üçün nəzərdə tutulduğundan, bu insanların guya nə qədər biliyə malik olmasından, nə qədər biliyə malik olub-olmamasından asılıdır. deyilənləri başa düş. Aydındır ki, rus dilinin məktəb dərsi kimi tədbirdə sadə nitq və ifadə üslublarına ehtiyac duyulur və mürəkkəb elmi terminologiya universitetin yuxarı kurs tələbələri üçün mühazirə üçün də uyğundur.
Təbii ki, digər amillər də böyük rol oynayır - mövzu (texniki elmlərdə dil humanitar elmlərə nisbətən daha sərt və tənzimlənir), janr.
Bu üslub çərçivəsində yazılı işin tərtibatı üçün ciddi tələblər var: namizədlik və doktorluq dissertasiyaları, monoqrafiyalar, avtoreferatlar, kurs işləri.
Elmi nitqin alt üslubları və nüansları
Əsl elmi ilə yanaşı, elmi, təhsil və populyar elmi alt üslublar da var. Hər biri müəyyən bir məqsəd və müəyyən bir auditoriya üçün istifadə olunur. Bu dil üslubları fərqli, lakin eyni zamanda oxşar zahiri kommunikativ axınların nümunələridir.
Elmi və təhsil alt üslubu yeni bir sahəni öyrənməyə başlayanlar üçün ədəbiyyatın yazıldığı əsas üslubun bir növ yüngül versiyasıdır. Nümayəndələr - universitetlər, kolleclər, məktəblər (orta məktəb) üçün dərsliklər, dərsliklərin bir hissəsi, yeni başlayanlar üçün yaradılmış digər ədəbiyyat (aşağıda universitetlər üçün psixologiya dərsliyindən bir parça var: müəlliflər Slastenin V., İsaev I. et al., "Pedaqogika". Tədqiqat Bələdçisi ").
Qeyri-bədii alt üslubu başa düşmək digər ikisinə nisbətən daha asandır. Onun məqsədi mürəkkəb faktları və prosesləri tamaşaçılara sadə və başa düşülən dillə izah etməkdir. Onun tərəfindən "… haqqında 101 fakt" adlı müxtəlif ensiklopediyalar yazılmışdır.
Formal biznes
Rus dilinin 5 üslubundan bu, ən rəsmiləşdirilmiş üslubdur. Dövlətlər və qurumlar arasında bir-biri ilə və vətəndaşlarla ünsiyyət qurmaq üçün istifadə olunur. İstehsalda, təşkilatlarda, xidmət sahəsində vətəndaşlar arasında öz xidməti vəzifələrini yerinə yetirmələri çərçivəsində ünsiyyət vasitəsidir.
Rəsmi işgüzar üslub kitab yazısı kimi təsnif edilir, qanunların, sərəncamların, sərəncamların, müqavilələrin, aktların, etibarnamələrin və bu kimi sənədlərin mətnlərində istifadə olunur. Şifahi forma iş münasibətləri çərçivəsində çıxışlarda, məruzələrdə, ünsiyyətdə istifadə olunur.
Formal Biznes Stil Komponentləri
Ümumi kateqoriyada bir neçə alt-üslub var:
- Qanunvericilik. O, şifahi və yazılı şəkildə qanunlarda, əsasnamələrdə, qərarlarda, göstərişlərdə, izahat məktublarında, tövsiyələrdə, habelə təlimatlarda, maddə-maddə və operativ şərhlərdə istifadə olunur. Parlament müzakirələri və müraciətlər zamanı şifahi dinlənilir.
- Yurisdiksiya - şifahi və yazılı formada mövcuddur, ittiham aktları, hökmlər, həbs qərarları, məhkəmə qərarları, kassasiya şikayətləri, prosessual aktlar üçün istifadə olunur. Bundan əlavə, məhkəmə iclaslarında dinlənə bilər.debatlar, vətəndaşların qəbulunda söhbətlər və s.
- İnzibati - əmrlərdə, nizamnamələrdə, qərarlarda, müqavilələrdə, əmək və sığorta müqavilələrində, rəsmi məktublarda, müxtəlif ərizələrdə, teleqramlarda, vəsiyyətnamələrdə, yaddaş kitabçalarında, avtobioqrafiyalarda, hesabatlarda, qəbzlərdə, göndərmə sənədlərində yazılı şəkildə həyata keçirilir. İnzibati alt üslubun şifahi forması - sərəncamlar, hərraclar, kommersiya danışıqları, qəbullarda, hərraclarda, iclaslarda çıxışlar və s.
- Diplomatik. Yazılı bu janra müqavilələr, konvensiyalar, müqavilələr, paktlar, protokollar, şəxsi qeydlər şəklində rast gəlmək olar. Şifahi forma - kommunikelər, memorandumlar, birgə bəyanatlar.
Formal işgüzar üslubda stabil ifadələr, mürəkkəb birləşmələr və şifahi isimlər fəal şəkildə istifadə olunur:
- …
- …
- …
- …
- güc…
- mənası…
əsasında
görə
əsasında
səbəbiylə
Yalnız dilin elmi və formal iş üslubları aydın forma və struktura malikdir. Bu halda bu, bəyanat, tərcümeyi-hal, memorandum, şəxsiyyət vəsiqəsi, nikah şəhadətnaməsi və digərləridir.
Üslub neytral rəvayət tonu, birbaşa söz sırası, mürəkkəb cümlələr, yığcamlıq, yığcamlıq, fərdiliyin olmaması ilə xarakterizə olunur. Xüsusi terminologiya, abbreviatura, xüsusi lüğət və frazeologiya geniş istifadə olunur. Digər diqqət çəkən xüsusiyyət klişedir.
Publisistik
Dilin funksional üslubları çox özünəməxsusdur. Reklam da istisna deyil. Mediada istifadə olunurictimai dövri nəşrlər, siyasi, məhkəmə çıxışları zamanı. Çox vaxt onun nümunələrinə radio və televiziya proqramlarında, qəzet nəşrlərində, jurnallarda, bukletlərdə, mitinqlərdə rast gəlmək olar.
Publisizm geniş auditoriya üçün nəzərdə tutulub, ona görə də burada xüsusi terminlərə nadir hallarda rast gəlinir və əgər belədirsə, onların eyni mətndə izahı axtarılır. O, təkcə şifahi və yazılı nitqdə deyil, həm də fotoqrafiya, kino, qrafik və vizual, teatr-dramatik və şifahi-musiqili formalarda mövcuddur.
Dilin publisistik üslubunun iki əsas funksiyası var: məlumatlandırıcı və təsiredici. Birincinin vəzifəsi faktları insanlara çatdırmaqdır. İkincisi, düzgün təəssürat yaratmaq, hadisələr haqqında rəyə təsir etməkdir. İnformasiya funksiyası təkcə müəllifi deyil, həm də oxucunu maraqlandıran etibarlı və dəqiq məlumatların təqdim edilməsini tələb edir. Təsir müəllifin şəxsi fikri, onun hərəkətə çağırışları, eləcə də materialın təqdim edilməsi yolu ilə həyata keçirilir.
Bu xüsusi üslub üçün xüsusi olanlarla yanaşı, bütövlükdə dil üçün ümumi xüsusiyyətlər də var: kommunikativ, ifadəli və estetik.
Ünsiyyət funksiyası
Ünsiyyət dilin bütün forma və üslublarında özünü göstərən əsas və ümumi vəzifəsidir. Mütləq bütün dil üslubları və nitq üslubları kommunikativ funksiyaya malikdir. Jurnalistikada mətnlər və çıxışlar geniş auditoriya üçün nəzərdə tutulub, əks əlaqə məktublar və zənglər vasitəsilə həyata keçirilir.oxucular, ictimai müzakirələr, sorğular. Bunun üçün mətnin oxunaqlı və asan oxunması tələb olunur.
İfadə funksiyası
Publisistik mətn onun müəllifinin şəxsiyyətini göstərir, hadisələrə öz münasibətini bildirməyi, fikirlərini bölüşməyi bacarır. Müxtəlif janrlarda müəllifin fərqli azadlıq dərəcəsi var - emosionallıq broşür və ya tok-şou üçün xarakterikdir, lakin məlumat qeydində və ya xəbər buraxılışında xoş qarşılanmır.
İfadə ağlabatan hüdudlardan kənara çıxmamalıdır - nitq mədəniyyəti normalarına riayət etmək lazımdır və emosiyaların ifadəsi yeganə vəzifə ola bilməz.
Estetik funksiya
Rus nitqinin bütün 5 üslubundan bu funksiya yalnız ikisində mövcuddur. Bədii mətnlərdə estetika mühüm rol oynayır, jurnalistikada onun rolu çox azdır. Ancaq yaxşı tərtib edilmiş, düşünülmüş, harmonik mətni oxumaq və ya dinləmək çox daha xoşdur. Ona görə də istənilən janrda estetik keyfiyyətlərə diqqət yetirmək arzuolunandır.
Jurnalist janrları
Əsas üslubda bir neçə aktiv istifadə olunan janr var:
- natiqlik;
- pamflet;
- esse;
- reportaj;
- felyeton;
- müsahibə;
- məqalə və başqaları.
Onların hər biri müəyyən situasiyalarda istifadə olunur: broşura bir növ bədii və publisistik əsər kimi adətən konkret partiyaya, sosial fenomenə və ya bütövlükdə siyasi sistemə qarşı yönəldilir, hesabat isə operativ və qərəzsiz hesabatdır. səhnə,məqalə müəllifin müəyyən hadisələri, faktları təhlil etdiyi və onlara öz qiymət və şərhini verdiyi janrdır.
İncəsənət Stil
Bütün dil üslubları və nitq üslubları öz ifadəsini bədii şəkildə tapır. O, müəllifin hiss və düşüncələrini çatdırır, oxucunun təxəyyülünə təsir edir. O, başqa üslubların bütün vasitələrindən, dilin bütün rəngarəngliyindən və zənginliyindən istifadə edir, nitqin obrazlılığı, emosionallığı, konkretliyi ilə seçilir. Bədii ədəbiyyatda istifadə olunub.
Bu üslubun mühüm xüsusiyyəti estetikadır - burada jurnalistikadan fərqli olaraq o, məcburi elementdir.
Dörd növ bədii üslub var:
- epic;
- lirik;
- dramatik;
- birləşdirilmiş.
Bu növlərin hər birinin hadisələri göstərmək üçün öz yanaşması var. Eposdan danışırıqsa, burada əsas şey müəllifin özü və ya personajlardan birinin rəvayətçi kimi çıxış edəcəyi mövzu və ya hadisə haqqında ətraflı hekayə olacaq.
Lirik rəvayətdə əsas diqqət hadisələrin müəllifdə qaldığı təəssüratdır. Burada əsas şey təcrübələr, daxili aləmdə baş verənlər olacaq.
Dramatik yanaşma obyekti hərəkətdə təsvir edir, onu digər obyektlər və hadisələrlə əhatə olunmuş şəkildə göstərir. Bu üç nəslin nəzəriyyəsi V. G. Belinskiyə aiddir. "Saf" formada yuxarıda göstərilənlərin hər biri nadirdir. Bu yaxınlarda bəzi müəlliflər başqa bir cins müəyyən etdilər - birləşdi.
Öz növbəsində epik, lirik,hadisələrin və obyektlərin təsvirinə dramatik yanaşmalar janrlara bölünür: nağıl, novella, povest, roman, qəsidə, dram, şeir, komediya və s.
Dilin bədii üslubunun özünəməxsus xüsusiyyətləri var:
- başqa üslubların dil alətlərinin kombinasiyası istifadə olunur;
- forma, struktur, dil alətləri müəllifin niyyət və ideyasına uyğun seçilir;
- mətnə rəng və təsvir verən xüsusi nitq fiqurlarından istifadə;
- Estetik funksiya böyük əhəmiyyət kəsb edir.
Troplar (alleqoriya, metafora, bənzətmə, sinekdoxa) və stilistik fiqurlardan (standart, epitet, epifora, hiperbola, metonimiya) burada geniş istifadə olunur.
Bədii şəkil - üslub - dil
İstənilən əsərin müəllifinə təkcə ədəbi deyil, tamaşaçı və ya oxucu ilə əlaqə saxlamaq üçün vasitə lazımdır. Hər bir sənət növünün öz ünsiyyət vasitələri var. Bədii obraz, üslub, dil trilogiyasının meydana çıxdığı yer budur.
Obyekt rəssamın seçdiyi dilin köməyi ilə ifadə etdiyi dünyaya və həyata ümumiləşdirilmiş münasibətdir. Bu, bir növ universal yaradıcılıq kateqoriyası, estetik cəhətdən aktiv obyektlərin yaradılması vasitəsilə dünyanı şərh etmək formasıdır.
Bədii obraza müəllifin əsərdə canlandırdığı istənilən hadisə də deyilir. Onun mənası yalnız oxucu və ya tamaşaçı ilə qarşılıqlı əlaqədə üzə çıxır: insanın tam olaraq nəyi başa düşəcəyi, görəcəyi onun məqsədlərindən, şəxsiyyətindən, emosional vəziyyətindən, mədəniyyətindən və tərbiyə olunduğu dəyərlərdən asılıdır.
Triadanın ikinci elementi "şəkil - üslub - dil" varyalnız bu müəllif üçün xarakterik olan xüsusi bir yazıya münasibət və ya üsul və üsulların birləşməsinin dövrü. İncəsənətdə üç fərqli anlayış fərqləndirilir - dövrün üslubu (ümumi xüsusiyyətləri ilə xarakterizə olunan tarixi bir dövrü əhatə edir, məsələn, Viktoriya dövrü), milli (müəyyən bir xalq üçün ümumi olan xüsusiyyətlər deməkdir, millət, məsələn, Yapon üslubu) və fərdi (söhbət başqalarına xas olmayan xüsusi keyfiyyətlərə malik olan sənətkardan gedir, məsələn, Pikasso).
İncəsənətin istənilən növündə dil – əsər yaradarkən müəllifin məqsədlərinə xidmət etmək üçün nəzərdə tutulmuş obrazlı vasitələr sistemi, bədii obraz yaratmaq üçün vasitədir. O, yaradıcı və tamaşaçı arasında əlaqə yaratmağa imkan verir, eyni unikal üslub xüsusiyyətləri ilə təsviri "çəkməyə" imkan verir.
Bunun üçün hər bir yaradıcılıq növü öz vasitələrindən istifadə edir: rəsm - rəng, heykəltəraşlıq - həcm, musiqi - intonasiya, səs. Onlar birlikdə kateqoriyaların üçlüyünü təşkil edir - bədii obraz, üslub, dil, müəllifə yaxınlaşmağa və onun yaratdığını daha yaxşı anlamağa kömək edir.
Anlamaq lazımdır ki, aralarındakı fərqlərə baxmayaraq, üslublar ayrı, sırf qapalı sistemlər təşkil etmir. Onlar bir-birini bacarır və daima bir-birinə nüfuz edir: təkcə bədii üslub başqa üslubların dil vasitələrindən istifadə etmir, həm də rəsmi işdə elmi ilə bir çox qarşılıqlı məqamlar var (yurisdiksiya və qanunvericilik alt tipləri terminologiyasına görə oxşar elmi fənlərə yaxındır).).
Biznes lüğəti danışıq nitqinə nüfuz edir və əksinə. Publisistik nitq növüşifahi və yazılı forma danışıq və qeyri-bədii üslublar sahəsi ilə sıx bağlıdır.
Üstəlik, dilin hazırkı vəziyyəti heç də sabit deyil. Dinamik tarazlıqda olduğunu söyləmək daha düzgün olardı. Daim yeni anlayışlar yaranır, rus dili lüğəti başqa dillərdən gələn ifadələrlə tamamlanır.
Mövcud olanların köməyi ilə yeni söz formaları yaradın. Elm və texnikanın sürətli inkişafı elmi nitq üslubunun zənginləşməsinə də fəal kömək edir. Bədii fantastika sahəsindən bir çox anlayışlar müəyyən prosesləri və hadisələri adlandıran kifayət qədər rəsmi terminlər kateqoriyasına köçdü. Və elmi anlayışlar gündəlik nitqə daxil oldu.
