İtzhak Stern kimdir? Bu adamın adı Stiven Spilberqin məşhur filminə baxan hər kəsə məlumdur. Stern Itzhak İkinci Dünya Müharibəsi zamanı mindən çox yəhudini xilas edən Oskar Şindlerin mühasibidir.
Tərcümeyi-hal
Bu məqalənin qəhrəmanı yəhudi əsilli polyak ailəsində anadan olub. İtzhak Stern Vyanada təhsil alıb. Müharibədən əvvəl bir neçə müəssisədə mühasib vəzifəsini yerinə yetirirdi. Yitzhak Stern, digər Krakov yəhudiləri kimi, Polşanın işğalından sonra ölümə məhkum edildi. Amma elə oldu ki, onun həyatında Oskar Şindler adlı şən və təşəbbüskar bir insan peyda oldu.
Bu gün bəzi tarixçilər "yəhudilərin xilaskarı" əfsanəsini təkzib edirlər. Yitzhak Stern bu adam haqqında nə dedi?
Şindlerlə tanış olun
Yəhudi əsilli polşalı mühasib 1939-cu ildə bir iş adamı ilə tanış olur. Şindler tipik bir alman deyildi. O, vaxtaşırı Yitzhak Stern işlədiyi müəssisəyə baş çəkirdi. İlk görüşdə o, tacirə milliyyətini göstərməkdən yan keçmədi. Polşada o illərdə hər bir yəhudi bir almanla ünsiyyət quraraq bunu etməyə məcbur idi. Şindlerin reaksiyası gözlənilməz oldu. Spilberq filminin baş qəhrəmanının prototipinə çevrilən adam belə cavab verdi: “Mənə alman olduğumu xatırlatmağa ehtiyac yoxdur. Mən bunu bilirəm.”
Zavod
İşğalçılar Krakovda yəhudi gettolarını təşkil etməmişdən əvvəl də bir sıra qərarlar qəbul etmişdilər. Bundan sonra yalnız şəxsi əşyalar müsadirə olunmur. Yəhudilər pul və maldan məhrum idilər. Şindlerə Polşa-yəhudi müəssisələrindən birini almağı tövsiyə edən Stern İtzhak idi. Alman iş adamı emaye qablar istehsal edən zavodun sahibi oldu. Bu müəssisədə Stern İtzhak baş mühasib vəzifəsini tutdu.
Bəzi tarixi məlumatlara görə, bu adam heç vaxt Krakovda fabrikdə işləməyib. O da əfsanəvi siyahının tərtibində iştirak etməyib. Lakin Şternin Oskar Şindlerin fəaliyyətinə təsir göstərməsi hələ də bir çox tarixçilər tərəfindən qəbul edilir.
Stern müəssisəni necə idarə edəcəyini dəqiq bilirdi. Bir vaxtlar zavodun sahibi onun qardaşı idi. Şirkət Oskar Şindlerin ixtiyarına keçəndə iflas ərəfəsində idi. Bunun səbəbi səhv idarəetmə idi.
Şindler və Stern söhbətə çox vaxt sərf etdilər. Onlar firmanın işlərini, xarab olmamağın yollarını müzakirə etdilər. Mühasib Şindlerə yəhudi əməyindən istifadə etməyi məsləhət gördü. Axı, Polşadan daha ucuzdur. Belə bir təklif həm tacir, həm də Krakovun yəhudi əhalisi üçün faydalı idi.
Qəhrəmanlıq
Şindler Stern ilə təkcə biznes məsələlərini müzakirə etmirdi. Bəzən uzun-uzadı fəlsəfi söhbətlər edirdilər. Onlardan biri zamanı mühasib sonradan məşhurlaşan bir ifadəni dilə gətirdi: “Bir insanın həyatını xilas etmək bütün dünyanı xilas edir”. Bu Talmuddan sitatdır.
Stern Itzhak - bu kimdir? Vəzifəsindən istifadə edərək Polşa yəhudilərinin xilas edilməsinə töhfə verən Alman şirkətinin mühasibi? Şindler öz xatirələrində Şternin qorxmazlığını, qardaşlarına kömək etməyə hazır olduğunu qeyd edirdi. Alman iş adamı əmin etdi ki, onun macəraçıdan minlərlə insan həyatının xilaskarına çevrilməsi bu təvazökar yəhudi mühasib olmadan mümkün olmayacaqdı.
Brunlitsə qatar
1944-cü ildə Şindlerin fabriki Krakovdan köçürüldü. Müasir Çexiyanın bir hissəsi olan şəhərə fabrik işçiləri daşınıb. Kişilər və qadınlar ayrı-ayrı qatarlara göndərildi.
Birincisi vaxtında gəldi. İkincisi gecikdi. Məlum olub ki, qadınların olduğu qatar səhvən həbs düşərgəsinə göndərilib. Şindler şəxsən Auşvitsə getdi. Onun inanılmaz səyləri sayəsində qadınlar bir neçə gün sonra Brunnlitzə gətirildi. Yalnız Sternin anası geri qayıtmadı.
Bu hadisə, şübhəsiz ki, qəhrəmanlıq nümunəsi deyildi. Şindler yəhudiləri ölümə gedən qatarlardan xilas etdi. O, nəhayət bir çox yəhudi üçün qurtuluş demək olan bir siyahı hazırladı.
Bililməmiş Faktlar
Oskar Şindlerin xoş niyyətlərini rədd edən bir neçə tarixi əsər nəşr olundu. Bu cür kitabların müəllifləri onun heç bir siyahı yaratmadığını iddia edirlər (və onlardan doqquzu var idi). Şindlerin onlardan birinə yalnız bir neçə ad əlavə etdiyi iddia edilir. Haqqında versiyanın əleyhdarlarıXilasedici yəhudilər iddia edirlər ki, Stern heç vaxt alman iş adamının şirkətində işləməyib. Ona görə də mühasibin qəhrəmanlığı şübhəlidir.
Şindlerin həyat yoldaşı bu fərziyyələri təsdiqlədi. Lakin sonradan müsahibəsində o, Çexoslovakiyadakı fabrikin əslində heç bir qazanc gətirmədiyini söylədi. Emilia Schindler pul məsələləri ilə məşğul idi və buna görə də dəqiq məlumata sahib idi.
Bu və ya digər şəkildə mən qəhrəmanlığa və fədakarlığa inanmaq istəyirəm. Oskar Schindler və Itzhak Stern, tarixçilərin ziddiyyətli açıqlamalarına baxmayaraq, əbədi olaraq əfsanə olaraq qalacaqlar.
