"Şinut" tez-tez klassik rus əsərlərinin ədəbi qəhrəmanlarının birbaşa nitqində tapıla bilən danışıq sözüdür, məsələn, A. S. Puşkin, F. M. Dostoyevski, M. A. Bulqakov. Bu nə deməkdir, necə yazılır və birləşir?
Məna
“Yox olmaq” kamil felinin ən ümumi mənası uçurum, izsiz yox olmaqdır. Bəzi hallarda ona ən yaxın sinonimlər "ölmək" və ya "ölmək" sözləridir.
Sözün orfoqrafiya və qrammatik formaları
Ən böyük çətinlik adətən şifahi nitqdə "z" səsi kimi yüksək səslə tələffüz edilən ilk hərfin ("yox olmaq" və ya "yox olmaq") yazılması ilə yaranır. "С-" prefiksdir, çünki qeyri-kamil formada nadir hallarda istifadə olunan qoşalaşmış "əymək" feli var.
Rus dilində "z-" prefiksi yoxdur, ona görə də "s" samitinin seçimi göz qabağındadır.
İkinci ümumi yazım səhvi gələcək zamanda felin sonunda baş verir.“Məhv olmaq” “-ut” hərfi ilə bitir, bu da birinci qoşmaya aid olduğunu bildirir. Buna görə də, sonluqdakı düzgün sait "e"dir (öləcəksən, məhv olacaqsan və s.).
Bütün mükəmməl fellər kimi "yox olmaq" da keçmiş zaman formalarına malikdir - yoxa çıxdı, yox oldu və indiki zamanda işlənmir.
Törəmə üzvlər və gerundlar - müvafiq olaraq məhv oldu və məhv oldu.
İstifadə nümunələri
Sözə Puşkinin "Kapitan qızı" hekayəsində rast gəlinir:
…nə Prussiya süngüləri, nə də türk güllələri sizə toxunmadı; ədalətli döyüşdə qarnını yerə qoymamısan, amma qaçan məhkumun əlindən yoxa çıxdın!
Burada "ölmək" "ölmək", "ölmək" ilə eynidir.
Və Bulqakovun "Moskva səhnələri"ndə "yox olmaq" mənasını verən sitata rast gələ bilərsiniz.
…kitabxana sanki yoxa çıxdı - şeytanın özü ora yol tapa bilməzdi.
Bəzi hallarda, xüsusən də şeirdə həm “uçurum” həm də “ölmək” feli “ölmək” sözünün mənasını eyni dərəcədə yaxşı təsvir edir. Beləliklə, İ. A. Brodski "İshaq və İbrahim" şeirində aşağıdakı kontekstli sinonimlərdən istifadə edir:
…onda onlar həqiqətən ölməli, yoxa çıxmalı, yoxa çıxmalı, batmalı, yoxa çıxmalıdırlar.
Bu gün gündəlik nitqdə "məhv olmaq" sözü nisbətən nadir olsa da, onu köhnəlmiş hesab etmək doğru deyil.