"Yaxşı, mənim bununla heç bir əlaqəm yoxdur, kərpiclə döyüşəcəm" - məşhur uşaq deyimi, lakin daha böyük yaşda bu şifahi konstruksiyanı düzgün yazmağınıza kömək etmək çətin deyil. Bu yazıda "heç bir şey"in necə yazılması ilə məşğul olacağıq. Bu, kiçik, lakin çoxlu sayda rus dili qaydalarına daxil olan bir çox çətin elementdir.
"Heç bir şey"i necə yazırsınız?
Əksər insanlar qulaqdan yazır. Onlar tam olaraq "heç bir əlaqəsi yoxdur" eşidirlər, lakin orfoqrafiya bu seçimə tamamilə uyğun gəlmir. Rus dilinin qaydalarına görə, yeganə düzgün yazım "bununla heç bir əlaqəsi yoxdur". Ayrı-ayrılıqda, üç sözlə, başlanğıcda "nə" mənfi hissəcik ilə, lakin "no" hissəciyi deyil.
Əslində problemə düşməmək və düzgün yazmaq üçün bu şifahi konstruksiyanın leksik mənasını anlamaq kifayətdir. Lüğətlərdə bu ifadənin mənasının aşağıdakı formulundan istifadə olunur: "predikativbir şeydə iştirak etməməyi ifadə etmək üçün istifadə edilən danışıq qiymətləndirmə ifadəsi. "Daha sadə dillə desək," ilə heç bir əlaqəsi "kimsə və ya nəyəsə heç bir aidiyyəti olmayan kimsə və ya bir şey deməkdir. Yəni A və B obyekti əlaqəli deyil..
Niyə "heç biri"?
Orfoqrafiya qaydalarının "heç bir əlaqəsi yoxdur" haqqında nə dediyini anladıq. Bəs niyə “heç biri” işlətmək lazımdır ki, “heç bir əlaqəsi yoxdur” eşidirik? Bütün izahatlarda "deyil" mənfi hissəciyinin istifadə edildiyini nəzərə alsaq, məntiqli sual.
Çox sadədir. “Nə” zərrəsinin leksik mənası inkarın güclənməsidir. Yəni, şifahi konstruksiya zamanı "heç bir əlaqəsi yoxdur" siz hərəkət obyektinin və ya xarakteristikanın heç kimə və ya heç bir şeyə cəlb edilməməsi mənasını gücləndirirsiniz.
Orfoqrafiya nümunələri. "Heç nə" səhv deyil
- Bu uşaqlar karandaş və markerləri səpələyiblər və onların böyük qardaşı və bacısının bununla heç bir əlaqəsi yox idi.
- Heç bir şübhəm yoxdur ki, bununla heç bir əlaqəniz yoxdur.
- Uğurun bununla heç bir əlaqəsi yoxdur - mənim zəhmətimdə uğur qazanmağımın açarıdır.
Rus dilini öyrənməyin çətin yolunda bütün oxuculara uğurlar. Ümid edirik ki, bir daha "heç bir əlaqəsi yoxdur" necə yazılışını soruşmaq məcburiyyətində qalmayacaqsınız.
