Kamboca Cənub-Şərqi Asiyada Hind-Çin yarımadasının cənub hissəsində yerləşən suveren dövlətdir. Dövlət Vyetnam, Laos və Taylandla həmsərhəddir.
Çoxları maraqlanır: Kambocada hansı dil var? Bu məqalə sizə bu ekzotik ölkənin əsas dili haqqında məlumat verəcək.
Kambocada hansı dildə danışılır
Kxmer bu cənub-şərq əyalətində rəsmi dildir. Təxminən 10 milyon insan tərəfindən danışılır. Khmer ikinci ən çox danışılan Avstriya-Asiya dilidir (Vyetnam dilindən sonra). Kxmer indi yalnız dini mərasimlərdə istifadə edilən Sanskrit və Pali kimi nəsli kəsilmiş dillərdən çox təsirlənib.
Kambocada əsas dil hansıdır? Kambocada insanların çoxu Kxmer danışır.
Avstroasiya dil ailəsi
Kxmer Avstroasiatik dil ailəsinə aiddir, Malay yarımadasından Cənub-Şərqi Asiyaya qədər uzanan ərazidə avtoxtondur (yerli). Şərqi Hindistan. Avstriya-Asiya ailəsinə Vyetnam, Mon, Tay dilləri də daxildir.
Bu dil qrupu 1856-cı ildən öyrənilir. İlk dəfə 1907-ci ildə dil ailəsi adlandırıldı. Çox sayda araşdırmaya baxmayaraq, bir çox elm adamı hələ də bu ailənin filiallarının daxili əlaqəsinə şübhə ilə yanaşır. Bəzi alimlər kxmer dilini Mon-Khmer dillərinin şərq qrupuna daxil edirlər. Bu təsnifat sxemlərində kxmerlərin ən yaxın genetik qohumları bəhnar dialektləridir.
Alimlərin sonrakı təsnifatları Mon-Khmer qrupunun varlığını şübhə altına alır və Kxmer dilini Avstriya-Asiya ailəsinin müstəqil qolu hesab edir.
Doğma danışanlar
Kxmer dilində təxminən 10 milyon insan danışır. Natiqlərin təxminən yarısı Kambocanın özündə yaşayır. Vyetnamda kxmer dilində danışan bir milyon insan var. Taylandda bir milyon yarımdan çox insan yaşayır. ABŞ, Fransa, Avstraliya və Kanadada yaşayan xeyli sayda natiq var. Kxmer dilində çoxlu dialektlər var, əsasları bunlardır:
- Battambang;
- Pnom Penh;
- Şimali Kxmer;
- Cənubi Kxmer;
- kardamomsky;
Battambang Şimali Kambocada danışılan Kamboca ləhcəsidir.
Phnom Penh - əyalətin paytaxtı, öz regional dialektinə malikdir. Tonal intonasiyadan istifadə edən yeganə Kamboca ləhcəsidir. Şimali Kxmer Taylandda danışılır, Kxmer "Kxmer Surin" adlanır.
Cənubi Khmer həm də "Khmer Krum" kimi tanınır və Vyetnamdakı Mekonq Deltası əhalisi tərəfindən danışılır. Khmer kardamomu Qərbi Kambocada Kardamom Dağları yaxınlığında yaşayan çox az sayda insan tərəfindən danışılan köhnə formadır.
Xmer dilinin tarixi
Dilçilik elmi Kxmer dilinin tarixini dörd dövrə bölür, onlardan biri də Anqkordan əvvəlki dövrə və Anqkora bölünən qədim Kxmer dövrüdür. Pre-Angkor eramızdan əvvəl 600-800-cü illərdə mövcud olan qədim Khmer dilidir. O, yalnız o dövrün Sanskrit mətnlərindəki söz və ifadələrdən tanınır.
Angkor Khmer dili 9-cu əsrdən təxminən 13-cü əsrdə imperiyanın tənəzzülünə qədər Khmer İmperiyasının dili idi. Qədim Kxmer dili bir çox dilçilər tərəfindən ətraflı öyrənilmişdir. Kxmer İmperiyasının dağılmasından sonra dil morfologiya, fonologiya və lüğətdə təlatümlü bir dəyişiklik dövrü keçirdi. Bu keçid dövrü təxminən 14-cü əsrdən 18-ci əsrə qədər davam etdi. Bu dövrün dilinə tez-tez "Orta Khmer" deyilir. Bu zaman Tay, Laos və Vyetnam dillərindən çoxlu sözlər Kxmer dilinə daxil oldu.
Bu dövrün dəyişiklikləri o qədər dərindir ki, müasir kxmer dilinin qaydalarını bu ləhcənin qədim versiyasını düzgün başa düşmək üçün tətbiq etmək mümkün deyil. Hal-hazırda Kambocada danışan kxmer,19-cu əsrin ortalarında formalaşmışdır. Müasir Khmer əslində iki yüz il əvvəl danışılan eyni dildir. Bununla belə, o, lüğətdə, morfologiyada və fonetikada böyük dəyişikliklər yolu keçmişdir. Bu, hökumət tərəfindən həyata keçirilən standartlaşdırma ilə əlaqədar idi. Beləliklə, köhnə linqvistik formaları hətta Kxmer dilində səlis danışan insanlar üçün başa düşmək çox çətindir.
Kxmer Xüsusiyyətləri
Kxmer dili Tay dili ilə nisbətən oxşardır. Dilçilər Kambocanın dilini təcridedici hesab edirlər. Kxmer dilinin qrammatik quruluşu belədir: SVO (Subject-Fer-Object). İçindəki söz sırası sərt deyil. Kambocanın rəsmi dili tez-tez həmsöhbətə hörmət ifadə etmək üçün müəyyən söz və hissəciklərdən istifadə edir. Bu qayda məcburi hesab olunur. Natiq danışdığı şəxsin sosial statusundan xəbərdar olmalıdır. Bir insanla danışmağın müxtəlif yolları var. Müraciət forması birbaşa insanın cəmiyyətdəki mövqeyindən asılıdır.
Spesifik Kxmer lüğəti
Kxmer dilində sözlər bir çox digər Şərq dillərində olduğu kimi yalnız bir hecadan ibarətdir. Vurğu həmişə sonuncu hecaya düşür. Təbii ki, ikihecalı sözlər də var ki, onlar başqa dillərdən götürülüb, yaxud kökə müxtəlif sonluqlar əlavə olunur. Əsasən, bir neçə hecadan ibarət sözlər Sanskrit və Fransız dillərindən götürülüb. Onlar elmi, dini və siyasi terminologiya üçün istifadə olunur.
Çox vaxt sözlər cütdən ibarət ola bilərtam hecalar, vurğusuz saitlərin əvəzlənməsi ilə. Khmer dilinin əsas xüsusiyyəti hər bir hecanın və sözün aydın tələffüzüdür. Əgər onlar aydın tələffüz olunmasa, deyilənlərin mənası itə bilər. Bunlar Kxmer dilinin əsas xüsusiyyətləridir.
Kxmer öyrənmək
Xmer dili əsas Avstriya-Asiya dili olduğu üçün çoxlu sayda insan tərəfindən öyrənilir. Kambocanın rəsmi dilini öyrənmək asan deyil və ən populyar dil kimi görünmür. Bunu öyrənmək çox əyləncəlidir, çünki ailədə mənimsəməyin ən asan yoludur.
Kxmer əlifbası olduqca maraqlı yazı sisteminə əsaslanır. Bu hərf sistemi Tay və Laoda da istifadə olunur. Digər əlaqəli dillərdən fərqli olaraq, o, tonal deyil, bu xüsusiyyət öyrənmə prosesini xeyli asanlaşdırır.
Yeni başlayanlar üçün müəllimlər və repetitorlar olmadan dili öyrənmək üçün nəzərdə tutulmuş xüsusi tədris vəsaitləri var. Məsələn, ən məşhur dərsliklər Samarin və ya Jan-Mişel Filippinin redaktorluğu ilə nəşr olunur. Khmer dərslikləri və ifadə kitabları hazırda turistlər arasında kifayət qədər populyarlaşıb, çünki bu istiqamət son illərdə qeyri-adi şəkildə dəb halını alıb.
