Belə bir ifadəyə tez-tez rast gəlmək olar: "O, valideynlərin boynunda oturur." Üstəlik, söhbət balaca uşaqlardan getmədikdə, natiqlər nəyin nəzərdə tutulduğunu dəqiq bilirlər. “Boyun üstündə oturmaq” kimdənsə asılı və asılı olmaq deməkdir. Çox vaxt bu, bir insan kiminsə, məsələn, valideynlərinin, qardaşlarının və ya bacılarının hesabına yaşadığı zaman deyilir. Gəlin bu barədə daha ətraflı danışaq, eləcə də belə bir deyimin gəldiyi qaranlıq yeri vurğulayaq.
İnsanlar və atlar
İdiomun atlıların lüğətindən gəldiyi güman edilir. Atı tam öz iradəsinə tabe edəndə belə deyirlər. məntiqi versiya. Axı “boynunda oturmaq” ifadəsi o deməkdir ki, sağlam gənc (cins fərqi yoxdur) bunun üçün heç bir səbəbi olmadığına görə yox, yaşaması çox rahat olduğuna görə valideynlərinin himayəsindədir.. O, ata-anasını da atlı kimi öz iradəsinə əyib.
Amma bu halda "atlı" olduğunu düşünməyinhər yerdə günahkar. Əksinə, bəlkə də günahkar valideynlərdir, çünki onlar uşağa əmək sevgisini aşılamamış, başqalarının zəhmətinə hörmət və hörmət etməyi öyrətməmişlər. Beləliklə, ata və ana səhvlərinin əvəzini ödəyirlər.
Xəstə və şikəstlər boyunlarına oturmağa qərar verirlərsə, cəmiyyət bunda qınanılası bir şey görmür. “Xüsusi insanların” başqaları ilə bərabər işləyə bilməmələrinin obyektiv səbəbləri var. İnsan təbiətinin paradoksu budur ki, xəstələr və şikəstlər sadəcə işləmək istəyirlər, çünki onlar bunu öz şəxsiyyətlərinin reallaşması kimi görürlər, sağlamlar isə yox, çünki iş çox yorucudur və dünyada daha çox maraqlı şeylər var..
Bu, əbədi hekayədir. Bəziləri qarşılıqsız sevgidən pəncərədən tullanır, beləliklə də həyatdan vaz keçər, bəziləri isə varlığa əzab-əziyyətlə bağlanır, içərisinə zərər verməyən bir şəkildə intihar edənlərdən orqan donorlarını gözləyir.
Frazeologizmin psixoloji şərhi
Problemə digər tərəfdən baxa bilərsiniz. Bəs “boynunda oturmaq” frazeoloji vahidinin psixoloji dərinliyi varsa, necə? Balaca uşaqlar atasının belinə minməyi sevirlər. Beləliklə, oğul və ya qız atlı, ata isə at rolunu oynayır. Nəzərə alın ki, yalnız kiçik uşaqlar valideynin üzərinə minirlər, əgər böyüklər qoca atanın üstünə çıxmağa qərar verərsə, bu şəkli görən hər kəs barmağını məbədlərində bükürdü.
Eyni şey, yetkin bir tam hüquqlu insan valideynlərinin hesabına yaşadıqda baş verir. Deyəsən, o, uşaqlıq vəziyyətinə düşür. Başqa sözlə, atalar sözü həm də boş həyat sürməkdən heç utanmayan oğlunun (və ya qızının) ifrat infantilizmini də əhatə edir.
