"Epik" və "reallıq" sözlərinin eyni kökdən olduğunu fərq etmək üçün filoloq olmağa ehtiyac yoxdur. İlkin olaraq “dastan” tərifini verdiyimiz şifahi xalq yaradıcılığı əsərləri köhnə adlanırdı. Onlar indiki adlarını 19-cu əsrdə alim, folklor kolleksiyaçısı Saxarovun yüngül əli ilə “İqorun yürüşü haqqında nağıl”dan bir misraya görə alıblar: “Mahnılarınıza bu dövrün dastanına uyğun başlayın, nəinki Boyanın planına görə!".
Dastanlar - əsl hekayə?
“İqorun yürüşü haqqında nağıl”ın tədqiqatçıları əsərdə rast gəlinən “dastan” sözünün belə tərifini verirlər: “həqiqi hekayə, reallıqda baş verənlər”. Lakin dastanlar qəhrəmanların saysız-hesabsız düşmən alayları ilə təkbaşına vuruşmasından bəhs edir. Aşkar bir şişirtmə və nağıl. Ola bilərmi ki, ali ali təhsilli, ömrü boyu folklor toplayan adamarxeologiya və etnoqrafiya ilə bağlı məqalələr dərc etdirən o, belə bir səhvə yol verə, eposun bu qədər yanlış tərifindən istifadə edə bilərmi? Anlamağa çalışacağımız mürəkkəb hekayə.
Epos nədir?
Məktəblilər üçün verilən tərif bunu çox aydın şəkildə izah edir: qəhrəmanları qəhrəman olan qədim rus qəhrəmanlıq dastanı. Süjetin əsasını "bizimkilərin Rusiyanın lənətlənmiş işğalçılarını və zalımlarını uğurla məğlub etdiyi" qəhrəmanlıq hadisəsi təşkil edir. Dastan adlı xüsusi bir misrada yazılmışdır. Bu, hər sətirdə eyni sayda vurğulanmış hecadan ibarət tonik beytdir.
Dastanlar: janr tərifi
Dastanları nağılçılar ifa edirdilər, bir qayda olaraq, arfada özlərini müşayiət edərək oxuyurdular. Dastanlar yazılmayıb, onları bəstələyən müəlliflər də məlum deyil. Ona görə də bunlar şifahi xalq yaradıcılığına aid epik nəğmələrdir. Bu mahnılar qeyri-adidir ki, onlar qafiyəsizdir, lakin çoxlu poetik dönüşlər (paralelizmlər, epitetlər, müqayisələr) var. Dastanlar iki hissədən ibarətdir: bu, başlanğıcdır (bir qayda olaraq, hər bir nağılçının özünəməxsusluğu var idi) və "dastan" tərifini alan əsərin özü. Dastanlar lentə alınmadığından, hər bir nağılçı onlara özünəməxsus bir şey gətirdiyindən mahnının eyni süjet əsasında bir neçə variantı var.
Tarixçilik
Köhnə epik mahnılarda əsl əsas var idimi? idi. Saxarov “dastan” sözünün tərifini köhnə günlərə tətbiq edərkən yanılmamışdır. Hər halda, İlya Murometsin məzarıreal, Kiyev-Peçersk Lavrada yerləşir. Başqa bir qəhrəmana - Kalka döyüşündə həlak olan Alyosha Popoviçə xüsusi istinadlar var. Novqorod salnaməsi başqa bir epik personajın Stavr Qodinoviçin Vladimir Monomax tərəfindən cəzalandırıldığı iki Novqorodiyalını necə qarət etdiyini izah edir. Bəli, münasibətlərin, həyatın, dastanların hərəkətlərinin cərəyan etdiyi ərazinin təsviri heyrətamiz dərəcədə dəqiqdir. Amma yenə də unutmaq olmaz ki, dastanlar salnamə deyil, bir çox ifaçılar tərəfindən yaddaşlardan oxunub. Axı onları bəstələyənlər, oxuyanlar “dastan”ın tərifini bilmirdilər və bütün bunların öyrənilmə obyektinə çevriləcəyi zamanın gələcəyindən şübhələnmirdilər. Buna görə də, onlarda 100% tarixçilik yoxdur və ola da bilməz.
Ən məşhur epik qəhrəmanlar
Epos qəhrəmanlarının ən qədimi - Svyatogor. O qədər böyükdür ki, yer üzü buna dözə bilmir. Onun haqqında əfsanələr Kiyevdən əvvəlki dövrdə formalaşıb. Ölümündən əvvəl Svyatogor gücünü və silahlarını İlya Murometsə verdi.
Vasnetsovun eyniadlı tablosunda görməyə adət etdiyimiz növbəti üç ən məşhur qəhrəman: İlya Muromets, Dobrynya Nikitiç və Alyoşa Popoviç.
Muromets, onun haqqında Vasnetsov şəklindəki yoldaşlarından çox gec danışmasına baxmayaraq, rus folklorunda qəhrəmanların ən məşhurudur. Adından aydın olur ki, o, Muromda anadan olub. Həyatını təsvir edən dastanlarda doğulduğu yer qeyd olunur: Karaçarovo kəndi. Nağılçılar onu üç qəhrəmandan ən güclüsü, təcrübəli müdrik, boz saqqallı döyüşçü kimi təsvir edirdilər.
Dobrynya Nikitich ən çoxüçlüyün diplomatik. Bacarıqlı danışıqçı. İlanla döyüşən kimi tanınır. Ryazan şəhəri bu epik qəhrəmanın doğulduğu yer idi.
Alyoşa Popoviç igid üçlüyün ən gəncidir. Rostov şəhərində keşiş ailəsində anadan olub. Heather, zarafat etməyi, düşmən üzərində özünü göstərməyi sevir. Dildə kəskin. Necə deyərlər, gənc və yaşıl. Yeri gəlmişkən, Alyoşanın şəxsiyyəti epik yaradıcılıq tədqiqatçıları və tarixçilər arasında hələ də mübahisəlidir. Fakt budur ki, Kalka çayı üzərindəki döyüşü təsvir edərkən Popoviçin ölümünün qeyd edilməsi salnamələrdə var. Bu, yuxarıda müzakirə edildi. Amma o, salnamələrə İskəndər adı ilə daxil olub. İndi elm adamları başlarını cızırlar, bu, əsasdır: bir salnamə, sonra gənc qəhrəman haqqında dastanlar və ya dastanlar, sonra isə salnamələrə giriş. Bu mübahisə əsasdır, çünki əvvəlcə xronika var idisə, o zaman dastanlar real həyat döyüşçüsündən ibarət idi.
Dastanların rus mədəniyyətinə təsiri
Əla. əvəzolunmaz. Ümumiyyətlə, bu alt mövzuya ayrıca məqalə həsr oluna bilər.
Epik yaradıcılığın əksini A. S.-nin nağıllarında tapırıq. Puşkin, A. Tolstoyun poetik balladalarında.
Borodinin ikinci simfoniyasını, məhz belə adlanan "Bogatırskaya"nı kim bilmir? Əgər musiqidən danışırıqsa, Rimski-Korsakovun "Sadko" operasını necə xatırlamayaq?
Epik antik dövr və qəhrəmanlar mövzusu Vasnetsov, Vrubel və Bilibini ilhamlandırıb.
Yəni rus cəngavərlərinin rəngarəng obrazlarını yaradanda dastanların dərin, tükənməz ilham mənbəyi olduğunu əminliklə deyə bilərik. Rusiyanın qədim dövrlərinin təsviri.
