Rus xalq nağıllarında və ya uşaqlar üçün nağıllarda tez-tez "qısa quyruq" kimi ifadəyə rast gəlmək olar. Bu nə deməkdir - "kökəl" və belə qeyri-adi söz haradan gəldi? Bu sualların cavabları növbəti məqalədə.
Sözün mənşəyi
Bir versiyaya görə, "kötək" sözü polyak kuc sözündən gəlir və "quyruqsuz heyvan" deməkdir. Rus dilində söz birbaşa məna ilə yanaşı, məcazi məna da qazanır. Bolqar "kuts" - "axal" ilə səhv salmayın, bunlar tamamilə fərqli sözlərdir.
Digər mümkün mənşə "diş", "parça" sözlərinin "kus" kökündəndir. Yəqin ki, bu söz əvvəlcə "dişlənmiş" mənasını verə bilər.
Sözün tərifi
“Az” sözü rus dilində bir neçə məna daşıyan nisbi və keyfiyyət sifətidir. Ümumiyyətlə, sözün mənası "qeyri-kafi uzunluq, ölçü və ya böyüməyə görə qüsurlu" kimi təsvir edilə bilər.
İstifadə nümunələri
Ən çox "kökəl" sözünün birbaşa mənasında heyvanın quyruğunu təsvir edərkən istifadə olunur. Bu vəziyyətdə biz qısaldılmış, kəsilmiş və ya docked quyruğu, yəni "kökəl" quyruğu nəzərdə tuturuq. Bu termin hətta baytarlıqda da tətbiq olunur. Bobtail - it və ya pişiyin onurğa sütununun inkişaf etməməsi, əksər heyvanlar üçün qüsurdur və bəzi cinslərin xarakterik xüsusiyyətidir (məsələn, itlər üçün fransız buldoku və pişiklər üçün bobtail).
Quyruğu olmayan, qısa və ya kəsilmiş heyvanı da kökəlmək adlandırmaq olar: kəpək itlər, kəpək melez, tülkü.
"Kötü" sözünün məcazi mənada istifadəsi çox yayılmışdır. Bu halda epitetin əhatə dairəsi xeyli genişlənir.
Məsələn, uyğun olmayan qısa geyim parçasını təsvir etmək üçün sifətdən istifadə etmək məqsədəuyğundur. Xüsusilə, ədəbiyyatda “qısa gödəkçə” və ya “qısa kamzol” ifadələrinə rast gəlinir.
Bəzən qısaboylu insana alçaldıcı bir tonda danışaraq qısa boylu adam deyirlər - "qısa" balaca adam.
Və nəhayət, rus dilindəki son məna hekayə və ya ekspozisiyaya aiddir və qısa, mənasız, məhdud, kəsilmiş, xəsis, çox yığcam kimi başa düşülür. Məsələn: qısa fikir, qısa ifadə.
Sinonimlər və antonimlər
Kontekstdə “kəskin” sözünün konkret mənasından asılı olaraq aşağıdakı sinonimlər uyğun gəlir: kiçik, kəsilmiş, kiçik ölçülü, qısa, qısa, məhdud, qısa quyruqlu, quyruqsuz, aşağı, qısa saçlı, kök quyruqlu, cırtdan.
Qarşı sözlərə misal olaraq aşağıdakı sifətlər ola bilər: uzun quyruqlu, tüklü quyruqlu, tüklü, uzun, hündür, mənalı.
