Gənclərin tərbiyəsi üçün nəsillər arası dialoq çox vacibdir. Təəssüf ki, yaşlı müəllimlər tez-tez elə ifadələr işlədirlər ki, yeniyetmələr, prinsipcə, deyilənlərin mahiyyətini tam dərk edə bilmirlər. Başlayırlar zarafatlar atmağa, sirli sözlərlə məzələnməyə. Amma, məsələn, alt p altarını başqalarına göstərməmək tələbi tamamilə ağlabatan və hətta faydalı təklifdir! Bəs biz tam olaraq nədən danışırıq? Məktəbli qız gələcəkdə nəyi gizlətməli və ört-basdır etməyə çalışmalıdır?
Köhnə rus sirləri
Filoloqlar dərhal " alt" mənasında müasir dilə keçən orijinal " alt tərəfə" işarə edəcəklər. Tərif şeyin gizli vəziyyətini göstərir. Buna görə də, 21-ci əsrdə " altında" eyni anda iki deşifrə olan bir sözdür:
- başqa bir şeyin altında;
- gizli, gizli.
Birinci məna hərfidir. Onlara p altarın alt qatları, alt p altarları deyilir. İkincisi, qəriblərdən gizlədilməli olan hər hansı şəxsi şeyləri nəzərdə tutur. Mənalara və ya vacib, lakin çaşdırıcı fikirlərə gəlir. Gənclərin münasibəti təəccüblü deyil: söz danışıq və eyni zamanda hesab olunurköhnəlmiş. Hələ də Rusiyanın bəzi bölgələrində tapıla bilər, lakin geniş istifadə olunmur.
Müasir dil
Bəs müəllimlər o zaman nə istəyirlər? Sifət hələ də anlaşılmazdır! Amma əsaslandırılmış isim kimi məna kəsb edir. "Alt köynək" "bir şeyin altına geyilən" şərhinin yaxşı və çox açıq nümunəsidir. İstifadə olunan nömrədən asılı olaraq dinamik fərqli şeylər göstərə bilər:
- Alt şalvar - pl. h;
- Ümumilikdə alt p altarı - ədədlərlə. h.
Bura şalvar, büstq alter, qarter kəmərləri, hətta p alto və adətən gözdən gizlədilən digər geyim parçaları daxildir. Keçmiş əsrlərin dəbi bilavasitə cəmiyyətin əxlaqi və etik prinsiplərinə tabe idi, ona görə də geyimin geyilən elementini başqalarına nümayiş etdirmək çətin idi. Əgər kimsə alt p altarı görübsə, bu, insanı nalayiq davranışda ittiham etmək üçün əsas ola bilər.
Bu gün istifadə edin
Köhnəldiyi üçün sözü leksikondan çıxarmaq lazımdırmı? Heç bir halda! Bir isim olaraq söz aktualdır. Bu, incə bir şəkildə nalayiq və ya qeyri-dəqiq davranışa işarə etməyə imkan verir, bunun nəticəsində həmsöhbət daha yaxşı görünməyən şeyləri nümayiş etdirir. Əksər hallarda, bir daha xəcalət çəkməmək və başqalarını boyaya sövq etməmək üçün " alt p altarı" " alt p altarı" sözünün əvəzidir. Halbuki belə bir tərifi ictimaiyyətdə tələffüz etmək, həm də məşğul olmaqlaqeydlik nümayiş etdirir, bir daha buna dəyməz!
