"Daha gözəl" və ya "daha gözəl": kontekstdən asılı olaraq

Mündəricat:

"Daha gözəl" və ya "daha gözəl": kontekstdən asılı olaraq
"Daha gözəl" və ya "daha gözəl": kontekstdən asılı olaraq
Anonim

Üslub öz şərtlərini diktə edir: mənaca uyğun söz nitq rənginə görə həmişə hekayəyə, sənədə, iş mesajına sığa bilmir. "Daha gözəl" təqdimat tərzinə münasibətdə neytraldır, lakin "daha gözəl" poeziya və xalq nitqindən qaynaqlanan obrazdır.

Siz hətta "gözəl" sifətinin müqayisə dərəcəsinin formasına da diqqət yetirməli olacaqsınız - sadə və mürəkkəb. Elmi dildə həmişə uyğun olmayan dövriyyələr digər üslublarla mükəmməl birləşir.

Daha gözəl və ya daha gözəl - müqayisəli dərəcənin sadə formasının iki variantı olan sözlər. Onların çoxlu sinonimləri var və kontekst müxtəlif semantik çalarları və nüansları olan xüsusi epitetlərin istifadəsini tələb edir.

Müqayisəli dərəcə

Muses Veneranı taclayır
Muses Veneranı taclayır

Sifətlərin müqayisəli dərəcəsi iki formada olur - sadə və mürəkkəb. Biri sonluğun köməyi ilə, ikincisi isə “daha çox” (yaxud “az”) zərfinin köməyi ilə düzəlir. Beləliklə, variantlar: "daha gözəl"(və ya "daha gözəl") və "daha gözəl".

Sadə forma bütün nitq üslublarında - həm gündəlik söhbətlərdə, həm də elmi məqalələrdə istifadə olunur. Amma mürəkkəb forma (kompozit) kitab nitqinin atributudur. Məsələn:

Nəticədə vektorun sıfır vektor olduğuna dair daha gözəl bir sübut da var.

Sinonimlər

bağda gül
bağda gül

"daha gözəl" sözünün sinonimləri: "gözəl", "daha şirin", "daha gözəl", "daha ağıllı" və onlarla başqa. Təbii ki, onların hər birinin özünəməxsus semantik nüansları var və hər biri deyil. insan, bitki, bina və ya hərəkət üçün tərifdir. Sinonim sözün tam analoqu deyil, mənaca yaxın olan anlayışdır.

"Gözəl", "möhtəşəm", "gözə xoş gələn", "cəlbedici", "rənglərlə dolu", "rəngli" sinonimləri mənzərə üçün daha uyğundur.

Əməllər, hərəkətlər də "gözəl" və "gözəl" xüsusiyyətlərinə aiddir. Budur sinonimlər: "cəsur, görkəmli, cəsarətli, qeyri-adi".

"Daha gözəl" sözü gözəl sözünün sinonimidir, həqiqətən də poetik obrazı canlandırır. Yəqin ona görə ki, nağıllarda, dastanlarda, nəğmələrdə, atalar sözlərində xalq nitqinə bənzəyir. Sərt deyim - "tabuta qoyurlar" - insanın pis, ağrılı, yorğun sifətindən danışır.

Və "hamıdan gözəl", "qızılgüldən gözəl" tərifləri təkcə nağıl personajlarını xarakterizə etmir. məşhurşairlərdə də belə epitetlər var. Məsələn, Aleksandr Blokun "Qızılgül və xaç" pyesində cəngavər Bertran deyir:

gülün üstünə and içərəm

Sən bütün güllərdən gözəlsən…

Qeyd edək ki, tamaşanın süjeti cəngavər romanlarından götürülüb. Və bu kontekstdə "daha gözəl" sözü ədəbiyyatda qədim janrlarla əlaqəli şüur arxetiplərinə aiddir.

Çarlz Makintosh tərəfindən güllər
Çarlz Makintosh tərəfindən güllər

"Daha yaxşı" və "daha gözəl" ən yaxın sinonimlərdir, onların müxtəlif istifadələri yalnız nitq üslubu ilə müəyyən edilir.

"Gözəl" sözünün ən qədim sinonimlərindən biri "qırmızı"dır. Əgər doğma rus dilində danışanlar “Daxma künclərlə qırmızı deyil, piroqlarla qırmızıdır” atalar sözünü eşidirlərsə, onda başa düşürlər: söhbət rəng palitrasından deyil, gözəllik və yaxşılıqdan gedir.

Əlbəttə, yadda saxlamalıyıq ki, yalnız rəngə münasibətdə "qırmızı" - "qırmızı" sifətinin müqayisəli dərəcəsindən istifadə etmək olar. Amma "gözəl" mənasında belə bir imkan yoxdur.

Söhbət tərzi

Danışan tutuquşular ilə triptik
Danışan tutuquşular ilə triptik

Danışıq tərzi təkcə şifahi nitq deyil. Buraya şəxsi məktublar, qeydlər, elanlar (ciddi forma tələb olunmayan) daxildir.

Bədii ədəbiyyat və kino danışıq nitqi olmadan mümkün olmazdı, bu, təkcə personajın xarakterik xüsusiyyəti deyil. Bu, müəllifə çox akademik üslubda deyil, canlı danışmağa imkan verir.

Reklam danışıq dilindən istifadənin həm uğurlu, həm də uğursuz nümunələrini təqdim edir.lüğət. Mötərizədə ümumi ictimaiyyət videolardan birindəki "tozsoran" formasına heyran qaldı.

İstənilən vəziyyətdə danışmaq, yalnız ciddi qrammatik qaydalara, "yüksək üsluba" riayət etmək, sadəcə olaraq gülüncdür. Dildə o qədər rəng və obraz bolluğu var ki, onu məhdudlaşdırmaq mənasızdır. Lakin şifahi nitqdə belə kobud səhvlərə yol vermək tövsiyə edilmir: məsələn, "daha gözəl" tamamilə qəbuledilməz sinonimdir.

Dili bilmək sizə harada "gözəl", "gözəl" və ya "daha gözəl" sözlərindən istifadə edəcəyinizi söyləyir. Və ya sadəcə deyin: "Yaxşı, nə yaxşı!"

Dünyada bundan gözəl torpaq yoxdur

Levitan. Əbədi istirahət üzərində
Levitan. Əbədi istirahət üzərində

Kontekst və üslub iki çox ağıllı diktatordur. Sergey Yesenin necə də gözəl səslənir:

Tanyuşa yaxşı idi, Kənddə bundan gözəl heç nə yox idi.

"Kənddə bundan gözəl ev yox idi" ifadəsi heç kimi qıcıqlandırmır. Baxmayaraq ki, bu halda "daha gözəl" və ya "daha gözəl" demək o qədər də vacib deyil.

Ancaq "Bu mövsüm bundan gözəl qol yox idi" - şərhi bəlkə də gözlənilməz arxaik sözlə təəccübləndirəcək. Yaxud: “Ölkənin sahili mərkəzi hissədən daha gözəl və rəngarəngdir”. Burada "daha gözəl" sifəti də daha uyğundur.

Rus açıq məkanları, Vətən haqqında şeirlərdə, mahnılarda "daha gözəl" sözü tez-tez istifadə olunur. Bu söz doğma yerlərə həsr olunmuş uşaq rəsm müsabiqələrinin adına, sevimli şəhər və kəndlərə aid poetik sətirlərə daxil edilmişdir.

Bir vaxtlar idiçox məşhur "Vətən mahnısı" (1947) Sergey Alımovun sözlərinə:

Dünyada hansı ölkə tapa bilərsiniz

Vətənimdən gözəldir?

Torpağımın bütün ucları çiçəklənir, Sonsuz sahələr.

Başqa misallar da var. Aleksandr Tvardovskinin "Vasili Terkin" şeirindəki mənəvi obrazı xatırlayaq:

Ana torpaqımız, Çətin günlərdə və qələbə günlərində

Xeyr sən daha parlaq və daha gözəlsən

Və ürəyə daha arzu olunan heç nə yoxdur.

Səhvlərdən necə qaçınmaq olar?

vintage açıqca
vintage açıqca

Hansı kontekstdə "daha gözəl" və ya "daha gözəl" sözlərindən, eləcə də bu sözlərin çoxsaylı sinonimlərinin semantik çalarlarından istifadə etməyin daha yaxşı olduğunu bilməklə, üslub absurdlarından qaçmaq asandır. Və möcüzəvi şəkildə sinonimlərin səhifələrinə yol tapan "daha gözəl" sözü o qədər kobud səhvdir ki, onu müzakirə etmək qəribə olardı.

"Daha gözəl" sözü ilə əlaqəli digər vacib məqam şifahi nitqdir. Unutmayın ki, ikinci hecada vurğu ilə tələffüz olunur.

Tövsiyə: