Şota Rustaveli 12-ci əsrin böyük gürcü şairidir. Məşhur gürcü kraliçası Tamaranın hakimiyyəti altında Gürcüstan krallığının çiçəklənmə dövrü idi. Böyük Gürcüstanın bütün dünyada tanındığı bir dövr idi - Qara dəniz sahilindəki kiçik bir dövlətə daha güclü və daha güclü qonşular belə hörmət edirdilər. O dövrün ən hörmətli dövlət xadimlərindən biri Şota Rustaveli idi.
Tərcümeyi-hal
Böyük şairin erkən uşaqlıq illərindən bəhs edən rəsmi mənbələr praktiki olaraq yoxdur.
O, 12-ci əsrin 60-70-ci illərinin əvvəlində anadan olub. Doğulduğu yeri müəyyən etmək mümkün olmayıb – çox güman ki, “Rustaveli” sözü soyad deyil, Şotanın doğulduğu ərazini göstərir. "Rustavi" adını Gürcüstanın müxtəlif bölgələrində yerləşən bir neçə yaşayış məntəqəsi daşıyırdı.
Gələcək şairin mənşəyi də sirr olaraq qalır. Bəzi mənbələrə görə, Şota Rustaveli varlı və nüfuzlu bir ailədə doğulub. O zaman sual yaranır ki, niyə belə parlaqdıradam soyadını gizlətdi? Onun kasıb ailədə doğulduğunu təxmin etmək daha məntiqli görünür, lakin qabiliyyətlərinə görə onu gürcü zadəganlarından birinin, ehtimal ki, Baqrationinin evinə aparıblar.
Şotanın aldığı yaxşı tərbiyə haqqında məlumat demək olar ki, etibarlıdır: o, ilk illərini Mesxeti monastırlarından birində keçirib, sonra Yunanıstanda təhsil alıb, yunan və latın dillərini mükəmməl bilirdi, Homerin irsini öyrənib və Platon, teologiya, poetikanın və ritorikanın əsasları. Bu bilik ona dövlət xidmətində faydalı oldu.
12-ci əsrdə Gürcüstan
Kraliça Tamaranın hakimiyyəti boş yerə gürcü dövlətinin qızıl dövrü adlandırılmır. Bu qadın kiçik spesifik knyazlıqları bir böyük ölkədə birləşdirdi. Ağıllı və savadlı monarxın hakimiyyəti qədim Gürcüstanın mədəniyyətinin və yazısının çiçəklənməsinə, keçmişin dünya ədəbi abidələri siyahısında haqlı olaraq öz yerini tutan yeni ədəbi əsərlərin yaranmasına səbəb oldu. Böyük Rustaveli ilə yanaşı, Tamara sarayında Şavteli və Çaxrukadze kimi şairlər də öz əsərlərini yaratmışlar, onların qəsidələri Kraliça Tamaranı oxumaqla bu günə qədər qismən gəlib çatmışdır. Belə bir mühit gənc şairə tez bir zamanda ədəbi yüksəliş verdi və Şota Rustaveli ölməz yaradıcılığı ilə dünyanı sevindirə bildi.
Şeir yaratmaq
1187-1207-ci illər arasında Şota Rustaveli "Pələng (bəbir) dərisindəki cəngavər" şeirini yazır. Şeirin hərəkəti böyük bir coğrafi ərazidə baş verir və şeirin personajları arasında nümayəndələr var.mövcud olmayan ölkələr və xalqlar. Müxtəlif ədəbi üsullardan məharətlə istifadə edən müəllif müasir Gürcüstanın çoxsəviyyəli reallığını həqiqətlə təsvir etmişdir. Şeirin qəhrəmanı sevilməyənlərlə evlilik gözləyir. Onunla evlənməkdən imtina edir, buna görə qəddar qohumları onu Kadjet qülləsinə həbs edirlər. Üç əkiz cəngavər onun azadlığı uğrunda mübarizə aparır və sonda qız azadlığa çıxır. Bu ədəbi abidə yaxşılıq və ədalətin paxıllıq və əsarət üzərində qələbəsini ucaldır.
Mətndə poemanın alleqorik mənasına dair bir neçə tarixi-ədəbi əlamətlərlə yanaşı, bu ədəbi əsərin yaranma dövrünün dolayı göstəriciləri də vardır. Proloq Tamaranın hakimiyyətini və onun David Soslana olan sevgisini tərənnüm edir. Son bəndlərdə şair kraliçanın ölümünə ağlayır, Şota Rustavelinin müəllifliyinə də işarə var - bu sətirlərin müəllifinin “Rustavidən olan naməlum Mesx” olduğu göstərilir.
Dövlət xidməti
Şeir müasirləri tərəfindən yüksək qiymətləndirilib. Müəllif kral kitabxanaçısı vəzifəsini alır. Tamara ona qızıl qələm verir, bu qələm ədəbi xidmətinə görə Şota Rustaveliyə verilir. Şairin tərcümeyi-halında qeyd olunur ki, qızıl qələm hədiyyəsi həmişə kitabxanaçının papağında olmalıdır. Bu, onun öyrənməsinin, ədəbi istedadının və kraliçanın şəxsi lütfünün əlaməti hesab olunurdu. Bu tük Şota Rustaveli hər yerdə müşayiət edir - qədim freskalardan çəkilmiş fotolar sübut edir ki, şair həmişə bu nişanı taxıb.
Yerusəlimdə Günlər
Tədricən parlaqlığa heyranlıqTamara getdikcə daha dərin hisslər keçirdi. Kraliça bu hissdən xəbər tutanda Rustaveli gözdən düşdü. Şair Yerusəlimə qaçmağa məcbur oldu.
Orada, çox güman ki, Müqəddəs Xaç monastırında monastır əhdləri etdi və sığınacağa görə minnətdarlıq edərək, qədim məbədin divarlarını ona uzaq vətənini xatırladan gözəl freskalarla rənglədi. Gürcü şairi də orada dünyasını dəyişib. Monastır qardaşları şairin mühüm rolunu unutmadılar - onun qəbirüstündə "Şota Rustaveli - gürcü dövlət xadimi (vəzir)" yazısı var. Rustavelinin nəfis gürcü p altarında və gürcü dilində müvafiq yazıları olan təsviri də var. Yazıda şair Allahdan ona rəhm etməsini və bütün günahlarının bağışlanmasını diləyir.
