Sanskrit tərcümədə "zənginləşdirilmiş", "təmiz", "müqəddəsləşdirilmiş" deməkdir. Buna tanrıların dili deyilir. Veda tanrıları haqqında qədim hind mətnləri bu dildə yazılmış və bütün dünyada şöhrət qazanmışdır. Qədim hind dili sanskrit Devanaqari əlifbasına əsaslanır və bu əlifba həm də müasir hindi, marati və digər dillərin əsasını təşkil edir.
Hind Ədəbiyyatı
Hindistan ədəbiyyatı Hindistan tarixinin nəhəng qədim təbəqəsidir. Orijinal, böyük nüfuza malik olmaqla, bütövlükdə ədəbiyyatın böyük bir hissəsi üçün fikir mənbəyi rolunu oynadı. Hindistan ədəbiyyatını üç əsas dövrə bölmək olar:
- Vedik (təxminən eramızdan əvvəl 2-ci əsrdən əvvəl),
- epik dövr, keçid (eramızın 4-cü əsrindən əvvəl),
- klassik (bu günə qədər).
Qədim Hindistan Vedik Ədəbiyyatı
Hindistanda dini ədəbiyyatda 2 mühüm hekayə növü tanınır:
- shruti ("eşitdim" kimi tərcümə olunur), nəticədə ortaya çıxdıtanrının vəhyləri;
- smriti ("yaddaş" kimi tərcümə olunur), insan tərəfindən icad edilmişdir və daha az əhəmiyyət kəsb edir.
Vedik mətnlər shrutis və az sayda smritdən ibarətdir. Ən mühüm və qədim Veda 1028 ilahidən ibarət Riqvedadır (həmnlər vedası). Onlar tanrılara rituallar zamanı həyata keçirilirdi. Əsas məzmun tanrılara həmd və onlara dualarla müraciət etməkdir.
Hindistanda başqa bir qədim fəlsəfə Upanişadlardır. Onlarda rahat şəkildə hekayələr, tapmacalar və ya dialoqlar şəklində daha sonra fəlsəfi təlimlərin əsasını təşkil edən və dinlərə (Buddizm, Hinduizm, Caynizm) böyük təsir göstərən dərin fikirlər üzə çıxır.
Epik ədəbiyyat və Asiyanın qədim hind dili
Geçmiş Veda ədəbiyyatının dili Riqvedanın arxaik dilindən əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənir və klassik sanskritə yaxındır. Sanskrit dilində iki ən böyük və ən məşhur dastan qısa versiyada təqdim olunduğu Vedalardan hekayələr götürür.
"Mahabharata" və "Ramayana" qədim hind dilində yazılmış ən böyük dastanlardır. Onlar orta əsrlər və müasir hinduizmə böyük təsir göstərmişlər və Sanskrit ədəbiyyatının klassikləridir. Klassik Sanskrit dili hələ 4-cü əsrdə Panininin rəhbərlik etdiyi qrammatiklər tərəfindən qoyulmuş qaydalara tabedir. e.ə e. Mürəkkəb üslub növbələri ilə bəzədilmiş dildən sanskrit şairləri, fəlsəfi traktatların müəllifləri və dramaturqlar istifadə edirdilər.
Köhnə Hindistan istinad edirHind-Avropa dil ailəsinin erkən nümayəndələri. Qədim İrana yaxındır. Dilin inkişaf tarixində Veda dövrü seçilir, sonralar onun əsasında sanskrit dili yaranıb.
Qədim Hindistan Sanskrit
Sanskrit dili Cənub-Şərqi və Mərkəzi Asiya ölkələrində geniş yayılmışdır. Hindistanda din, elm və fəlsəfə dili kimi istifadə edilən bu dil müasir hind-ari və dravid dillərinin mənbəyidir. Qədim hind dili sanskrit dili orta hind dillərinin sələfi olmamış, onlarla paralel olaraq inkişaf etmişdir. Orta əsrlərdəki Latın dilinə bənzəyir, daha çox din dili kimi istifadə olunur.
Uzun müddət Sanskrit Hindistanın rəsmi dili olub. Bu, yaxşı işlənmiş ədəbi dildir, burada qaydaları mükəmməlliyə çatdırır. Struktur baxımından bu, Orta Hindistan dövründə formalaşmış və struktur silsiləsini bu günə qədər qoruyub saxlayan qədim hind dilidir.
Dilin qrammatik quruluşu zəngin söz dəyişiklikləri tərkibini ehtiva edir: 8 hal, 6 əhval, 3 səs, 2 əsas bağlama və 10 fel sinfi, yüzlərlə fel forması, adlarda 3 ədəd (tək, cəm və ikili). İfadə qabiliyyətinə görə o, bütün müasir dillərdən dəfələrlə üstündür.
Sanskrit lüğəti olduqca zəngindir, çoxlu sayda sinonimləri ehtiva edir. Başqa bir fərqləndirici xüsusiyyət mürəkkəb sözlərin istifadəsidir. Danışıq dili daha sadələşdirilmiş formaya malikdir və daha az ifadə vasitələrinə malikdir. Dünyadakı bütün dillər arasında ən çox sanskrit dili varböyük lüğət, eyni zamanda minimum tələb olunan söz sayı ilə cümlə qurmağa imkan verir.
Müasir dünyada Sanskrit
Qədim hind dili sanskritini öyrənən dilçilərin qeyd etdiyi kimi, bu, mükəmməl bir dildir və düşüncənin ən incə nüanslarını ifadə etmək üçün idealdır. Ona görə də ona təbiətin dili, şüurun dili deyirlər.
Hindistanda sanskrit dili tanrıların dili hesab olunur, ona görə də bu dili bilən tanrılara yaxınlaşır. Sanskrit dilinin səslərinin təbiətlə və kosmosun titrəmələri ilə təbii harmoniyada olduğuna inanılır, buna görə də bu qədim hind dilində mətnləri sadəcə dinləmək belə insana faydalı təsir göstərir və mənəvi inkişafa kömək edir. Yoqa asanaları zamanı istifadə edilən bütün mantralar Sanskrit dilində oxunur.
Qədim hind dilinin fonetikasının insan bədəninin enerji mərkəzləri ilə əlaqəsi olduğu elmi şəkildə sübut edilmişdir, ona görə də bu dildə sözlərin tələffüzü onları stimullaşdırır, enerjini və xəstəliklərə qarşı müqaviməti artırır, yüngülləşdirir. stress. O, həmçinin danışarkən dildəki bütün sinir uclarının aktivləşdiyi yeganə dildir ki, bu da ümumi qan dövranını və beyin funksiyasını yaxşılaşdırır.
Sanskrit dilinin öyrənilməsi üçün universitetlər dünyanın 17 ölkəsində mövcuddur. Elmi cəhətdən sübut olunub ki, bu dili öyrənmək beyin fəaliyyətini və yaddaşı yaxşılaşdırır. Buna görə də bir çox Avropa məktəblərində Sanskrit dilinin öyrənilməsi proqramın məcburi fənni kimi daxil edilməyə başlandı. Sanskrit dili dünyada milyonlarla ildir mövcud olan yeganə dildir. Bu dilin birbaşa dili var idivə ya planetin bütün dillərinin 97%-nə dolayı təsir.
