İnsan tənbəl varlıqdır və bu, yeni cədvələ alışmağı çətinləşdirir. Zəngli saat ona gündəlik həyatda kömək edirsə, təmiz havada və ya ağır yüklərdən sonra gadget'ları yandırmaq istəyi yoxdur. Buna görə sağlamlıq düşərgələrində və orduda bir az fərqli bir üsul istifadə olunur. Və bu, cingiltili buynuz və ya yüksək rütbəli zabitin yüksək səsi sizi mümkün qədər tez çarpayıya atlamağa vadar edəndə oyanış zəngidir. Bəs bu söz necə yaranıb? Oxşar anlayışlara baxmalıyıq!
Təşviq və ya məcburiyyət?
Əsl "oyan" forması, demək olar ki, bütün Şərqi Slavyan dillərində kiminsə yuxudan azad olduğu yeganə şərhə malikdir. Filoloqlar qeyd edirlər ki, əsas fel ilkin mənası “oyaq qalmaq” olan “saxlamaq” sözünün səbəbkarıdır. Tədqiqatının bir hissəsi olaraq, Vasmer əlaqəli Litva terminlərinə işarə etdi:
- baudžiù, baũsti - hədələmək və ya zorlamaq;
- pasibaudýti - getmək və ya yuxarı qalxmaq.
Həmçinin, "ağıllı, güclü" tərcüməsi ilə köhnə Prussiya etbaudintləri göstərici olacaq. Yəni insan nəinki bədənin canlılığını qazanır, həm də yaxşılaşmağa başlayırdüşün.
Morfemlər niyə vacibdir?
Əsas rolu "oyanma" sözündə öz mənasını saxlayan po- prefiksi oynayır. Bir fel haqqında danışarkən hərəkət uzanır:
- zamanla - kimisə uzun müddət qarışdırmaq cəhdi;
- kəmiyyətə görə - metodik olaraq bir-bir oyandıqda.
Vuran heyvanı meylli yerdən qaldırdığı zaman hərəkət üçün ov termini də var. Bununla belə, müasir dünyada məşhur olan isim "oyanmaq"a yaxınlaşaraq öz şərhini xalq dilindən miras almışdır.
Yalnız həbsxanada və orduda?
Tədqiq olunan konsepsiya sakinlərin əksəriyyəti tərəfindən müstəsna olaraq həssas obyektlərlə əlaqələndirilir. Təəccüblü deyil, çünki orada davamlı olaraq istifadə olunur, nizamnamə mətninə daxil edilir və gündəlik iş rejiminin üzvi hissəsidir. İki əsas məna daşıyır:
- birköklü fel üzərində hərəkət;
- yüksəlmək üçün siqnal.
Əvvəlki alt başlıqdakı bütün seçimlər müvafiq olaraq qalır. Ancaq onlar bir insanı əvəz edən və ya yatmış yoldaşlarına çatmasına kömək edən xüsusi vasitələr və başqaları ilə qarşılıqlı əlaqə formaları ilə tamamlanır. Oyanmaq müxtəlif şeylərdir:
- sadə bir ağlama;
- radio siqnalı;
- korna səsi və s.
Bəziləri üçün bu söz pis şəxsi təcrübəyə görə mənfi emosiyalara səbəb ola bilər. Ancaq özlüyündə mənfi mənalardan məhrumdur, üstəlik, istifadə olunurrəsmi sənədlər. Gündəlik həyatda və ironik bir şəkildə istifadə edilə bilər, məsələn, bir ana böyük bir ailəni işə və məktəbə "dağıtmaq" üçün bir anda oyandıqda. Və əgər vaxtında yatsanız, öz çarpayınızda və ya ordu çarpayısında oyanmağınızdan asılı olmayaraq, istənilən səhər gözəl görünəcək.
