Siz nitqinizi müxtəlif yollarla zənginləşdirə bilərsiniz. Məsələn, sinonimləri bilmək dili daha ifadəli və maraqlı edir.
"Dünən" və "öncəki gün" sözləri fərqli yazılır. Lakin onlar mənaca eynidir və birini digəri ilə əvəz etmək mümkündür.
"bir gün əvvəl" sözünün mənası
Ozheqovun izahlı lüğətində 57 mindən çox söz var. Burada başqa şeylərlə yanaşı, nəzərdən keçirilən konsepsiyanın mənasını tapa bilərsiniz. S. İ. Ozhegov izah edir ki, "ərəfədə" sözü, birincisi, ismin ön sözüdür (söhbət genitiv halda olan sözdən gedir).
Burada "bir şeydən əvvəl" mənasında işlənir.
Məsələn:
- Bayram ərəfəsində bir qədər arıqlamaq qərarına gəldi (yəni bayramdan əvvəl).
- İmtahanlar ərəfəsində abituriyentlər stress keçirirlər (burada bir gün əvvəl - bu imtahanlardan əvvəldir).
Ön gün zərf kimi işlədildiyi halda, onun mənası belə olacaq: cari gündən əvvəlki gün.
Lüğətlər "dünən" sözü üçün eyni mənanı göstərir.
- Onlar sözün əsl mənasında bir gün əvvəl görüşdülər (yəni dünən görüşdülər).
- Ərəfədə hava əlverişsiz idi (söhbət dünənki havadan gedir).
"ərəfədə" arasındakı fərq nədir?
Tədbirdən əvvəlki vaxt təntənəli, bayramlı, yaddaqalan adlanırsa, dövriyyədən “ərəfədə” istifadə etmək olar.
Burada bu iki halın necə fərqləndiyini bilmək vacibdir.
Məsələn, "Dəmiryol körpüsünü bağladıqları gündən bir gün əvvəl" cümləsi. Burada “ərəfədə” “bloklanmış” feli ilə ifadə olunan predikata bağlı mövqedə olan sözdür. Beləliklə, bu, vaxtı, yəni əvvəlki günü və ya ondan çox az əvvəli bildirən zərfdir.
Dövriyyə "ərəfəsində" biz qədim yunan dilində dini mətnlərə borcluyuq. Orada "ərəfə" mənası belədir: müəyyən kilsə bayramından dərhal əvvəlki gün, həmçinin həmin gündə qılınan duaların bütün ardıcıllığı.
Bundan əlavə, kilsədə ərəfəyə (yaxud kanon) cənazə şamlarının qoyulduğu metal və ya mərmərlə örtülmüş masa adlanır.
"on the ərəfəsində" üçün sinonimlər olacaq:
- bir gün əvvəl;
- dünən.
İstifadə nümunələri:
- Böyük bayram ərəfəsində parishionerlər məbədi çiçəklər və yaşıl budaqlarla təmizlədilər.
- Uşaqlar Milad ərəfəsində möcüzə haqqında çox xəyal edir.
Amma daha çox işlənən, yəni daha tez-tez rast gəlinən "ərəfədə" sözü yenə də rənginə görə bir qədər fərqlənə bilər.
Bəzi nitq vəziyyətlərində istifadəçi konkret olaraq deyil, qeyd etmək istəyirdünən üçün, lakin daha bulanıq bir müddət üçün:
- Qış ərəfəsində meşədə sakitlik hökm sürürdü.
- Qızlar ilk görüş ərəfəsində qeyri-adi dərəcədə həyəcanlanırlar.
"Bir gün əvvəl" sözünün mənasını tapmaq digər ana dil ifadələrinin mənasını tapmaq qədər həyəcanlı bir işdir. Onun faydası göz qabağındadır - daha ifadəli nitq.
