Xarici dilləri bilmək dəbdəbə deyil, insanın qarşısında demək olar ki, istənilən qapını açan zərurətdir. Xarici dil bilməklə biz uğurlu şirkətdə işə düzələ, dünyanın istənilən nöqtəsində yeni dostlar tapa, yerlilərlə ortaq dil tapmağı düşünmədən xaricə tətilə gedə bilərik. Bu gün təkcə ingilis və ya alman dili deyil, həm də polyak dili tələb olunur. Buna görə də, bu gün İnternetdə ən çox yayılmış sual polyak dilini necə öyrənməkdir.
Öyrənməyin yolları
İstənilən xarici dil, o cümlədən polyak dili bir neçə yolla öyrənilə bilər.
Kurslara qeydiyyatdan keçin. Bu, ən sadə və təsirli yoldur. Təlim qruplar şəklində keçirilir və sizin təkcə müəllimlə deyil, digər tələbələrlə də ünsiyyət qurmaq imkanınız var. Bu cür təlimin əsas çatışmazlıqları odur ki, bütün şəhərlərdə belə kurslar yoxdur və onlar varsa, dərslər sizə uyğun olmayan cədvəl üzrə keçirilir.
Tərbiyəçi ilə dərs. Bu cür təlimlə sizin üçün bütün tapşırıqlar müəllim tərəfindən tərtib edilir, o, həmçinin onların həyata keçirilməsinin düzgünlüyünü yoxlayır, səhvləri göstərir. Bir mənfi - belə zövq ucuz deyil.
İnternet vasitəsilə təhsil. Ya xüsusi kurslara yazılmaq və vebinarlarda iştirak etmək və ya uzaqdan müəllim tapa biləcəyiniz kifayət qədər populyar bir yol. Xərc xeyli aşağıdır, lakin yenə də yavaş İnternet bağlantınız varsa və ya istifadə edilmiş trafik üçün ödəniş edirsinizsə, seçim o qədər də cəlbedici deyil.
Öz-özünə öyrənmə. Bu gün İnternetdə evdə polyak dilini necə öyrənməyə həsr olunmuş çoxlu forumlar və saytlar var. Metodun əsas üstünlükləri aşağı təlim xərcləri və dərslər üçün vaxt və təlim strategiyasını müstəqil seçmək imkanıdır. Eksiler - motivasiyanın olmaması və tənbəllik öyrənməyə əhəmiyyətli dərəcədə mane ola bilər.
Motivasiya
Dil öyrənməkdə əsas şey öyrənmə üsulundan asılı olmayaraq, motivasiyanın olmasıdır. “Mən polyak dilini öyrənmək istəyirəm” demək kifayət deyil. Buna ehtiyacınız olan ən azı bir səbəb tapmaq lazımdır. Əks halda, ilk impuls keçib dərslərə maraq azalan kimi siz dərhal təhsilinizi atacaqsınız və bir neçə ildən sonra elementar ifadələri belə xatırlamayacaqsınız.
Təşviqlər təhsil və ya daimi yaşamaq üçün xaricə getmək istəyi ola bilər. Yeri gəlmişkən, bu halda polyaklar Polşa mədəniyyətini və adət-ənənələrini bilən insanlarla görüşməyə kifayət qədər hazırdırlar. Polyaklar arasında qohum-əqrəbanız olmasa belə, bilirsinizsə, polyak kartı ala bilərsinizölkənin mədəniyyəti və adət-ənənələri, Polşa mədəniyyətinin təbliğinə yönəlmiş tədbirlərdə fəal iştirak edirlər. Pole's Card bir çox üstünlüklər verir - viza almaq imkanı, qanuni iş və təlim hüququ və digər xırda şeylər.
Başqa bir yaxşı motiv beynəlxalq şirkətlərdə işləmək ola bilər. Bu vəziyyətdə təkcə ingilis dilini deyil, həm də polyak dilini bilmək böyük bir artı olacaq.
Polşaya turist səfəri də əla səbəb ola bilər. Razılaşın, sevdiyiniz muzeyləri və sərgiləri seçərək ölkəni tək başına gəzmək daha maraqlıdır. Və heç də bütün polyaklar xarici dildə danışmırlar və ingilis dilində soruşulsalar, muzeyə və ya otelə necə getmək barədə sualınızı sadəcə başa düşməyə bilərlər.
Ola bilsin ki, rus dilinə tərcümə olunmayan maraqlı kitabı oxumaq və ya seriala baxmaq üçün polyak dilini təkbaşına necə öyrənməklə maraqlanırsınız. Hətta belə bir motiv öyrənmək üçün böyük stimul ola bilər.
Öyrənməyə başlamazdan əvvəl özünüz üçün bir məqsəd yazdığınızdan əmin olun və öyrənmək istəyiniz azalmağa başlayan kimi dəftərinizi açın və buna niyə başladığınızı xatırlayın. Daha yaxşısı, məqsədinizi böyük hərflərlə whatman kağızına yazın və iş masanızın üstündən asın. Uğur zəmanətlidir.
Yaxşı, həqiqətən də tənbəlliyinizi necə idarə edəcəyinizi bilmirsinizsə, dostlarınızdan biri ilə mərc edin ki, məsələn, 6 aya bir dil öyrənəcəksiniz. Əgər qumar həvəskarısınızsa, o zaman mütləq təhsilinizi yarımçıq qoymayacaq və uğur qazanacaqsınız.
Nədənbaşlasın?
Müstəqil təhsil almaq qərarına gəlsəniz, etməlisiniz:
- Həftədə neçə dəfə məşq edəcəyinizə qərar verin. Ən yaxşısı həftədə ən azı üç dəfə oturub oxumaqdır.
- Tədris ədəbiyyatını - dərslikləri, lüğətləri, oxumaq üçün ədəbiyyatı götürün.
- Əlavə öyrənmə alətləri tapın - audio, video.
- Dil öyrənmə proqramlarını mobil və ya planşetinizə quraşdırın.
- Sosial mediada doğma danışanları tapın.
Dərslikləri necə seçmək olar?
Polşa dilini özbaşına sıfırdan öyrənmək üçün ilk növbədə düzgün tədris ədəbiyyatını seçməlisiniz. İnternetdə çoxlu kurslar və dərsliklər var, onların hər birinin həm müsbət, həm də mənfi cəhətləri var. Ancaq elektron kitablar sizə lazım olan şey deyil. Əgər vəsait imkan verirsə, dərsliyi mağazadan kağız variantda alın. Bu, dərs zamanı poçtunuzu yoxlamaq, Skype və ya Viber-ə zəng etməklə diqqətinizi yayındırmayacağınıza zəmanətdir.
Dərslik seçərkən bir neçə məqama diqqət yetirin:
- Nəşr ili. Kitab nə qədər yeni olsa, bir o qədər yaxşıdır. Dil, xüsusən də lüğət dinamik bir şeydir. Daim yeni ifadələr və sözlər yaranır. Siz özünüz başa düşürsünüz ki, sovet dərsliklərindən xarici dil öyrənmək gülüncdür.
- Nəşriyyatçı. Polşa dilini evdə necə öyrənəcəyini bilmək istəyənlər başa düşməlidirlər: dərsliyin birbaşa Polşada nəşr olunması arzu edilir, ən yaxşısı universitetdəki hər hansı dil mərkəzindədir. Tapşırıqların yazıldığına görə qorxmayınPolyak və ya ingilis. Lakin kitabda minimum səhvlər olacaq və bu, sizə dili tam öyrənməyə imkan verəcək.
- Cavablar var. Əgər özünüz bir dil öyrənirsinizsə, o zaman yerinə yetirilən tapşırıqların düzgünlüyünü daim yoxlamaq lazımdır. Dərslikdə məşqlərin hər birinin və ya ən azı yarısının açarları olsa yaxşıdır.
- Lüğət. Meyar məcburi deyil, arzu olunandır. Dərsliyin sonunda mini lüğət olsa əladır, yoxdursa, eybi yoxdur. Hər halda, siz lüğət satın almalısınız.
- Audionun olması. Beləliklə, siz nəinki bu və ya digər səsi düzgün tələffüz etməyi oxuya, həm də eşidə bilərsiniz.
Lüğət almaq
Polşa dilini özünüz öyrənmək üçün əlavə lüğət satın almalısınız. Ən azı 35.000-40.000 söz. Başlanğıc üçün bu kifayət edəcək. İdeal olaraq, lüğət ən azı 150.000 sözdən ibarət olmalıdır.
Seçim zamanı buraxılış ilinə də diqqət yetirmək vacibdir.
Məcburi şərt lüğətin ikitərəfli olmasıdır, yəni polyak-rus və rus-polyak. Siz başa düşürsünüz ki, yalnız polyak dilindən rus dilinə deyil, həm də əks istiqamətdə tərcümə etməli olacaqsınız.
Əlavə Oxu
Evdə polyak dilini necə öyrənmək barədə danışarkən xatırlamağa dəyər ki, təkcə dərsliklər və lüğət sizin üçün kifayət deyil. Əlavə olaraq, satın almaq arzu edilir:
- Polşa dili üçün qaydalar, cədvəllər və diaqramlardan ibarət ayrıca kitabça. Onlarınköməyi ilə siz əvvəllər öyrənilmiş qaydaların yaddaşını tez təzələyə, yenilərini daha tez öyrənə bilərsiniz.
- Bədii ədəbiyyat. Bu, sevdiyiniz janrda bir və ya iki kitab ola bilər. Bu əsərləri daha əvvəl oxumamağınız arzu edilir. Ədəbiyyatın uyğunlaşdırılıb-uyğunlaşdırılmadığına diqqət yetirin, ikinci halda onu oxumaq xeyli çətinləşəcək.
Əlavə Öyrənmə Alətləri
Polşa dilini təkcə kitab və dərsliklərin köməyi ilə deyil, həm də mahnı və filmlərin, serialların, oyunların köməyi ilə özünüz öyrənə bilərsiniz. Bu öyrənmə üsulları əsas deyil, onlardan tətil zamanı dil bilik səviyyəsini artırmaq üçün istifadə edilə bilər.
Polşa dilində mahnıları onlayn tapın. Siz onları vaxtaşırı dinləyə və sözləri, fərdi ifadələri və cümlələri tərcümə etməyə cəhd edə bilərsiniz. Bu üsul işə gedib-gəldiyiniz zaman xüsusilə dəyərlidir.
Filmlərə və seriallara baxılır. Əlbəttə ki, siz ancaq öyrəndiyiniz dildə filmlərə və seriallara baxa bilərsiniz, lakin onların rus dilində subtitrlərlə müşayiət olunması daha yaxşıdır. Bu yolla siz gündəlik sahədən çoxlu ifadə və ifadələri yadda saxlaya bilərsiniz.
Oyunlar və proqramlar. İstirahət zamanı polyak dilini necə öyrənəcəyini bilməyənlər üçün oyunlar və proqramlar vasitəsilə öyrənmək maraqlı ola bilər. Bu gün planşet və smartfonlardan istifadə edərək dil öyrənmək üçün çoxlu proqramlar hazırlanmışdır. Bəyəndiyiniz hər hansı birini mobil cihazınızda quraşdırmaqla siz maraqlı təhsil oyunları oynayarkən sərfəli vaxt keçirə bilərsiniz.
Rabitə
Ən çoxşifahi polyak dilini özbaşına necə öyrənmək məsələsi ilə maraqlanır. Cavab sadədir - mümkün qədər çox ünsiyyət qurun. Danışıq dili həm də şifahi nitqdə fəaliyyət göstərən danışıq dilidir. Öz-özünə təhsil üçün ən yaxşı həll Polşa sakinləri ilə ana dili danışanlarla ünsiyyət olacaq.
Sosial şəbəkədə xaricdə yaşayan maraqlı dostlar tapın. Onlar sizə nəinki müəyyən söz və ifadələrdən istifadə qaydalarını, sintaksisin xüsusiyyətlərini izah edəcək, həm də sizə öz ölkəsi və mədəniyyəti haqqında çoxlu maraqlı şeylər danışacaqlar.
Fonetika öyrənilir
Bütün dərsliklər alındıqdan sonra öyrənməyə başlamaq lazımdır. Polyak dilini evdə necə öyrənmək və haradan başlamaqla maraqlananlar yadda saxlamalıdırlar: həmişə əlifba ilə başlamaq lazımdır. Siz əlifbanı öyrənməlisiniz - hər hərfin adını və səslərin tələffüzünü. Hər bir səsin səsini ehtiva edən xüsusi disklərdən istifadə etmək vacibdir. Fonetika məsələsinə, vurğuların düzgün yerləşdirilməsinə xüsusi diqqət yetirilməlidir. Yanlış tələffüz sonradan düzəltmək çətin olan ən pis səhvlərdən biridir.
Lüğət
Xarici dil müəllimlərinin fikri çox vaxt ilk növbədə nəyə diqqət yetirilməli - qrammatikaya və ya lüğətə görə fərqlənir. Bəziləri böyük lüğətin qrammatikadan xəbərsizliyi kompensasiya etməkdən daha çox olduğuna inanır, bəziləri isə naməlum sözün lüğətdə həmişə tapıla biləcəyinə inanır, lakin ilk növbədə qrammatika ilə məşğul olmaq lazımdır.
Hər halda, xüsusilə polyak dilini öyrənərkən lüğət vacibdir. SoruşanlarPolyak dilini evdə necə öyrənmək olar sualına, yəqin ki, polyak və rus, ukrayna dillərində bəzi sözlərin oxşar səsə malik olduğunu eşitmisiniz, lakin onların mənaları kökündən fərqli ola bilər.
Lüğət ehtiyatını artırmaq üçün aşağıdakıları edə bilərsiniz:
- Əvvəllər alınmış bədii ədəbiyyatı oxuyun.
- Mahnılara qulaq asın və filmlərə baxın.
- Dostlarla onlayn söhbət edin.
Bundan əlavə, ekspertlər tövsiyə edir:
- Müxtəlif saytlardan xəbər məqalələrini oxuyun və tərcümə edin. Medianı oxumaqla siz nəinki yeni sözlər öyrənirsiniz, həm də ifadələrin və cümlələrin düzgün qurulmasını xatırlayırsınız.
- Lüğətdən istifadə edin. Lüğət öyrənmək üçün olduqca maraqlı bir yol lüğət oxumaq və kartlar hazırlamaqdır. Məsələn, lüğəti vərəqləyirsən və bilmədiyin 5-10 söz tapırsan. Qalın kağızdan kiçik kartları kəsin. Bir tərəfdən sözü polyak, digər tərəfdən rus dilində yazın. Sonra kartları nəzərdən keçirin, kartdakı sözü tərcümə etməyə çalışın və özünü yoxlamaq üçün tərcüməyə baxın.
Yeri gəlmişkən, bu üsul - tərcümə sözü - tez-tez mobil proqramlarda istifadə olunur.
Qrammatika
Polşa dilinin qrammatikası xüsusi diqqətə layiqdir. Polyak dilini evdə tez öyrənmək istəyənlər buna hazırlaşmalıdırlar ki, onlar dilin hallar sistemini öyrənməyə, sözlərdə zaman və formadan asılı olaraq sonluqları öyrənməyə çox diqqət yetirməli olacaqlar.
Bundan başqa, polyak öyrənənlər tez-tez xüsusi məntiqdən şikayətlənirlərcümlələrin qurulması və dilin üslubu.
Qrammatikanı öyrənərkən sizə dərslik və diaqramları olan cədvəllər lazımdır. Əsas qaydaları və məqamları yazacağınız öz dəftərinizin olması məsləhətdir.
Danışır
Evdə sıfırdan polyak dilini necə öyrənəcəyini bilmək istəyənlər danışmağa xüsusi diqqət yetirməlidirlər. İstənilən təlimin əsas məqsədi təkcə həmsöhbəti başa düşə bilmək deyil, həm də ona fikirlərinizi çatdırmağı öyrənməkdir. Xarici dil öyrənərkən məhz bu məqama xüsusi rol verilir. İngilis dili dərslərində özünüz, ailəniz və hobbiniz haqqında danışmağı, məktub yazmağı öyrətdiyinizi xatırlayın.
Polşa dilini öyrənərkən eyni yanaşma tətbiq olunur. Özünüz, vərdişləriniz, hobbiniz haqqında danışmağı öyrənməli, məktub yazmağı bacarmalısınız - şəxsi və işgüzar, bəlkə də CV.
Nəinki yazmağı, həm də dəftərə və lüğətə baxmadan danışmağı bacarmaq vacibdir.
Monoloji nitqin inkişafı ilə yanaşı dialoqa da diqqət yetirmək vacibdir.
Danışmanın inkişafı üçün ana dili danışanlarla mümkün qədər çox, tercihen video zənglər vasitəsilə ünsiyyət qurmaq lazımdır. Beləliklə, siz yalnız əsas konstruksiyaları, ifadələri öyrənə, tələffüzü yerinə yetirə bilməzsiniz, həm də ən başlıcası, qorxunuzun öhdəsindən gələ bilərsiniz. Dil öyrənərkən əsas problem səhv və ya səhv bir şey söyləmək qorxusudur.
Dinləyirəm
Xüsusi diqqət etməli olduğunuz digər vacib məqam nitqin qulaqdan qəbul edilməsidir. Heç kimə sirr deyil ki, əksər dil imtahanlarıqrammatika və lüğət, yazı və ya danışıq və dinləməni yoxlamağa yönəlmiş testlərdən ibarətdir.
Mahnılar və filmlər, dostlarla ünsiyyət qavrayış bacarıqlarınızı inkişaf etdirməyə kömək edəcək.
Bundan başqa, CD ilə gələn demək olar ki, hər bir dərslikdə dinləmə məşqləri var. Onları yerinə yetirmək, sonra cavabları yoxlamaq və buraxılmış səhvləri təhlil etmək məsləhətdir.
Vaxt
Bəs, polyak dilini öyrənmək nə qədər vaxt aparır? Sualın cavabı tamamilə sizdən asılıdır. Əgər çox və sistemli şəkildə oxusanız, bir neçə aydan sonra siz polyak dilini başa düşəcək, sizin üçün yeni dildə danışa biləcəksiniz. İdeal olmasın, amma yenə də bu ölkəyə səyahət üçün kifayətdir.
Əgər siz tənbəlsinizsə və dərsləri daim gec-tez təxirə salırsınızsa, ən azı minimal ünsiyyət bacarıqları əldə etmək üçün kifayət qədər iliniz olmayacaq.
Bəzi faydalı məsləhətlər
- Dili sistemli şəkildə öyrənin. Üzrlü səbəbiniz olmadıqca dərsləri qaçırmayın. Əgər varsa, pulsuz dəqiqəniz olan kimi gün üçün planlaşdırılan məşqləri edin.
- Çox oxumayın, fanatik olmayın. Hər gün gündə beş- altı saat idman etmək yaxşı fikirdir, lakin faydasızdır. Bir dərs bir saat yarımdan çox olmamalıdır.
- İstirahət günlərində polyak dilində filmlərə baxın və musiqi dinləyin.
- Polşanın mədəniyyətini və adət-ənənələrini araşdırın. Beləliklə, özünüzü öyrənilən dilə qərq edə, mənasını anlaya bilərsinizrus dilinə hərfi tərcümə olunmayan bəzi sözlər və idiomlar.
- Yalnız ayrı-ayrı sözləri deyil, atalar sözləri, məsəllər, aforizmləri də öyrənin. Bu, nitqinizi daha zəngin və parlaq edəcək.
Ümid edirik ki, polyak dilini sıfırdan necə öyrənmək olar sualına dolğun cavab vermişik. Məsləhətlərimizə əməl edin, sistemli şəkildə öyrənin və bir neçə həftədən sonra müəyyən söz və ifadələri anladığınızı görəcəksiniz və bir neçə aydan sonra çox səy göstərmədən polyak dilində sərbəst danışa biləcəksiniz. Uğurlar!