Çin dili Çin-Tibet dil ailəsinin qollarından birini təşkil edən əlaqəli dil dialektləri qrupudur. Bir çox hallarda müxtəlif dialektlərdə danışanlar bir-birini başa düşmürlər. Çin dilində çinlilərin əksəriyyəti və Çindəki bir çox digər etnik qruplar danışır. Təxminən 1,4 milyard insan (dünya əhalisinin təxminən 19%-i) bu və ya digər formada Çin dilində danışır. Bu məqalə sizə Çin qrammatikasının bəzi aspektlərini, onun xüsusiyyətlərini və ümumilikdə tarixini izah edəcək.
Çin dilinin dialektizmi
Çin dilinin çeşidləri adətən doğma danışanlar tərəfindən vahid Çin dilinin dialektləri kimi təsvir edilir, lakin dilçilər onların dil ailəsi qədər müxtəlif olduğunu qeyd edirlər.
Çin dilinin dialekt müxtəlifliyi müxtəlif roman dillərini xatırladır. Çin dilinin bir neçə əsas regional dialektləri var (təsnifat sxemindən asılı olaraq), bunlardan ən çox yayılmışı:
- Mandarin və ya Standart Çin (təxminən 960 milyondaşıyıcılar, Çinin bütün cənub-qərb bölgəsi onunla əlaqə saxlayır);
- Vu ləhcəsi (80 milyon danışan, məsələn, Şanxayda ümumidir);
- Ming dialekti (70 milyon, məsələn, dialekt Çindən kənarda, Tayvanda və digər xarici ərazilərdə danışılır);
- Yue dialekti (60 milyon danışan, başqa cür Kanton dili adlanır) və başqaları.
Bu dialektlərin əksəriyyəti bir-birini başa düşmür və hətta Minq qrupuna daxil olan dialektlər də bu və ya digər Minsk ləhcəsində danışanlara başa düşülən deyil. Bununla belə, Xiang ləhcəsi və bəzi cənub-qərb Mandarin dialektləri terminləri və müəyyən dərəcədə oxşarlığı paylaşa bilər. Bütün fərqlər tonallıqda və bəzi qrammatik aspektlərdə olur. Bütün dialektlərin praktiki Çin qrammatikası çoxlu oxşarlıqlara malik olsa da, bəzi fərqlər var.
Standart Mandarin
Standart Çin dili Pekin Mandarin ləhcəsinə əsaslanan danışıq Çin dilinin vahid formasıdır. Çin və Tayvanın rəsmi dili və Sinqapurun dörd rəsmi dilindən biridir. Müasir Çin qrammatikası bu sistemə əsaslanır. Birləşmiş Millətlər Təşkilatının altı rəsmi dilindən biridir. Çin simvolları kimi tanınan loqoqramlara əsaslanan standart dilin yazılı forması bütün dialektlər üçün ümumidir.
Çin dilinin təsnifatı
Əksər dilçilər Çin dilinin bütün növlərini təsnif edirÇin-Tibet dil ailəsinin bir hissəsi olaraq, birma, tibet və Himalay və Cənub-Şərqi Asiyada danışılan bir çox digər dillərlə birlikdə. Bu dillər arasındakı əlaqə ilk dəfə 19-cu əsrin əvvəllərində qurulmuş və indi geniş şəkildə öyrənilsə də, Çin-Tibet ailəsi Hind-Avropa və Avstriya-Asiya dillərindən daha az öyrənilir. Çətinliklərə dillərin müxtəlifliyi, onların bir çoxunda fleksiyaların olmaması və dil təmaslarının olmaması daxildir. Bundan əlavə, bir çox kiçik dillər çox vaxt həssas sərhəd bölgələri olan ucqar dağlıq bölgələrdə danışılır. Proto-Sino-Tibet dilinin etibarlı yenidən qurulması olmadan bu dil ailəsinin yüksək səviyyəli strukturu qeyri-müəyyən olaraq qalır.
Çin fonetik sistemi
Çin dili tez-tez "birhecalı" dil kimi təsvir edilir, yəni bir sözün bir hecası var. Ancaq bu, yalnız qismən doğrudur. Bu, Klassik Çin və Orta əsr Çinlilərinin böyük ölçüdə dəqiq təsviridir. Klassik Çin dilində sözlərin təxminən 90%-i əslində bir hecaya və bir simvola uyğun gəlir. Çin dilinin müasir növlərində, bir qayda olaraq, morfem (məna vahidi) bir hecadır. Bunun əksinə olaraq, ingilis dilində həm əlaqəli, həm də sərbəst bir çox çoxhecalı morfemlər var. Daha mühafizəkar Cənubi Çin növlərindən bəziləri, xüsusən də əsas lüğətdəki sözlər arasında əsasən monohecalıdır.
Mandarin dilində (standartlaşdırılmış versiyaheroqliflərin tələffüzü və yazısı), əksər isimlər, sifətlər və fellər əsasən ikihecalıdır. Bunun əsas səbəbi fonoloji aşınmadır. Zamanla fonetik dəyişikliklər mümkün hecaların sayını durmadan azaldır. Müasir Mandarin dilində hazırda Vyetnam dilində təxminən 5000 heca (hələ də əsasən monohecalı dil) ilə müqayisədə tonal fərqlər də daxil olmaqla cəmi 1200 mümkün heca var. Səslərin bu fonetik çatışmazlığı omofonların, yəni eyni səslənən sözlərin də müvafiq olaraq artmasına səbəb olmuşdur. Müasir Çin dilinin əksər növləri bir neçə hecanı birləşdirərək yeni sözlər yaratmağa meyllidirlər. Bəzi hallarda birhecalı sözlər ikihecalı olur.
Çin Qrammatikası
Çin morfologiyası kifayət qədər sərt quruluşa malik bir çox heca ilə ciddi şəkildə bağlıdır. Bu monohecalı morfemlərin bir çoxu tək sözlər ola bilsə də, əksər hallarda ənənəvi Qərb sözünə daha çox bənzəyən çoxhecalı birləşmələr əmələ gətirir. Çin "sözü" birdən çox morfem simvolundan ibarət ola bilər, adətən iki, lakin üç və ya daha çox ola bilər. Bu, Çin dilinin elementar qrammatikasıdır.
Məsələn:
- yún云/雲 - "bulud";
- hànbǎobāo, hànbǎo汉堡包/漢堡包, 汉堡/漢堡 – "hamburger";
- wǒ我 - "Mən, mən";
- rén人 –"insanlar, insan, bəşəriyyət";
- dìqiú 地球 – "Yer";
- shǎndiàn 闪电/閃電 - "ildırım";
- mèng梦/夢 – "yuxu".
Müasir Çin dialekt dillərinin bütün növləri analitik dillərdir, çünki onlar morfologiyadan çox sintaksisdən (söz sırası və cümlə quruluşundan) asılıdır. Yəni sözün formasında dəyişikliklər - sözün cümlədəki funksiyasını göstərmək üçün. Başqa sözlə, Çin dilində qrammatik fleksiya sonluqları çox azdır. Bu qrup dillərdə fel zamanı, qrammatik səslər, ədədlər (tək, cəm, cəm işarələri olsa da, məsələn, şəxs əvəzlikləri üçün) və yalnız bir neçə artikl (də mövcud olan ekvivalentlər) yoxdur. İngilis dili).
Çinlilər felin aspektini və əhvalını göstərmək üçün tez-tez qrammatik markerlərdən istifadə edirlər. Çin dilində bu, le 了 (mükəmməl), hái 还 / 還 (hələ), yǐjīng 已经 / 已經 (artıq) və başqaları kimi hissəciklərin istifadəsi ilə bağlıdır.
Sintaksis Xüsusiyyətləri
Nəzəri Çin qrammatikası aşağıdakı söz sırasını təmin edir: Şərqi Asiyanın bir çox başqa dilləri kimi subyekt-fel-obyekt. Cümlələrdə müxtəlif aydınlaşdırmalar yaratmaq üçün çox vaxt şərh adlanan xüsusi konstruksiyalardan istifadə olunur. Çində, həmçinin Yapon vəkoreyalı. Mandarin dilinin bütün növlərinə xas olan Çin qrammatikasının başqa bir diqqətəlayiq xüsusiyyəti, fellərin ardıcıl konstruksiyasının istifadəsi (bir sözlə bir neçə əlaqəli fel bir hadisəni təsvir edir), "sıfır əvəzlik" dən istifadədir. Təbii ki, bu qrammatik xüsusiyyətləri birləşdirmək üçün Çin qrammatikası məşqləri tələb olunur.
Çin lüğəti
Qədim dövrlərdən bəri 20.000-dən çox heroqlif var, onlardan təxminən 10.000-i bu gün çox istifadə olunur. Bununla belə, Çin simvolları Çin sözləri ilə qarışdırılmamalıdır. Çin sözlərinin əksəriyyəti iki və ya daha çox simvoldan ibarət olduğundan, Çin dilində simvolların sayından daha çox söz var. Bu mənada daha yaxşı termin morfem olardı, çünki onlar Çin dilində ən kiçik qrammatik vahidləri, fərdi mənaları və/yaxud hecaları təmsil edir.
Çin dilində simvolların sayı
Çincə söz və ifadələrin ümumi sayının təxminləri çox dəyişir. Çin simvollarının nüfuzlu kolleksiyalarından birinə hətta qədim simvollar da daxil olmaqla 54.678 simvol daxildir. 85.568 simvol ilə Pekin Əl Kitabı yalnız Ədəbi Çincə əsaslanan ən böyük istinad əsəridir.
Yeni başlayanlar üçün Çin qrammatikası olduqca çətindir, bu unikal dili mənimsəmək istəyənlər bütün dil incəliklərini öyrənməli olacaqlar.
