Cəmiyyətdə həmişə gözəgörünməz və ya açıq şəkildə müəyyən bir meyar var ki, insanlar qərar qəbul edərkən ondan başlayırlar. Müəyyən bir vəziyyətdə nə etmək lazımdır və hansı hərəkətlər qəbuledilməz olacaq? Kapitalizm şəraitində belə bir ölçü var - bu saf cinsdir! Bu jarqon kobud görünür, lakin müxtəlif sosial qruplar tərəfindən istifadə olunur və onun şərhi kontekstdən asılı olaraq asanlıqla dəyişir. Bəs bu söz necə və nə vaxt meydana çıxdı, hansı hallarda uyğun olardı? Gəlin etimologiya ilə məşğul olaq.
Hara tələsirsən?
Bəzi filoloqlar aydın şəkildə "sürümək" feli və ya "gon" adı ilə əlaqəyə işarə edirlər. Vasmer oxşar versiyaya riayət edir. Üstəlik, tədqiq olunan terminin formalaşmasında əsas semantik yük “saf” anlayışının üzərinə düşür. Onlar ya insanın çirklərdən təmizlənmiş ilkin obyektə can atmasını, ya da əşyanın əla keyfiyyətini nəzərdə tutur. Mümkün şərhləri nəzərdən keçirin - sonra suallar yox olacaq.
Nağdlaşdırmaq istəyirsiniz?
Rusdilli vətəndaşların əksəriyyəti yalnız bir məna bilir. Və "chistogan" sözünün bu ümumi mənası iki versiyaya düşür:
- nağdpul;
- gəlir, mənfəət.
Niyə belədirlər? Danışıq anlayışı hər qəpiyin dəyərli olduğu ən zəngin insanlar arasında yarandı. Onlar asanlıqla ev işləri ilə yaşayışlarını ödəyə və ya yeməkləri əşyalarla, yəni sonradan fermada uyğunlaşdırılmalı və ya satılmalı olan "çirkli" bir şeylə dəyişə bilərdilər. Bu fonda pul mal və ya xidmətlərin alınması üçün "təmiz", universal vahid idi.
Hesablama zamanı mühasibat departamenti əskinasları əlində buraxırdı, lakin əvvəllər gəlirləri “təmizləyən” bütün vergiləri çıxarırdı və alınan vəsait artıq tam olaraq şəxsə məxsus idi. Beləliklə, şəxsi gəlirlə bir seçim ola bilər. Tərif vaxtaşırı mənfi obrazlı məna daşıyır: mənfəət və şübhəli terminologiya çərçivəsində onun arxasınca getmə çox vaxt cinayət əməlləri ilə əlaqələndirilir.
İçmək istərdinizmi?
Qeyri-standart dəyərlər də var. Bəzi vətəndaşlar üçün chistogan, bir neçə dərəcə filtrasiyadan keçmiş ay işığı üçün evfemizmdir. Bədən üçün güclü təsir və kiçik nəticələr reseptə və yemək texnologiyasına əməl edənlər üçün mükafat olacaq.
Təmizləmə ilə bağlı obyektlərə istinad etmək üçün ironik şəkildə də istifadə olunur. Yerli jarqon bəzən kollektivdən kənara çıxır və müxtəlif yollarla deşifrə olunur. Minimum zibilin olduğu metal qırıntıları boşaldılandan sonra hətta vaqonları orijinal adlandırmaq olar.
Deməliyəm?
Rəsmi çıxışda sözün yeri yoxdur. Bəli və ünsiyyətdəhəmkarları və ya çətin ki, tanıdığınız insanlar, tutumlu təsvirdən çəkinmək daha yaxşıdır. Bu, potensial iş ortağı və ya gələcək dost kimi qəbulunuza pis təsir göstərə bilən güclü mənfi mənaya malikdir. Dostlar və ailə, onun istifadəsinə icazə verməsələr belə, səs-küylü konsepsiyanı asanlıqla qəbul edəcəklər.