2010-cu il Qədim Rusiyanı öyrənən mütəxəssislər və sadəcə tarixi sevənlər üçün çox mühüm hadisə ilə yadda qaldı: İvan Dəhşətlinin şəxsi salnaməsi (xalq arasında "Çar-kitabı" adlanır) açıq istifadə üçün İnternetdə yerləşdirildi. O, Qədim Yazı Aşiqləri Cəmiyyətinin nümayəndələri tərəfindən skan edilib və dünya şəbəkəsində yerləşdirilib.
Bu tədbirin əhəmiyyəti nədir?
Razılaşın ki, hər bir tarixçinin yaradıcılığında ən vacib şey ilkin mənbələrdir: yazılı, sənət əsərləri, memarlıq, məişət əşyaları və digər artefaktlar. Təəssüf ki, bizim dövrümüzdə keçmişin tədqiqatçılarının çoxu onlara müraciət etmir. Çox vaxt onlar başqa tarixçilərin əsərlərini öyrənib sitat gətirirlər, həmin üçüncülərin və s. Nəticə etibarı ilə dərk etməyə başlasanız, deməli, bu alimlərin əksəriyyəti heç vaxt ilkin mənbələrdən istifadə etməyiblər və bütün əsərlərini başqalarının sözləri və fikirləri əsasında yaratmışlar. Belə çıxır ki, bu əsərləri hansısa “blokbaster”in surətinin pis surəti ilə müqayisə etmək olar. Qədim sənəddə yazılanları açıb oxusanız,və məlumatı müasir tarixçilərin yazdıqları ilə müqayisə etsəniz, tez-tez nəinki xırda qeyri-dəqiqliklər, hətta bəzən tamamilə əks faktlar tapa bilərsiniz. Budur və bu, hər zaman olur.
Rusiyanın qədim artefaktları
Təəssüf ki, bizim istədiyimiz qədər orijinal ilkin mənbələr bu günə qədər sağ qalmamışdır. Əgər memarlıq abidələrini nəzərə alsaq, onda onlardan çox az qalıb və bundan başqa, əksəriyyəti 18-19-cu əsrlərə aiddir, çünki Rusiyada əsas tikinti materialı ağacdır və müntəzəm müharibələr və yanğınlar belə tikililərə aman vermir. Məişət əşyaları və zərgərlik məmulatlarını götürsək, o qədər də sadə deyil: xilas edə bildiklərimizin hamısı 15-19-cu əsrlərin artefaktlarıdır. Bu da olduqca başa düşüləndir, çünki qiymətli metallar və daşlar həmişə müxtəlif növ qazanc həvəskarlarının və qara arxeoloqların məqsədi olmuşdur. Ölkəmizin ərazisindəki demək olar ki, bütün qədim qəbir yerləri (kurqanlar və s.) II Yekaterinanın dövründə talan edilib.
Şifahi Ənənələr
Torpaqımızın tarixi ilə bağlı ən dolğun tarixi məlumatlar xalqın yaddaşında qorunub saxlanılır - bunlar əfsanələr, adət-ənənələr, nağıllar, dastanlar və s.. Bununla belə, alimlər şifahi yaradıcılığın şifahi yaradıcılıq kimi nəzərdən keçirilməsinin mümkünlüyünü qəti şəkildə inkar edirlər. ilə bağlı ən azı keçmiş Rusiya ilə əlaqəli olan bir məlumat mənbəyidir, baxmayaraq ki, onlar Skandinaviya və ya Britaniya xalqlarının əfsanələrini tam qəbul etməyə hazırdırlar. Lakin bizim nağıl və əfsanələrimizdə çoxlu maraqlı faktlar qorunub saxlanılmışdır ki, onların müəyyən təfsiri də bu faktlardan birini təsdiqləyir.məşhur müasir nəzəriyyələr (A. Sklyarov "Yaşayan ada Yeri"). Məsələn, bütün dünyanın göründüyü bir alma ilə sehrli nəlbəki kimi inanılmaz bir maraq haqqında hamımız bilirik - niyə o, loqosu olan bir iPhone deyil - dişlənmiş meyvə? Bəs xalçalar-təyyarələr və çəkmələr? Ancaq başqa nə olduğunu heç vaxt bilmirsən…
Ancaq diqqətimizi çox yayındırırıq, məqaləmizin əsas mövzusuna qayıtmağın vaxtıdır və bu, Çar İvanın (iv) Dəhşətli üz tonozunu xatırlayırıq.
Yazılı mənbələr
Qədim Rusiyanın əsas yazılı mənbələri salnamələrdir. 19-cu əsrdən etibarən Rus Salnamələrinin Tam Toplusu nəşr olunmağa başladı. Bu çap nəşri ilə tanış olmaq istəyən hər kəs kitabxanaya müraciət edə bilər. Bununla belə, hazırda “Qədim Rusiyanın əlyazma abidələri” layihəsi çərçivəsində onun rəqəmsal formata keçirilməsi istiqamətində işlər aparılır və yaxın gələcəkdə İvan Qroznının Üz Kodeksi kimi internetdə ictimaiyyətə təqdim olunacaq. istifadə edin. Təcrübəsiz tədqiqatçılar bilməlidirlər ki, qədim əlyazmalarda məlumat mənbəyi təkcə mətn deyil, həm də çertyojlardır. Bunlar illüstrasiyalı sənədlərdir. Onlardan başlıcası Üz tonozudur. O, on min vərəqdən və on yeddi min illüstrasiyadan ibarətdir.
Front Chronicle
Bu sənəd Qədim Rusiyanın ən böyük xronika-xronoqrafik kodudur. 1568-1576-cı illərdə Aleksandr Sloboda çarın əmri ilə yaradılmışdır. Ön anbarda dünyanın yaranmasından 15-ci əsrə qədər dünya tarixi və 16-cı əsrin 67-ci ilə qədər Rusiya tarixinin təqdimatı var. AmosovA. A. hesablamışdır ki, bu qədim artefakt cəmi 9745 vərəqdən ibarət on cilddən ibarətdir və onların 17744 rəngli miniatürlə bəzədilmişdir. Tarixçilər haqlı olaraq belə hesab edirlər ki, Padşahın kitabında on birinci cild də var idi. İndi o, itirilib və bu başa düşüləndir, çünki o, Rusiya tarixinin ən mübahisəli dövrünə - 1114-cü ilə qədər olub.
Üz tonozu: məzmun
İlk üç cilddə Pentateuch, Hakimlər, Yeşua, Kings kimi bibliya kitablarının mətnləri, həmçinin Rut, Ester, Daniel peyğəmbərin kitabları var. Bundan əlavə, onlar İsgəndəriyyənin tam mətnlərini, Troya müharibəsi ilə bağlı iki povesti (“Rus Xronoqrafından götürülmüş Troyanın yaradılması və tutulması haqqında nağıl” və “Troyanın dağıdılması tarixi” - tərcüməsi) təqdim edirlər. Guido de Columna'nın romanı) və Josephus'un əsəri "Yəhudi müharibəsinin tarixi. Sonrakı dünya hadisələri üçün məlumat mənbələri "Xronoqraf İllinski və Roman" və "Rus xronoqrafı" əsəri oldu.
Rusiyanın tarixi 4-10 cilddə təsvir edilmişdir, mənbə əsasən Nikon salnaməsi idi. Tədqiqatçıların (məsələn, Kloss B. M.) fikrincə, 1152-ci il hadisələrindən başlayaraq sənəddə Novqorod Məcəlləsi (1539), Diriliş salnaməsi, Krallığın başlanğıcının salnaməsi və digər mənbələrə də rast gəlinir. digərləri.
Qədim redaktə
Kral kitabında bir sıra redaktələr var, hesab edilir ki, (bunun üçün heç bir sübut yoxdur) onlar təxminən1575-ci ildə çar İvan Dəhşətlinin özünün göstərişi ilə. Artıq bitmiş mətnin təftişi əsasən 1533-cü ildən 1568-ci ilə qədər olan dövrə təsir etdi. Naməlum redaktor sənədin haşiyələrində annotasiyalar edib, bəzilərində oprichnina zamanı repressiyaya məruz qalan və edam edilən şəxslərə qarşı ittihamlar var.
Təəssüf ki, Üz qabığı üzərində iş tamamlanmadı: miniatürlərin bəziləri yalnız mürəkkəb eskizlə hazırlanıb, onları rəngləməyə vaxtları olmayıb.
Nəticələr
İvan Qroznının üz qabığı təkcə Rusiyanın kitab sənətinin abidəsi deyil, həm də tarixi hadisələrin çox mühüm mənbəyidir: miniatürlər, şərtiliyinə və kifayət qədər simvolik xarakterinə baxmayaraq, onların tədqiqi üçün zəngin material verir. o dövrün reallıqları. Bundan əlavə, sonuncu cildə (“Kral kitabı”) edilmiş redaksiya dəyişikliklərinin tədqiqi oprichnedən sonrakı dövrün siyasi mübarizəsi haqqında daha dərindən məlumat almaq imkanı verir. Onlar həm də padşahın bu və ya digər tərəfdaşlarının fəaliyyəti ilə bağlı dəyişmiş qiymətləndirmələrini mühakimə etməyə imkan verir. Həm də onun hakimiyyəti dövründə baş verən hadisələrə yeni baxışlar haqqında.
Bağlanır
Qədim Tarixsevərlər Cəmiyyətinin fəaliyyəti sayəsində indi hər kəs bu qiymətsiz artefaktla tanış ola bilər. Doğrudan da, keçmişdə bu sənədə çıxış əldə etmək üçün çox səy göstərmək lazım idi və onu ancaq tarixçilər əldə edə bilirdilər. Ancaq bu gün hər kəs üçün əlçatandır. Lazım olan tək şey ümumdünya şəbəkəsinə daxil olmaqdır və siz özünüzü füsunkar dünyaya qərq edə bilərsinizkeçmişimizi öyrənmək. Hər şeyi öz gözlərinizlə görmək, müəyyən hadisələrə münasibətinizi əlavə etmək və bəlkə də heç ilkin mənbəni açmamış tarixçilərin hazır möhürlərini oxumamaq.