Kiçik Brueghel Peter: tərcümeyi-halı və rəsmlər

Mündəricat:

Kiçik Brueghel Peter: tərcümeyi-halı və rəsmlər
Kiçik Brueghel Peter: tərcümeyi-halı və rəsmlər
Anonim

Flamand rəssamı Kiçik Brueghel Pieter (1564/65–1636) Infernal ləqəbini daşıyırdı. O, atası Pieter Brueghel the Elder-in əsərlərinin çoxsaylı nüsxələri, eləcə də orijinal əsərləri ilə tanınır. Çoxlu sayda nüsxələri vətəndə satışa hazırlanıb, xaricə də gedib. Bu, atasının rəsmlərinin beynəlxalq səviyyədə tanınmasına kömək etdi. Van Dyck-in portretində Gənc Brueghel Peter qarşımızda görünür. Rəsmin fotosu həm onun gözəl görünüşünü göstərir, həm də onu müdrik insan kimi xarakterizə edir.

Brueghel Piter kiçik
Brueghel Piter kiçik

Gənc Peter Brueghel: tərcümeyi-halı

Kəndli ləqəbli Pieter Brueghel Sr.-nin oğlu və həyat yoldaşı Mayken Alst Brüsseldə anadan olub və beş yaşında atasını itirib. Qardaşı Jan (Velvet, Paradise və ya Blooming adlanırdı) və bacısı Mari ilə birlikdə nənəsi Meike Verhulst ilə yaşamağa başladı. Nənə məhsuldar rəssam Peter Cook van Aelst-in dul arvadı idi. O, özü də miniatürləri ilə tanınan bacarıqlı bir rəssam idi. Flamand şimal mannerist rəssamı, şairi, tarixçisi və sənət nəzəriyyəçisi Karel van Mander Meiken Verhulst ilk idi.iki nəvəsinin müəllimi.

1578-ci ildən bir müddət sonra Bruegel ailəsi Antverpenə köçdü. Ehtimal ki, Brueghel Pieter Jr. Peter Cook van Aelst ilə birlikdə təhsil alan mənzərə rəssamı Gillis van Koningsloe-nin emalatxanasına gəldi. Müəllimi 1585-ci ildə Antverpendən ayrıldı, lakin bu vaxta qədər Brueghel artıq müstəqil, müstəqil rəssam kimi Müqəddəs Luka Gildiyasına qəbul edilmişdi.

5 noyabr 1588-ci ildə Kiçik Brueghel Peter Elizabet Goddelet ilə evləndi. Onların yeddi övladı var idi, çoxu erkən uşaqlıqda öldü. Adı Pieter Brueghel III olan oğullardan biri də rəssam olacaq. Kiçik Brueghel Peter özü Antverpendə böyük bir emalatxanaya rəhbərlik edir, burada əsasən atasının həm ölkədə, həm də xaricdə yaxşı satılan əsərlərinin ucuz nüsxələri hazırlanır. Bununla belə, kifayət qədər sayda sifariş olsa da, sənətçi tez-tez maddi çətinliklərlə üzləşir. Bu, çox güman ki, həddindən artıq spirt istehlakı ilə əlaqədardır. Onun ən azı doqquz tələbəsi var idi, o cümlədən Frans Snyders və Andries Daniels. Brueghel-in studiyasında surət çıxararaq işləməyi öyrəndikdən sonra hər ikisi natürmort ustası kimi məşhurlaşdılar.

Rəssam Pieter Brueghel Jr 72 yaşında Antverpendə vəfat etdi.

Müstəqil iş

Rəssam, artıq qeyd olunduğu kimi, atasının ən məşhur əsərlərinin çoxsaylı nüsxələrinin yaradılmasında daha çox ixtisaslaşıb. Kiçik Pieter Bruegel özü mənzərələr, dini mövzularda rəsmlər və janr kənd səhnələri çəkirdi. Adı və əsərləri idi20-ci əsrin birinci yarısında yenidən kəşf edilənə qədər 18-ci və 19-cu əsrlərdə unudulmuşdur.

"Vergiyığan" və "Gəlin" rəsmləri

Gənc Peter Brueghel əcnəbi üçün hərfi tərcüməsi çətin olan deyimlər əsasında parlaq, enerjili, cəsarətli, özünəməxsus əsərlər yaratmışdır.

Ermitajda kiçik Brueghel Peter
Ermitajda kiçik Brueghel Peter

Onlara diqqətli yanaşma tələb olunur. Belə bir şəkil, məsələn, "Vergiyığıcının ofisi" idi. Onun bu əsərin müxtəlif şərhlərinin mümkünlüyündən bəhs edən daha bir neçə titulu var. Masada vəkil papaqlı bir adam dayanır. Lakin vergilərin toplanması adətən kətan üzərində təsvir olunduğu kimi şəraitdə baş vermir. Stolun üstündəki sənədlər də, çantalar da o vaxtkı həyatdan fərqli görünür. Bundan əlavə, kəndlilər adətən taxılda ondabir gətirirdilər. Burada toyuq və yumurta ilə düzülürlər. Şəkildə Brueghel adlı şəhər sakininin kənd həyatına marağı göstərilir. Rəssam bu əsərin müxtəlif formatlarda ən azı 25 nüsxəsini çıxarıb.

Brüqhelin daha bir orijinal əsəri Metropolitan İncəsənət Muzeyindədir. Bu Gəlindir. Onun ən azı beş müəllif versiyası məlumdur. Rəsm Üçlük üçün kraliça seçmək və uşaqların tarlalarda topladığı gül çələngi ilə ona tac qoymaq kimi qədim Flamand bahar adətini təsvir edir. Həm üslubuna, həm də rənginə görə şəkil atasının əsərlərindən aydın şəkildə fərqlənir. Rəsmdə cinnabar kimi parlaq rəngdən, həmçinin ən zəngin mavi-yaşıl çalarlardan istifadə olunur. Kompozisiyanın və naxışın bütövlüyü kətan üzərində görünür. Praqada Milli Qalereyadaonun dörd əsərinə də rast gəlmək olar, lakin onun üslubu həyatı boyu dəyişmədiyi üçün hər hansı əsərin orijinal və müstəqil olduğunu etibarlı şəkildə söyləmək çətin ola bilər, yoxsa atasının itirilmiş əsərinin nüsxələrindən biridir.

Copy Maker

Ermitajda Kiçik Brueghel Peter atasının əsərlərinin beş nüsxəsi ilə təmsil olunur. Bunlar "Sehrbazlara pərəstiş", "Teatr tamaşası ilə yarmarka", "Qış mənzərəsi", "Müqəddəs Peterin xütbəsidir". Vəftizçi Yəhya" və "Oğruların kəndlilərə hücumu". Kopyaçı istər-istəməz bu kətanlarda onun əsərini atasının əsərlərindən fərqləndirən kiçik dəyişikliklər edirdi. Onlar həm rənginə, həm də yeni yaradılmış rəsmlərin mənasını bir qədər dəyişə biləcək təfərrüatlarla mövzunun oxunmasına görə fərqlənir.

Milad mövzusu

Atasının rəsmini yenidən yazdıqdan sonra kiçik Pieter Brueghel bu mövzuya toxundu. Sehrbazların pərəstişi Yaşlı Brueghel tərəfindən çəkilmiş, tutqun qış səması altında insanların adi, qeyri-tətil həyatı ilə məşğul olduqları kiçik bir kəndi təsvir edən bir rəsmdir. Bu, Flamand kəndinin gündəlik həyatıdır.

Pieter Brueghel, Sehrbazların kiçik pərəstişkarı
Pieter Brueghel, Sehrbazların kiçik pərəstişkarı

Amma meydanda bəzəkli adyallarla örtülmüş qatırlar peyda oldu. Bu da insanların diqqətini sol tərəfdə yerləşən gözə dəyməyən tikiliyə yönəldir. Oğul Brueghelin şəkildə, Məryəm və körpə demək olar ki, görünməzdir. Magilər olduqca rahat geyinirlər. Əsas odur ki, qaynayan, qaynayan gündəlik həyatdır. O, zəruri fəaliyyətlə doludur və insanı və kainatı vahid bütövlükdə birləşdirir.

Qış

Əlbəttə, əvvəlcə buatanın yaratdığı dinc əsər. Onun surətini Brueghel Pieter Jr. "Quş Tələsi ilə Qış Mənzərəsi" tutqun gün əvəzinə aydın səhəri təsvir edir.

Pieter Bruegel, Satılan Günahsızların Gənc Qırğını
Pieter Bruegel, Satılan Günahsızların Gənc Qırğını

Ağ qarda əks olunan açıq göy rəngi çayda rəvan və ahəngdar şəkildə yaşılımtıl buza çevrilir. Şəkildəki konki ilə əylənmək əsas şey deyil. Əhəmiyyətli olan, tutanın gözlədiyi axmaq quşlar üçün qapıdan hazırlanmış tələdir. Yeri gəlmişkən, o, şəkildə deyil. Bunun arxasında nə dayanır? Hər hansı bir həyatın kövrəkliyi və kövrəkliyi məsələsi. Tələ bağlananda quş kimi, çayda buz çatlarsa və əyləncə faciəyə çevrilirsə insan kimi.

Günahsızların Qırğını

Matta İncilinə görə, İsanın doğulduğunu öyrənən padşah Hirod Beytlehemdə iki yaşından kiçik bütün uşaqların öldürülməsini əmr etdi. Brueghel tarixi modernləşdirdi və onun əsgərləri İspan ordusunun və onların alman muzdlularının formasını geyinir.

Peter Brueghel kiçik tarixinə dair esse
Peter Brueghel kiçik tarixinə dair esse

Atasının bu əsərini Pieter Brueghel Jr. The Massacre of the Innocents ən azı 14 nüsxə satıldı. Hazırda Əlahəzrət Kraliça II Yelizavetanın Kral Kolleksiyasında olan versiya əvvəlcə İmperator II Rudolfa məxsus idi. Ölən körpələrin üzləri rəngləndi. Bunun əvəzinə yemək və heyvanlar çəkdilər. Beləliklə, qırğın əvəzinə quldurluq və talan çıxdı. 1988-ci ildə bərpa edilmiş və ilkin görünüşü bərpa edilmişdir. Bu parça 1662-ci ildə Çarlz II tərəfindən alınıb.

Yay

Yayın sonu, Gənc Pieter Bruegelin rəsmində əks olunan məhsul. "Məhsul", əlbəttə ki, atanın kətanından detalları ilə fərqlənir. Daha yaxından baxdıqda kəndin sakinləri görünür. Bəziləri işdən sonra ataları kimi ağacın altında deyil, yorğunluqlarının keçdiyi yerdə dincəlir.

Pieter Brueghel Gənc Məhsul
Pieter Brueghel Gənc Məhsul

Kəndli susuzluğunu böyük küpədən yatıraraq önə çıxır. Rəng baxımından oğlunun şəkli daha parlaq, daha şən, daha çox kinobar var. Arxa fondakı mənzərə tamamilə fərqlidir. Rəssamın bütün diqqəti artıq çox çalışmış və layiqincə böyük məhsul yığan insanlara yönəldilmişdir. Rəssam kiçik bir kəndin təsvir edilən sakinlərinə, yorulmaz işçilərə çox isti münasibət bəsləyir.

Tarix haqqında abstrakt. Gənc Pieter Brueghel

Şimali İntibah sənəti italyanlarla müqayisədə tamamilə fərqli qanunlara əsasən inkişaf etmişdir. Birincisi, demək olar ki, bir əsr geridə qaldı. İkincisi, rəssamların yunan-Roma mədəniyyətinin böyük obrazları yox idi. Nəhayət, ispan işğalçılarına qarşı azadlıq mübarizəsi və kilsənin islahatı fonunda inkişaf etdi. Ümumiyyətlə, bütün bunlar holland rəssamlarının rəsmlərində qotika və daha çox şərti və arxaik formalara daha çox yaxınlıq ilə ifadə olunurdu. Onların yaradıcılığında müəyyən dərəcədə dünya haqqında bütpərəst bir qavrayış var: Tanrı onun hər zərrəsində əriyib. Bu arada rəsmi doktrina bunu inkar edir. Allah uzaqdır və insanların əməllərinə nəzarət edir.

Hollandiya rəssamları gündəlik həyatı bəzəməyə çalışır, gündəlik həyatı poetikləşdirirdilər. Beləliklə, şəkildəki fon təsvirindən mənzərə yarandımüstəqil janr, natürmort kimi.

Brügelin, xüsusən də gənc olanın əsərində, şərin və yaxşılığın qarşıdurması, yerin zəifliyi haqqında fəlsəfi çalarlar, istehza, məsələn, qravüra əsasında hazırlanmış "Kimyagər" rəsmində olduğu kimi. atasının, çox güclüdür.

Pieter Brueghel Gənc Bioqrafiya
Pieter Brueghel Gənc Bioqrafiya

Atasının ardınca gedən rəssam insanların fəaliyyətinə nəzər salır, lakin onların hərəkətlərində məna görür, atası isə bunu görmür, həyatı boş boş şey kimi təsvir edir. Rəssam atasının rəsmlərini dəyişdirərək xalqın həyatını sevgi və diqqətlə təsvir edir. Onları başqa cür oxuyur. Gündəlik həyat ona mənasız görünmür. Bundan əlavə, Böyük Brueghel rəsmlərində az olan o gözəllik və parlaqlıqla doludur. Kətanların mənzərə hissəsi isə atasının başladığı işi inkişaf etdirməyə davam edir, onun ətrafındakı dünyanın gözəlliyini göstərir. Beləliklə, onların surətlərini çıxarmaq və onları xaricə fəal şəkildə satmaqla, Kiçik Brueghel dünyanı təkcə ölkələr və qitələr arasında zəfərlə yürüş edən ulu əcdadının əsərləri ilə deyil, həm də dünyaya öz baxışı ilə tanış edir.

Tövsiyə: