İngiliscə isimlər öz qrammatik nömrələrini dəyişə bilər, yəni tək və ya cəm ola bilər. Bu məqalə ingilis dilində isimlərin cəmləşdirilməsinin müxtəlif yollarını müzakirə edir.
Cəm isimlər
Hesablana bilən isimlər nitqin sayıla bilən hissələridir. İngilis cəm sonluqları adətən tək sözə -s əlavə etməklə orfoqrafik şəkildə təmsil olunur. Cəm morfemin fonetik forması [z]-dir. Əvvəlki səs səssiz samit olduqda, o [s] kimi tələffüz olunur.
İngilis dilində isimlərin cəm halı müxtəlif yollarla təmsil oluna bilər. İsim [s], [ʃ], [ʧ], [z], [ʒ] və ya [ʤ] ilə bitdikdə, [ɪz] əlavə edilərək cəm əmələ gəlir. Morfoloji cəhətdən bu postulat ingilis dilində cəm qaydalarını təsvir etmək üçün kifayətdir. Bununla belə, orfoqrafiyada bəzi çətinliklər var.
- Qayda -oes: sonluğu o hərfi ilə bitən əksər isimlər samitlə əvvəl o hərfi ilə bitən isimlər də -es əlavə edərək cəm halını yaradır, [z] tələffüz olunur: kartof – kartof.
- Qayda -s: Sonu y hərfi ilə bitən isimlər y hərfi ilə əvəzlənir və -ies əlavə edir ([iz] oxunur): hekayə – hekayələr.
Qeyd edək ki, y hərfi ilə bitən və samitdən əvvəl gələn saya bilən isimlər -ies əlavə edərək cəm halını yaradır: casus – casuslar.
Y hərfi ilə bitən sözlər, əvvəl sait hərfi ilə gəlir., -s əlavə edərək onları cəmləşdirin: toy - toys.
Ancaq yenə də ingilis dilində əksər isimlər s/es sonunu əlavə etməklə cəmlənir. Xarici dildə bu cəm sonluqları ən populyardır. Məsələn: top - toplar, qatar - qatarlar.
Sayılmayan isimlərin cəm halı
Ənənəvi cəm formalaşdırılması ilə yanaşı, ingilis dilində başqa cəm qaydaları da var. Daha az istifadə edilən bir çox başqa formalaşdırma üsulları var. İngilis dilində isimlərin çoxluğu adətən dilin köhnə formaları və ya xarici alınmalarla əlaqələndirilir.
Bəzi isimlər həm tək, həm də cəmdə eyni görünür. Onlardan bəziləri heyvan adlarıdır:
Maral - maral, balıq - balıq (və balıqların bir çox fərdi adları: cod, skumbriya, alabalıq və s.), moose - sığın, qoyun - qoyun.
Bərabər tək və cəm sonluğu olan digər isimlərə daxildir: təyyarə - təyyarə, blues - blues, top (bəzən toplar) - top, baş - baş.
Cədvəldə ingilis dilində cəm hallarının formalaşması aşağıda verilmişdir.
| - y | - ch, -s, -sh, -x, -z | Sonunda -f, -fe olan isimlər | - o | |||||
| körpə - körpə, körpə | körpələr - körpələr, körpələr | dəstgah | skamyalar | yarpaq - yarpaq | yarpaqlar |
studio - studio zoopark - zoo |
studiyalar zoopark - zooparklar |
|
| kəpənək | kəpənəklər | qutu - qutu | qutular - qutular | arvad - həyat yoldaşı | arvadlar - həyat yoldaşları | |||
| papatya - çobanyastığı | papatya - papatya | kol | kollar | qurd - canavar | qurdlar - canavar | |||
| fırça - fırça | fırçalar | rəis - rəis | rəislər | |||||
İngilis dilində cəm cədvəli müxtəlif hallarda isimlərin sonluqlarının dəyişdirilməsinin xüsusiyyətlərini əks etdirir.
Alman cəm isimləri
Bəzi ingiliscə sözlər bizə başqa dillərdən gəlib və gəldikləri dilin qaydalarına uyğun olaraq onların cəm formasını təşkil edir. İngilis dilində istifadə olunan əksər alman isimləri köhnəlmiş zəif təftiş nəticəsində -n və ya -en əlavə etməklə təkdən düzəldilə bilər. Məsələn: vax - vaxen, unix - unices.
Bəzən transformasiya sadəcə olaraq umlaut adlanan sözdəki saiti dəyişdirməklə həyata keçirilir (bəzən mutasiyaya uğramış cəm adlanır): siçan - siçanlar. Əgər sözlər alman dilindən götürülübsə, o zaman ingilis dilində isimlərin çoxluğu alman dilinin qaydalarına uyğun formalaşacaq.
Yunan və Latın dilindən isimlər
İngilis dili bir çox əcdad dillərindən sözləri ehtiva etdiyinə görə, bir çox borclar Latın və Klassik Yunan dilindən gəlir. Bu cür isimlər (xüsusən də latınca olanlar) tez-tez ilkin cəm hallarını, heç olmasa, daxil olduqdan sonra çox vaxt saxlayırlar. Bəzi hallarda, hər iki forma hələ də diqqət üçün rəqabət aparır: məsələn, kitabxanaçılar üçün əlavə, əlavələr, həkimlər üçün isə əlavələr əlavələrdir.
Yaxşı formalaşmış Latın cəmləri ən məqbuldur və ümumiyyətlə akademik və elmi kontekstlərdə tələb olunur. ÜmumiyyətləBu halda -s ilə bitən cəmlərə üstünlük verilir.
A bitməsi -ae (həmçinin -æ) olur və ya sadəcə –s əlavə edir.
Ex və ya ix sonu -buz olur və ya sadəcə –es əlavə edir.
İngilis dilində başqa dillərdən çoxlu isim
Fransız mənşəli bəzi isimlər -x əlavə edir.
Slavyan mənşəli isimlər öz qaydalarına uyğun olaraq -a və ya -i əlavə edir və ya sadəcə –s.
Hieroqlif isimləri öz qaydalarına görə -im və ya -ot alır və ya sadəcə -s alır. Qeyd edək ki, ot Aşkenazi ləhcəsində os kimi tələffüz olunur.
Yapon mənşəli bir çox isimlərin cəm forması yoxdur və dəyişmir. Bununla belə, kimono, futon və sunami kimi digər isimlər ingiliscə cəm sonluqları ilə daha çox yayılmışdır.
İngilis dilində cəmlər və istisnalar
Dildə cəm formasının əmələ gəlməsinin yuxarıda göstərilən bütün xüsusiyyətləri ilə yanaşı, əlavə istisnalar da mövcuddur.
Cəm halını əmələ gətirən zaman sözün kökündə saitin əvəzlənməsi ilə əlaqəli bir sıra isimlər, sadəcə yadda saxlamaq lazımdır: ayaq - f eet - ayaqlar, diş - t eeth - dişlər, kişi - m e n - kişilər, qadın - qadınaz - qadın, uşaq-childr az - uşaqlar, öküz - öküz az - buğalar.
