Bu yazıda "biçmək" feli haqqında danışacağıq. Sözün mənası olduqca müxtəlifdir. Bu nitq vahidinə müxtəlif kontekstlərdə rast gəlinir. Üstəlik, bu fel həm də danışıq mənasında məna kəsb edə bilər. Gəlin "biçmək" sözünün hansı təfsirlərə malik olduğunu anlayaq.
Əllərinizlə bir şeyi sıxın
Tərcümə belədir: sıxmaq və ya sıxmaq.
Nazirlər əl sıxarkən, jurnalistlər öz yerlərini tutdular
Sənin qucağında ancaq sevdiklərin biçməyə dəyər
Birinə zülm etmək, alç altmaq
“Biçmək” felinin aşağıdakı təfsiri (bu halda sözün mənası məcazi məna daşıyır): kiməsə təzyiq etmək və hər cür zülm etmək.
- Bizə basmağa cəsarət etmə!
- Bizi hər tərəfdən sıxışdırırlar və zorakılıqla təhdid edirlər.
Müəyyən istiqamətə basmaq, tənzimləmək üçün
Beləliklə, qovulan düşmən haqqında deyə bilərsiniz. Və ya vaxt bitmək üzrədir.
- Düşməni meşəyə sıxmaq lazımdır.
- Vaxt sıxılır, tezliklə hazırlaşın!
Çox kiçik, çox kiçik
Ayaqqabıları sınayınvə sıxırlar. Yəni onlar ölçüyə uyğun gəlmir.
Məsələn:
- Gödəkçə dardır, çox kiçikdir.
- Geyim qoltuq altında dardır.
İtələyin, sıxın
Şirəsi və ya yağı sıxmaq üçün meyvə, tərəvəz və ya qoz-fındıq əzmək lazımdır. Sonra yeni qida məhsulu əldə edin.
Nümunələr:
- Mən suyu sıxmağı xoşlayıram.
- Yağ sıxmaq üçün xüsusi maşın lazımdır.
Ağırlıq qaldırma
Bu, "biçmək" felinin başqa bir izahıdır. Bu halda sözün mənası idman terminologiyasına aiddir.
Nümunələr:
Bench press edə bilmirəm
Bench press üçün çox məşq etməlisiniz
Ehtiyatsız və tez hərəkət etmək
Bu variantda söz danışıq üslubunda olan mətnlərdə istifadə olunur. Güclü və cəsarətlə yerinə yetirilən hərəkəti göstərir:
- Qazanmaq üçün finişə çatdıq.
- Mətbuat edin, yoldaşlar, işi vaxtında bitirməlisiniz.
Yığılmış taxıllar
"Biçmək" felinin belə bir şərhi də var. Sözün mənası belədir: kombaynların və ya oraqların köməyi ilə taxıl biçmək. Nümunələr:
- Buğdanı biçmək vaxtıdır.
- Səhərdən yulaf yığırıq.
"Biçmək" sözünün mənaları belədir. İndi bu feli necə istifadə edəcəyinizi bilirsiniz.
