1926-cı ilin isti bahar günündə ləyaqətli geyinmiş müsyö Parisin səkisində dayanıb şüşədən nümayiş olunan kitablara baxırdı. Başqa bir bəy ona yaxınlaşıb yavaşca çağırdı, adını və soyadını verdi. Ədəbiyyat həvəskarı çevrildi və dərhal atəş səsləri eşidildi, revolverin lüləsi tam dönənə qədər cingildədilər. Jandarmlar qaçaraq gəldilər, onlar ehtiyatla qatilə yaxınlaşdılar və o, sakitcə silahı onlara verib təslim oldu.
Beləliklə, 1926-cı il mayın 26-da Ukraynanın müstəqilliyi uğrunda ən məşhur döyüşçülərdən biri, məcburi köçkün və qatı antisemit olan Petliura Simon Vasilyeviçin tərcümeyi-halı başa çatdı. Onun cəmi qırx yeddi yaşı var idi, lakin o, məşhurlaşa bildi və sovet çekistlərinin ov obyektinə çevrildi. İlk şübhələr onların üzərinə düşdü. Diqqətlə aparılmış araşdırma Samuil Schwartzbadın (atıcının adı belə idi) sözlərinin doğruluğunu təsdiqlədi. O, onun etdiklərinin Ukraynada Petliuristlər tərəfindən öldürülən on beş nəfərlik ailənin qisasını almaq olduğunu iddia etdi və o, özü də cinayətkar deyildi. Bolşevik agenti, lakin sadə bir yəhudi.
Münsiflər heyəti tam bəraət qazandıŞvartsbad, qohumlarının ölümündə Petlyura Simon Vasilyeviçin günahkar olduğunu qəbul etdi. Məhkəməyə təqdim edilən tərcümeyi-halı qətlə yetirilən şəxsin həm yəhudi, həm də rus əhalisinə qarşı çoxsaylı etnik təmizləmələrə təşəbbüs göstərdiyinə dair bütün şübhələri rədd edirdi.
1879-cu il mayın 17-də Poltavanın böyük kasıb ailəsində Simon adlı bir oğlan uşağı dünyaya gəldi. Atası taksi sürücüsü idi, gənc oğlan yalnız daxil olduğu seminariyada təhsil ala bilərdi. Ukraynanın gələcəyinin necə olacağı ilə bağlı fikirləri 1900-cü ildə millətçi təriqətin siyasi təşkilatı olan İnqilabçı Ukrayna Partiyasının üzvü olduğu bu təhsil ocağının divarları arasında bir gənc formalaşdırmışdı. Gəncin hobbiləri müxtəlif idi, musiqini çox sevirdi və Marksı oxuyurdu. Həmin illərdə onun dostları arasında çoxlu yəhudi var idi və ondan belə nəticəyə gələ bilərik ki, o, siyasi səbəblərdən antisemit olub.
Simon etiraz hərəkətləri və həyasızlığa görə seminariyadan qovulmuş (1901) və iki il sonra həbs edilmişdir. Çox keçmədi ki, Ukraynanın azadlığı uğrunda döyüşçü zindanlarda yatdı, bir il sonra girov müqabilində sərbəst buraxıldı, sonra yer altı partiya işlərini unutmadan "Rossiya" sığorta şirkətində mühasib kimi işə düzəldi. 1914-cü ildə fitnəkarlar cəbhə xəttinə getmədi, xidməti ağır olmadı, o, Zemstvolar İttifaqının nümayəndəsinin müavini vəzifəsini tutdu.
Petlyuranın aktiv siyasi tərcümeyi-halı Fevral İnqilabından sonra başladı. Dərhal olduMərkəzi Rada yanında Baş Hərbi Komitənin rəhbəri. Siyasi vəziyyət Ukraynanın dövlət suverenliyini elan etməyə imkan verdi və bu, dərhal edildi. Oktyabr çevrilişindən sonra müstəqil respublikanın silahlı qüvvələri yenidən təşkil olundu. Hərbi rütbələr istənilən millətçi vətənpərvər üçün mahnı kimi səslənirdi: “Kürennı ataman”, “Koş ataman”, “kornet”…
Ukrayna ordusu ukraynaca danışmalıdır, rus ordusu isə Nenkonu tərk etməlidir, ilk əmrlər bunlar idi. Müstəqillik isə reallıqdan daha çox saxta olduğu ortaya çıxdı, Brest Sülhü bağlandıqdan sonra Müharibə Naziri Almaniya Baş Qərargahının nəzarəti altında olan “mavi p altoluların” bölmələri ilə birlikdə nəzarəti altına keçdi. Almanlar tezliklə Hetman Skoropadski ilə məşğul olmağa üstünlük verdilər. Bu dövrdə Petlyuranın tərcümeyi-halı davamlı əyri manevrlərdən ibarətdir. İşçilərə fabriklər, kəndlilərə torpaq, ukraynalılara Ukrayna, almanlara və fransızlara kim bilir nə vəd edir.
Bütün bu cazibədar təkliflərdən ən realı cəzasız qalaraq qarət etmək fürsəti idi. Təbii ki, ukraynalıların əmlakını rekvizisiya etmək qadağan idi, amma belə qarışıqlıqda kimin yəhudi, kimin isə “moskal” olduğunu necə ayırd etmək olar…
1919-cu ilə qədər Ukraynada vəziyyət tamamilə qarışıq idi. Qırmızılar ağlarla vuruşdu, Antanta qoşun göndərdi, polyaklar da itkisiz qaldılar, Nestor Maxno böyük ərazilərə nəzarət edirdi, Petlyuristlər də onlarla müvəqqəti ittifaq yaratmağa razı olan hər kəsə qoşulurdular. Qırmızılar və Denikinlər belə yardımdan imtina etdilər, almanlar və fransızlar isə çox yüksək qiymət tələb etdilər.şəfaətiniz üçün.
Petliuranın siyasi tərcümeyi-halı 1921-ci ildə başa çatdı. Əgər kiməsə lazım idisə, bolşeviklər onu güllələmək üçün. Rəhbərliyi ekstradisiya qərarına getdikcə daha çox meyllənən Polşadan Macarıstana, sonra Avstriyaya və nəhayət Parisə qaçmalı oldular. Burada Stepan Mogila (aka Simon Vasilyeviç Petlyura) Ukrayna millətçilərinin çap orqanı olan "Trident" jurnalının redaktəsi ilə məşğul olur, burada məqalələr "yəhudi" sözü və onun bütün törəmələri ilə doludur.
Bu, daha bir neçə il davam etdi. Hər şey 1926-cı ildə başa çatdı. Dəfn mərasimi Parisdəki Monparnas qəbiristanlığında baş tutub.
Bu gün müstəqil Ukraynada Petlyura Mazepa və ya Banderadan daha az xatırlanır. Bunun niyə belə olduğu aydın deyil, çünki hər üçünün üsulları çox oxşardır…