Rus xalqı tərifləri çox diqqətlə qəbul edir. I. A. tərəfindən işlənmiş xalq müdrikliyi. Krylov, bizə tərifdə yalnız eqoist marağı görməyi öyrətdi. Ona görə də y altaqlanmaq feli ilk növbədə hiyləgərin alətidir. Belədir? Bunu bu gün anlayacağıq.
Məna
Y altaq felinin iki mənası var, biri pis, digəri yaxşıdır.
- Məqsədinizə çatmaq üçün gözəl təriflər deyin.
- Başqasını sevindirmək, hansısa hissdən həzz, məmnunluq vermək. Məsələn: Onların təklifi məni çox sevindirdi, çox səxavətli idi.
Gördüyünüz kimi, heç də həmişə y altaqlığın qeyri-səmimi tərif olması mənasından çıxmır. Bəzən iltifatları minnətdarlıqla qəbul etmək və düzgün nəticələr çıxarmaq lazımdır. Amma sual açıq qalır. Y altaqlıq nədir, əsas mövzumuz budur? Bəli doğrudur. Problemi həll etmək üçün sizə aydınlıq gətirmək üçün sözün mümkün əvəzetmələrinin siyahısı lazımdır.
Sinonimlər
Kitabda tanış olmayan sözlə qarşılaşdığımız zaman onun linqvistik mühiti onun mənasını bərpa etməyə kömək edir,Başqa sözlə, kontekst. Ancaq bəzən bu texnika işləmir, ona görə də sinonimlərə ehtiyacımız var. Y altaq feli y altaqla eyni analoqlara malikdir, prefiks mənaca az dəyişir. Siyahı budur:
- kimsə haqqında gözəl danışın;
- reallığı və ya faktları təhrif etmək;
- fırıldaq;
- zəhmət olmasa;
- tərif (səmimi və ya yox);
- işlərin vəziyyətini bəzəmək;
- burmaq;
- iddia etmək;
- təraş;
- dəstək.
Biz xatırlayırıq ki, y altaqlıq ilk baxışdan göründüyü qədər sadə deyil. Buna görə də həm mənfi yüklü sinonimlər, həm də müsbət yüklülər mümkündür. Ləğv etmək istədiyim yeganə şey: y altaqlanmaq feli hərəkətin müəyyən natamamlığını ehtiva edir. Məsələn, bir kişi bir qızın diqqəti ilə y altaqlandısa, bu, başını itirməsi demək deyil, yalnız bir az "sərxoş" idi. Baxmayaraq ki, belə bir şərhə ehtiyac yoxdur. Ola bilsin ki, kimsə onu bürüyən hissləri gizlətməyə çalışır, yaranan effekti bir qədər aşağı salır. Y altaq etmək feli cümlənin elə elementidir ki, dil mühitindən asılı olaraq müxtəlif mənalar ala bilir.
Bir qız nə vaxt y altaqlanır?
Vaxt itirmədən qızın özü ilə fəxr edə biləcəyi mümkün vəziyyətlərin siyahısına keçək:
- Müdiri onu tərifləyəndə.
- Əvvəllər əlçatmaz bir oğlan onu görəndə.
- Modapərəst rəfiqəsi onun qarderobunu tərifləyəndə.
- Çətin imtahan verəndə, diplomunu müdafiə edəndə, aldıPhD və ya PhD.
- Onun peşəkar səyləri daha yaxşı sövdələşmələr şəklində bəhrəsini verəndə.
Ümumiyyətlə qız da kişi kimi fəxr etmək üçün kifayət qədər səbəb tapa bilər. Düşünürük ki, indi nə qədər y altaqdır sualına cavab verməyə hazırıq. Y altaqlıq, məsələn, evdə işləmək olsa belə, özünüzlə və işinizlə qəfil qürur hissi hiss etmək deməkdir. Məsələn: Ər arvadını ləzzətli qızardılmış kartof üçün təriflədi, o, adətən səssiz olduğu üçün y altaqlandı. Öz nümunənizi seçə bilərsiniz. Əsas odur ki, y altaq felinin mənasını möhkəm başa düşək (bu, yəqin ki, artıq aydındır) və onun birdən çox məna ehtiva etdiyini unutmayın.
