Yer üzündəki bütün dillər çox fərqlidir, lakin onlar tipoloji olaraq iki anlayışdan birinə görə təşkil olunur: bəziləri aqlyutinativ, bəziləri isə flektivdir. Bu anlayışlar dildəki sözlərin bir-biri ilə əlaqələndirilməsi və yeniləri əmələ gətirdiyi bir növ qaydalar toplusudur.
Aqqlütinativ dillər aşağıdakı kimi qurulur: əsas leksik mənası olan müəyyən əhəmiyyətli əsas var və ona affikslər, yəni başqa morfemlər müəyyən, ciddi şəkildə müəyyən edilmiş ardıcıllıqla əlavə olunur. Aqqlutinativ dillərə Fin, Estoniya, Türk və digər dillər daxildir.
Fleksion dillərdə yalnız leksik məna daşıyan kök də var, lakin affikslər polisemantikdir. Fleksion dilin parlaq nümunəsi rus dilidir və affikslər rus dilinin sonluqları, prefiksləri və şəkilçiləridir. Forma dəyişdikdə onlar dəyişir.
Rus dilində şəkilçinin bir çox mənası ola bilər. Məsələn, aktiv səsin indiki zamanındakı iştirakçıları nəzərdən keçirək - onlar -usch- / -yushch- şəkilçilərindən istifadə edərək düzəldilir. Rus dilində -usch-(-yusch-) şəkilçisi eyni zamanda varfelin mənası və onun şəxssiz forması - indiki üzv və fəal səs. Aqqlutinativ dildə -usch-(-yusch-) şəkilçisi üç fərqli mənaya malik üç şəkilçi olacaq.
Söz əmələ gətirən və formalaşdıran şəkilçilər və prefikslər
Rus dilindəki prefiks və şəkilçi formativ ola bilər, yəni sözün yeni formalarını əmələ gətirir, onun qeyri-daimi xüsusiyyətlərini dəyişir (məsələn, rus dilində felin keçmiş zaman şəkilçisi -l- formasını dəyişir. indidən keçmişə feldən, lakin fel olaraq qalır) və söz əmələ gətirənlər, yəni sözün mənasını dəyişənlər (məsələn, v- prefiksi: gəzmək - daxil olmaq). Prefiks daha tez-tez söz əmələ gətirir, rus dilində şəkilçi formativdir. Sonluqlar yalnız formalaşdırıcıdır. Fleksion dillərə rus, ərəb, latın, yunan daxildir.
İştirak şəkilçiləri
Şahidlik şəkilçilərinin təsnifatını və onların yazılışını öyrənmək çox maraqlıdır. Bu sifəti əmələ gətirən felin mənsub olduğu qoşmada zaman (keçmiş və indiki - iştirakçılar üçün gələcək yoxdur), səs (aktiv və ya passiv) nəzərə alınır. Aktiv səsin indiki şəkilçisinin rus dilində birinci təftiş üçün -usch-(-yushch-), ikinci üçün isə -ashch-(-yash-) şəkilçisi var. Keçmişdə eyni səsin -ş-/-vş- şəkilçiləri. İndiki zamanda passiv -em-/-im-, keçmiş zamanda isə rus dilində fel şəkilçiləri -n-/-nn- və -t- (əyilmiş) təmsil olunur. İştirakçının sonuncu forması çox vaxt sifətlə qarışdırılır, lakin onları bir-birindən ayırmaq mümkün olmur.çox çətindir: iştirakçının ondan asılı isimləri ola bilməz. Belə çıxır ki, feldən cəmi 4 iştirakçı əmələ gələ bilər, lakin bu heç də həmişə alınmır.
Dilləri mürəkkəb və sadə, gözəl və çirkin dillərə bölmək mümkün deyil. Bir tərəfdən, sonluq cədvəllərini əzbərləmək, fleksiyalı olanları öyrənmək zəhmətlidir, digər tərəfdən isə, dolayı bir obyekti birləşdirməyə necə daxil ediləcəyini anlamağa çalışın. Hamısı hansı dildə danışdığınızdan və əvvəllər hansı dilləri öyrəndiyinizdən asılıdır. İstənilən halda, hər dili öyrənmək həyəcanlı və faydalı təcrübədir.
