Rus dilində bəzi sözlər nadir hallarda istifadə olunur, buna görə də müxtəlif nəsillərin belə təyinatlardan istifadə üçün öz normaları var. Sizin üçün “kalança” nədir? Bu, çox maraqlı bir sualdır ki, gənclər, şübhəsiz ki, çox hündür bir adama doğru başını tərpətməklə cavab verəcəklər. Bununla belə, belə bir şərh nə dərəcədə doğru hesab edilə bilər və hansı tarixi zəmin qüdrətli vətəndaşların adlarını tutmağa gətirib çıxardı? Mənşəyi türk dillərində tapmaq asandır.
Şərq Kökləri
Əvvəlcə istehkamlardan gedirdi. Müasir “qüllə” ərəbcə “qala” sözünün törəməsidir. Üstəlik, bütün əsas nöqtələrdə güclü və davamlı gözətçi qüllələri tikən türklərlə sıx hərbi əməkdaşlıqdan sonra daxili leksikona daxil oldu. Təxminən 19-cu əsrdə bu ad başqa millətlərin binalarına yayıldı, xüsusən də Qafqazda qüllələr adlandırmağa başladılar.
Düzgün istifadə
Dahl və Uşakovun lüğətlərində mümkün mənaların ən tam siyahısını tapmaq olar. Köhnəlmiş, regional və jarqon tərifləri nəzərə alsaq, "kələnçə" sözünün mənası varən çox yayılmış dörd şərh:
- gözətçi qülləsi;
- gözətçi qülləsi;
- yüksək baca sobası və baca özü;
- hündür kişi.
Birinci məna bu gün dövriyyədən çıxıb, yalnız tarixçilər və memarlar tərəfindən qədim tikililərə baxarkən istifadə olunur. Lakin ikinci seçim, yanğın hallarının izlənməsi, müşahidə texnologiyalarının inkişafı ilə aktuallığını itirsə belə, daha çox tələb olunur.
18-ci əsrdən 20-ci əsrə qədər qüllə yanğınsöndürmə məntəqəsinin əsas elementi idi, buradan tüstünü hiss etmək və briqadaya zəng etmək üçün həyəcan siqnalı vermək asandır. İndi müxtəlif növ həyəcan siqnalları oxşar funksiyanı yerinə yetirir və vətəndaşlar özləri mobil cihazlar vasitəsilə kömək istəyə bilərlər.
Kaustik ləqəb
İnsanlar təsirli sobaların və ənənəvi qüllələrlə nəhəng bacaların açıq-aydın oxşarlığını gördülər. Bunlara zarafatla yad söz demək istəmək təbii idi. Bu termin haradasa kök salıb, lakin rusdilli əhalinin əksəriyyəti üçün orijinal transkript kəşf kimi görünəcək.
Ancaq dostlar və həmkarlar haqqında kostik şərhlər bu günə qədər eşidilir. Bir insana onun qala olduğunu söyləmək olarmı? Bu, sizin tərbiyənizdən və münasibətlərin yaxınlığından asılıdır. Bəzi hallarda, dostluq ünsiyyəti və rahat bir atmosfer əlverişli olarsa, istehza uyğun olacaq. Ancaq unutmayın ki, hətta həmsöhbətin fiziki xüsusiyyətlərinə dair alleqorik eyhamlar da pis forma hesab olunur!
Gündəlik ünsiyyət
Lüğətə daxil etməyə dəyər? Bina, qüllə kimibu gün tapmaq demək olar ki, qeyri-mümkündür. Şəhərin tarixi rayonlarında və qədim qalaların yerlərində yalnız memarlıq abidələri şəklində gözəl tikililər qorunub saxlanılır. Lakin yanğın təhlükəli və turistik ərazilərdəki siqnal qüllələri bəzən səs-küylü tərif adlanır, ona görə də bunu bilmək faydalıdır.
