Nitq üzvü kimi fel müxtəlif hərəkətləri bildirmək kimi mühüm funksiyanı yerinə yetirir. Rus dilində, hər hansı digər dildə olduğu kimi, onsuz da etmək olduqca çətindir. Onun əsas formaları hansılardır, necə əmələ gəlir və nə üçün istifadə olunur?
Fel haqqında
Onlar statik və ya dinamik ola bilər, lakin hamısı bir növ hərəkəti ifadə edir. Təbii ki, söhbət dilin mühüm tərkib hissəsi olan fellərdən gedir. Bir qayda olaraq, onlar müxtəlif vaxt dövrlərini, fəaliyyət və ya passivliyi, mövzunu və bəzi digər xüsusiyyətləri ifadə edən çox sayda müxtəlif formalara malikdirlər. Rus dilində çoxlu belə variantlar var, baxmayaraq ki, avropalılar, bir qayda olaraq, geri qalmırlar, lakin onların qrammatik konstruksiyaları bir qədər daha məntiqlə qurulur. Bundan əlavə, modallıq və ya əlaqələndirici fellər bizim üçün daha kiçik rol oynayır, onların istifadəsi həmişə aydın və tənzimlənmir.
Formalar
Konjuqasiya, yəni şəxslərin və sayların dəyişməsi, eləcə də hərəkətin yerinə yetirildiyi zaman dövrünün göstəricisi fellərin metamorfozalarına gəldikdə ən çox düşündüyü şeydir. Ancaq bunlar yeganə seçim deyil. Bundan əlavə, hələ də aktiv və passiv səslər, eləcə də məsdərlər, iştirakçılar və iştirakçılar var, sonuncu ikisi bəzən ayrı-ayrı nitq hissələrinə ayrılır, lakin daha çox yan təsirləri ifadə edən felin xüsusi formaları hesab olunur.
Və təbii ki, indikativ, imperativ, subjunktiv kimi bir kateqoriyanın olduğunu unutma. Beləliklə, onlar bütün feil toplusunu üç böyük qrupa bölürlər və öz aralarında ciddi fərqlərə malikdirlər. Onlar daha sonra müzakirə olunacaq.
Əhval haqqında
Fel formalarının ən mühüm qrammatik kateqoriyalarından və ya təsnifatlarından biri meyar kimi xüsusi xassəsinə malikdir. Söhbət sadəcə meyldən gedir. Subjunktiv baş verə biləcək və ya ola biləcək hadisələr haqqında danışarkən deyilir. Məhz bu forma, məsələn, yuxular haqqında danışarkən istifadə olunur. Başqa bir şəkildə, şərti adlanır. Göstərici və ya göstərici, sadəcə olaraq nə baş verdiyini və ya nə olub və nə olacaq, təsvir etmək üçün istifadə olunur, əksər formalar, o cümlədən birləşmə yolu ilə əldə edilənlər ona aiddir. Ən neytraldır. Nəhayət, imperativ və ya imperativ əmr verərkən, sorğu tərtib edərkən və digər oxşar məqsədlər üçün əmr cümlələrində istifadə olunur.
Beləliklə, əhval-ruhiyyənin hər birinin öz funksiyası və rolu var ki, onları başqa konstruksiyalara köçürmək, yəni eyni şeyi, lakin başqa üsullarla ifadə etmək son dərəcə çətindir. Onların hamısının öz xarakterik xüsusiyyətləri var, lakin ən maraqlısı subjunktivdir. Axı reallaşmamış hadisələr məhz onun köməyi ilə ifadə olunur.
Tabeçiliyin əlamətləri
İlk növbədə, bu, bu halda fel formasının tərkib hissəsi olan "olardı" hissəciyidir. Bəzən başqa sözlərə birləşərək bir qədər fərqli konstruksiya əmələ gətirir, məsələn, “oxumaq”, “olmaq” və s. Bu formaların hər ikisi yalnız bir qrammatik vahiddən ibarət olan digərləri ilə müqayisədə mürəkkəbdir.
Bundan əlavə, subjunktiv əhval-ruhiyyə mənasına görə asanlıqla müəyyən edilən konstruksiyadır, çünki o, gerçəkləşməmiş, yəni həyata keçirilə bilməyən hadisələri bildirir. Beləliklə, mətndə bu formanı vurğulamaq çətin deyil.
Həmçinin, subjunktiv (yaxud şərt), əmr kimi, felin şəxssiz formasıdır. Bu o deməkdir ki, sonluqlarda kiçik dəyişikliklərlə yalnız bir formaya malikdir. Bunun başqa nə xarakterikdir?
Xüsusiyyətlər
Tabac rus dilində unikal konstruksiya deyil, lakin bəzi maraqlı xüsusiyyətlərə və istifadələrə malikdir.
Qəribə görünür ki, felin subjunktiv əhval-ruhiyyəsi hər hansı bir zamanda hadisələrə münasibətdə işlənsə də, tarixən bir qədər fərqli məna daşısa da, bu forma yenə də keçmişi ifadə edir. Digər tərəfdən, bu, kifayət qədər məntiqlidir, çünki söhbət ondan gedirkeçmişdə baş verməmiş və bəlkə də nə indi, nə də gələcəkdə baş verməyəcək bir vəziyyət, yəni həyata keçirilməmişdir. Bu baxımdan, onun köməyi ilə ifadə olunan hərəkət hələ baş vermədiyindən asılı cümlələrdə felin tabeli forması da uyğun görünür. Bütün bunları cümlələr tərtib edərkən, həmçinin şərti konstruksiyaları xarici dillərdən rus dilinə tərcümə edərkən yadda saxlamaq lazımdır.
Başqa dillərdən fərqli olaraq, mürəkkəb şərti cümlənin hər iki hissəsində - həm əsas, həm də asılı vəziyyətdə işlənən bu fel formasıdır.
Başqa maraqlı konstruksiyalar da var və filoloqlar onların subjunktiv əhval-ruhiyyəyə aid olub-olmaması barədə mübahisə edirlər. Buna misal ola bilər:
Eh, kaş daha çox pulum olaydı!
O, evlənməlidir.
Birinci misalda fel belə yoxdur, baxmayaraq ki, onun qalıq varlığı açıqdır. Bununla belə, belə bir tikinti hələ də sərhədə aiddir və birmənalı olaraq müəyyən edilə bilməz. İkincisi daha açıq şəkildə şərti əhval-ruhiyyəni ifadə edir, baxmayaraq ki, məsdər keçmiş zaman əvəzinə istifadə olunur. Bu cür konstruksiyalar çoxdur və bu, yalnız rus dilindəki texnikanın zənginliyini və müxtəlifliyini təsdiqləyir.
Keçmiş zaman
Hadisələrin nə olmasından asılı olmayaraq, şərti cümlələr eyni formadan - tabeli əhval-ruhiyyədən istifadə edir. Bu halda cədvəl əlverişsiz olacaq, buna görə də nümunələrlə izah etmək daha asandır.
Dünən yağış yağmasaydı,kinoya gedərdik.
Telefon nömrənizi bilsəydi zəng edərdi.
Burada, gördüyünüz kimi, vəziyyət həm keçmişdə uyğun şərtlərin olmadığına görə tamamilə reallaşa bilməyən bir hadisəni, həm də hələ də həyata keçirilə bilən, lakin bu hələ baş verməmiş bir şeyi təsvir edə bilər.
Hazırda
Subjunktiv cari vəziyyəti ifadə etmək üçün də istifadə edilə bilər. Aşağıdakı nümunələrdə keçmiş zamanın cüzi çalarları var, lakin bu, daha çox ehtimal ki, indiki dövrdə gözlənilməyən hallara səbəb olan fərqli bir vəziyyətin bir dəfə həyata keçirilməsi ilə bağlıdır.
İndi itim olsaydı, onunla oynayardım.
O zaman zədələnməsəydim, indi məşhur futbolçu olardım.
Beləliklə, subjunktiv əhval-ruhiyyə də hadisələrin mümkün inkişafını bildirməyə xidmət edə bilər, əgər nəsə baş verməsəydi və ya əksinə - keçmişdə baş vermişdi.
Gələcəkdə
Hələ reallaşmamış, lakin bunun baş verib-verməyəcəyi bilinməyən hadisələrə münasibətdə subjunktiv əhval-ruhiyyə birbaşa işlədilmir. Mövcud ola bilər, amma o zaman gələcəyə münasibət yalnız kontekstdən aydın olacaq. Adi halda, bunun əvəzinə heç bir çətinlik və xüsusiyyət olmayan sadə şərti cümlə alınır:
Sabah günəşli olarsa, çimərliyə gedəcəyik.
Gələn il Londona getsək, ingilis dilini öyrənməli olacaqsınız.
Burada subjunktiv əhval-ruhiyyədən söhbət gedə bilməz, baxmayaraq ki, sözügedən hadisələrin heç vaxt reallaşmaması mümkündür. Bunun, bunun və ya digərinin baş verib-verməyəcəyinə dair əminliyi və ya şübhəni dəqiq ifadə edə bilməmək kimi dezavantajı var.
Digər dillərdə analoqlar
İngilis dilində ciddi meyl anlayışı yoxdur, lakin konvensiyanı ifadə edən konstruksiyalar var, yəni eyni funksiyaya malikdir. Onlar şərti və ya if bəndləri adlanır və bir neçə növə bölünür. İlk iki növ rus dilində subjunktiv əhval-ruhiyyə ilə eyni məna daşımır, qalanları tam analoqdur. Bu mənada ingilis dili bir qədər zəngindir.
"Sıfır" və birinci növlər, əslində, ola biləcək və yəqin ki, həyata keçiriləcək hadisələri əks etdirir. Burada onlar subjunktiv əhval-ruhiyyəyə istinad edir, lakin onlar adi şərti cümlələr vasitəsilə tərcümə olunacaqlar.
İkinci növ şərti cümlə çətin görünən, lakin yenə də real olan hərəkəti ifadə edir. Amma üçüncü - yox, çünki keçmişə düşür. Bu həm də rus dilindən fərqdir, çünki ingilis dilində tədbirin olub-olmayacağına müəyyən dərəcədə inam var. Bizdə yoxdur. Bu növlərin hər ikisi rus dilinə tərcümə olunur və bunun üçün felin subjunktiv əhval-ruhiyyəsindən istifadə olunur. Digər Avropa dillərində də oxşar konstruksiyalar mövcuddur və nitqdə fəal şəkildə istifadə olunur. Üstəlik, onlarda fel formalarının müxtəlifliyi, bir qayda olaraq, rus dilindən daha yüksəkdir.
Zərflər də var, inbunlardan heç bir meyl yoxdur və ya onlardan çoxu var. Rus dilini bu baxımdan zəngin dil adlandırmaq olmaz, lakin düşüncələrini kifayət qədər dəqiq ifadə etmək ehtiyacları üçün bu dəst hələ də kifayətdir. Gələcəkdə daha uyğun formalar üçün yeni formalar ola bilər, lakin hələlik subjunktiv əhval-ruhiyyə ola biləcək şeyin bir qədər azaldılmış formasıdır.
