Gülməli, lakin "candybober" sözü üçün şəkil axtarışı yalnız qırmızı papaqlı xanımın fotolarını qaytarır. Niyə? Axı bu söz çox qədimdir və çoxlu əlaqəli mənaları var. Birincisi "qəşəng" dir. Uşakovun izahlı lüğəti digər variantlar təklif edir: "cəsur", "əla". "Bir kandibober ilə" "şöhrətə" deməkdir. Söz oynaq, tanış sayılır. Bəzi lüğətlərdə köhnəlmiş kimi qeyd olunur. Onlara nəzər saldıqda kandiboberin nə olduğunu başa düşmək daha asandır.
Şlyapalı kandibober, yoxsa başında?
Qırmızı papaqlı xanım internetdə bir səbəbdən məşhurdur. Çox yaxşı zarafat etdi. Başında şirniyyat olduğunu söylədi. Onun papağı həqiqətən çox ekstravaqant idi. Qadın baş geyiminin qeyri-adi formasını nəzərdə tuturdu. O, bu video müsahibənin və onunla əlaqəli memin şəbəkədə sonrakı yayılmasına görə məsuliyyət daşımır. Həmçinin, onun nə olduğunu düzgün və ya səhv başa düşmək - candibober və ona yeni mənalar aid etmək üçün.
Rus dilində "candibober" sözünün mənasını dəqiq tutan kifayət qədər növbələr var. Kim baxanda danışmadıgörünməmiş və gülməli bir şey "Yaxşı, yaxşı!", "Vay!", "Bu bir şeydir!", "Bu nə cəhənnəmdir", "Bu hiylədir." Bir obyektin, davranışın, insanın xarakterinin bir xüsusiyyətinin səbəb olduğu təəccüb, gördüklərinə müşahidəçinin duyğularını tam əks etdirən belə bir xüsusiyyət vermək istəyinə səbəb olur. "Candibober ilə" mütləq şapka ilə deyil, şübhəsiz ki, meydan oxuyan orijinallığı və xüsusi diqqət tələbi ilə.
Komediya Qəhrəmanları
Əgər zənbil üçün "candibober"dən başqa söz yoxdursa, o, artıq müəyyən xətti keçib - onun panaşı təəccübləndirməyə və başqalarını güldürməyə başladı.
Ekklyuzivliyə böyük iddiaları olan ekssentriklərin gülməli keyfiyyətlərini mükəmməl şəkildə təcəssüm etdirən personajlar: Oleq Borisov və cənab Bin Rouen Atkinsonun ifasında "İki dovşanı qovmaq" filmindəki bərbər Qoloxvastov. Yeri gəlmişkən, sonuncunun da başında “qırmızı kandibober” var idi. Amma məsələ bu deyil.
Uca, gülməli, gülünc davranışlar, başqalarını heyran etmək, özünü göstərmək istəyi - komediyaçıların bu xüsusiyyətləri onların "kandibober kimi yeriməyə" qarşı olmadığına işarə edir. Onlara baxanda bunun "kandibober" olduğuna zərrə qədər də şübhə yoxdur.
Şlyapasız kandibober
Şlyapa kandibober üçün tamamilə isteğe bağlıdır. Bunun nə olduğunu “qeyrətli, qabarıq, qəşəng, təkəbbürlü, qəşəng,təkəbbürlü". Bütün bu sözlər "candybober" üçün sinonimdir.
Mənaca yaxın sözlər onun nə olduğunu çox gözəl açır - candibober. "Qəşəng-modern", "fanaberiya", "qorxulu", "qüvvə" dandiyalara, dostlara, dəbdə olan yeniliklərə fanatik şəkildə sadiq olan insanlara münasibətdə istehzanın çatdırıldığı danışıq sözləridir. Ulu ədəb, təkəbbür, təkəbbür də bu istehzalı sözlə qiymətləndirilir.
"Qırmızı Papaqlı Xanım"ın özünə ironiya etməsi qeyri-adi deyil. Bəzən insanlar statuslarına lağ edirlər - "Mən texniki elmlərin namizədiyəm" ("namizəd" əvəzinə).
Obyektə münasibətdə "candibober" sözünün istifadəsi də mümkün hadisədir: bu, onu bir qədər canlandıran və ya əsaslandıran bəzi yeni mürəkkəb cihazın adıdır.
Candibober və sinonimlər dənizi
Bu gülməli sözün süni olduğuna, xarici dillərdən gəlmədiyinə, peşəkarlıq olmadığına inanılır. Bəzi tədqiqatçılar onun Cənubi Rus dialektlərindən birində yarandığına inanırlar.
Rus dili o qədər zəngindir ki, "candibober" sözünün niyə icad edilməsi təəccüblü görünür. Axı, heliportçunu, başlanğıcını, zərifini xarakterizə etmək üçün çox gözəl ifadələr var. "Göstərir", "göstərir", "göstərir", "göstərir", "giggles", "geri zərbə" - bunlar hamısı "kandiboberlə getmək" üçün sinonimdir. Qalx,çip atmaq, lağ etmək - bunlar hiylələrə meyilli, iddialı ekssentrik insanın hərəkətləridir.
Belə bir kandibober üslub, status, bilik, orijinallıq baxımından üstünlüyünə güvənir. Ancaq ətrafdakılar yalnız əylənirlər. Bununla belə, bəzən əsəbi olur. Belə bir ifadə var - "qoy kandibober kimi yuvarlansın".