Şahzadə Peter Vyazemsky: tərcümeyi-halı və yaradıcılığı

Mündəricat:

Şahzadə Peter Vyazemsky: tərcümeyi-halı və yaradıcılığı
Şahzadə Peter Vyazemsky: tərcümeyi-halı və yaradıcılığı
Anonim

Knyaz Vyazemski Pyotr Andreeviç haqqında nə xatırlayırsınız? Onun qısa tərcümeyi-halını bir neçə sözlə ifadə etmək olar: məşhur rus knyazı, tənqidçi və şair. Peterburq Akademiyasını bitirib. Petr Andreeviç Rusiya Tarix Cəmiyyətinin ilk sədri oldu və onun həmtəsisçisi oldu. Qızıl dövrün görkəmli şəxsiyyəti məşhur dövlət xadimi, A. S. Puşkinin dostu Pyotr Vyazemski idi, onun qısa tərcümeyi-halı Vətən qarşısındakı bütün xidmətlərini təsvir edə bilməz. İndi gəlin onun həyatı haqqında daha ətraflı məlumatlara keçək.

Ailə, Vyazemski klanı

Knyaz Pyotr Andreeviç Vyazemski 23.07.1792-ci ildə Moskvada anadan olub. Valideynləri zadəgan və varlı bir ailədən idi. Rusiyadakı Vyazemski ailəsi çox məşhur idi, Rurikdən idi. Bunlar Monomaxın nəslindəndir.

Peterin atası Andrey İvanoviç məxfi məsləhətçi, Penza və Nijni Novqorod qubernatoru idi. Ana, Evgeniya İvanovna (nee O'Reilly) - İrlandiya əsilli. İlk evliliyində o, Keane soyadını daşıyırdı.

Peterin valideynləri atası Avropanı gəzərkən tanış oldular. Qohumlar əcnəbi ilə evliliyin qəti əleyhinə idilər. Lakin Peterin atası bu məsələdə qətiyyətli olduğu ortaya çıxdı və öz istədiyini etdi və Yevgeniya ilə evləndi.

Şəkil
Şəkil

Piterin uşaqlığı

Vyazemskilərin Moskva yaxınlığında Ostafyevoda öz mülkləri var idi. Birincisi, Andrey İvanoviç oğlunun (Peter) anadan olması şərəfinə bütün kəndi tamamilə aldı. Bundan sonra yeddi ildə qəşəng iki mərtəbəli malikanə tikdi. Hal-hazırda Rus Parnassus adlanır. Peter uşaqlıq illərini Ostafyevoda keçirdi.

Peterin İkinci Atası

Pyotr Vyazemski uşaq ikən valideynlərini itirib. Onun 10 yaşı olanda anası dünyasını dəyişib. Və beş ildən sonra atam dünyasını dəyişdi. Gənc şahzadə böyük bir sərvətin yeganə varisi oldu. Düzdür, qocaldıqdan sonra o, kart oyununda aslan payını "itirdi".

Peter kiçik ikən gənc şahzadənin ögey bacısının əri Karamzin ona qəyyumluq etdi. Nəticədə, Peter uşaqlıqdan Moskva yazıçılarının üzvü idi. Karamzin "ikinci ata" da deyirdi.

Təhsil

Əvvəlcə Peter bir çox aristokrat uşaqlar kimi evdə tərbiyə alırdı. Müəllimləri evə dəvət etdilər. Nəticədə Pyotr Vyazemski əla evdə təhsil aldı və çox bilikli idi.

1805-ci ildə Pedaqoji İnstitutun nəzdində yaradılmış Sankt-Peterburq Yezuitlər internat məktəbində təhsilini davam etdirmək üçün göndərilir. Bir il sonra Peter Moskvaya qayıtdı, çünki monastır tərbiyəsinə baxmayaraq, vəhşi həyata qarşısıalınmaz şəkildə cəlb edildi. EvlərAlmaniyaya gələn professorlarla fərdi dərslər almağa başladı.

Pyotr Vyazemskinin ilk epiqramı

İlk əsəri (epiqram) Pyotr Vyazemskinin rus dili müəllimi haqqında yazdığı. Qəribə bir təsadüflə, demək olar ki, dərhal onunla mübahisə etdi. Və daha onu məşqinə dəvət etmədi. Epiqram alman professorları arasında çox məşhur idi.

Karamzinin Pyotr Andreeviçə təsiri

Peterin atasının ölümündən sonra valideynini əvəz edən Karamzin ona böyük təsir göstərməyə başladı. O zaman o, artıq ədəbi mühitdə çox məşhur idi və oxucuların kumiri idi. Vyazemski Karamzinin təkcə yaradıcılığa deyil, həm də tarixə dair fikirlərini çox tez mənimsədi.

Yaradıcı fəaliyyətin başlanğıcı

Peterin "qələm sınağı" əla təhsil almış bir çox insanlar kimi erkən başladı. İlk şeirlərini fransız dilində yazıb. Əsasən, onlar yalnız təqlidçi idilər. O zaman rus dili hələ fundamental ədəbi dilə çevrilməmişdi. Puşkin onun yaradıcısı hesab olunur. Və Peter Vyazemski onunla tanış oldu və çox sonra dost oldu.

Şəkil
Şəkil

Əsası 1802-ci ildə Karamzin tərəfindən qoyulan "Avropa bülleteni"ndə 1807-ci ildə "Sehr haqqında" kiçik bir məqalə çıxdı. Sadəcə B imzalanıb… Amma tarixçilərin onun Peterə aid olduğuna inanmaq üçün hər cür əsas var. Bunlar onun ilk yaradıcılıq təcrübələri idi. Baxmayaraq ki, onun ilk çap əsəri 1808-də nəşr edilmiş sayılır.

Piterin yaradıcı üslubu

Pyotr Andreeviç tədricən öz şeir tərzini inkişaf etdirdi1810-cu ildən. O, müasirlərindən fərqli idi. İlk əsərlərində ümidsizlik, elegiya və dostluq mesajları üstünlük təşkil edirdi. Peter hecanın ahənginə və yüngüllüyünə məhəl qoymadan aforizmə və fikrin dəqiqliyinə can atmağa çalışdı.

Piterin şəxsi həyatı

Vyazemski 1811-ci ildə Şahzadə Vera Qaqarina ilə evləndi. Vyazemsky Peter Andreeviçin tərcümeyi-halı gələcək həyat yoldaşı ilə tanışlığının və evliliyinin qeyri-adi hallarını təsvir edir. Bir dəfə şənlik zamanı bir qız başmaqlarını gölməçəyə atdı. Bir çox gənc onu almağa tələsdi. Onların arasında Peter də var idi. Lakin gənc şahzadə suda boğulub. O, çıxarıldı, pompalandı, lakin zəifliyi səbəbindən müvəqqəti olaraq evə qayıda bilmədi.

Piteri Veranın yenicə yaşadığı evdə yatdırdılar. O, onlarla birlikdə qalmaq məcburiyyətində qaldığı müddətdə ona diqqətlə baxırdı. Tanışlar arasında müxtəlif söz-söhbətlər yayılıb. Veranın atası şahzadənin yaxşı adını ləkələməmək üçün qonaqla evlilik haqqında danışmağa məcbur oldu. Peter razılaşdı və toy baş tutdu. O, ancaq kresloda oturarkən evləndi.

Şəkil
Şəkil

Evlilik hələ də uğurlu oldu. Xoşbəxt və güclü. Vera Peterdən çox yaşlı idi. Və birtəhər dərhal evdə aparıcı mövqe tutdu. Şahzadə gözəl deyildi, lakin bu çatışmazlıq onun canlı, mehriban və şən xasiyyəti ilə kompensasiya edildi. Sonradan Puşkin o vaxt Peterin dostu olmuş ona çox aşiq oldu.

Vyazemsky Petr Andreeviçin tərcümeyi-halı: müharibə illəri

1812-ci ildə (Vətən Müharibəsinin əvvəlində) Pyotr könüllü olaraq milis oldu. Əvvəlcə adyutant idiGeneral Miloradoviçin rəhbərliyi altında. Borodino döyüşündə iştirak etmişdir. Amma uzaqgörənliyi və təəssürat qabiliyyətinə görə daha çox tarixi hadisələrin şahidi idi. Üstəlik, şahzadə döyüşçü olaraq doğulmayıb.

Artıq qocaldığı üçün xatirələrində həmişə qeyd edirdi ki, bəzən ətrafda baş verənləri belə başa düşə bilmir, hətta görmə qabiliyyətinin zəif olması səbəbindən kiçik döyüşlərdə belə iştirak edə bilmirdi. Bəzən o, katibindən ofis sənədlərini kimə yazdıqlarını soruşurdu.

Peterin hərbi şücaəti

Ancaq yenə də Peter hərbi şücaət göstərdi. Borodino döyüşü zamanı general Baxmetev ağır yaralandı. Peter bunu gördü, komandirə hər cür kömək etdi və döyüşün sonuna qədər onun yanında qaldı. Nəticədə Baxmetev sağ qaldı və knyaz dördüncü dərəcəli Müqəddəs Vladimir ordeni ilə təltif edildi.

Şəkil
Şəkil

Müharibədən sonra Peterin işi necə dəyişdi

Müharibə dəhşətlərinin xatirələri təsirli Peterin ruhunda unudulmaz yaralar buraxdı. Sentimental motivlər atıldı. Yaradıcılıq Jukovskinin lirikasına yaxınlaşdı. Bu dövrdə Vyazemski bir neçə döyüş əsəri yazdı. Pyotr onlardan birini mərhum Kutuzova həsr etmişdir.

Pyotr Vyazemsky, tərcümeyi-halı: "Arzamas"

1815-ci ildə Karamzin və Şişkovun tərəfdarları arasında münasibətlər kəskinləşdi. Vyazemski və bir sıra digər şair və yazıçılar Arzamas qrupunda birləşdilər. Orada Peterə oynaq və pis Asmodeus ləqəbi verildi. Arzamasda bütün yaradıcı şəxsiyyətlər qara sehrlə məşğul olurdular. Üstəlik, bunu öz əsərləri ilə əlaqələndirdilər. Danışdıqhələ də yaşayan rəqiblər üçün təriflər və s.

Uzun illərdən sonra Vyazemski belə ədəbsiz fəaliyyətin ona cəza olaraq təsir etdiyinə inanmağa başladı. Onun ətrafında bir sükut sui-qəsdi yaradıldığına inanırdı. Və beləcə dünyadan qopdu. Məhz Arzamasda Puşkinlə Vyazemski arasında ilk rəqabət yarandı. Amma sonra dostluğa çevrildi.

Şəkil
Şəkil

Dövlət xidmətinin ilk illəri

1818-ci ildən başlayaraq Pyotr Varşavada imperatorun tərcüməçisi kimi xidmət etməyə başladı. Birinci Seym açılanda Vyazemski Polşada olub. O, I Aleksandrın nitqlərini tərcümə etdi, digər rəsmilərlə birlikdə Rusiya İmperiyasının Dövlət Nizamnaməsini tərtib etdi. Peter həmçinin bir çox kitab və sənədləri fransız dilindən rus dilinə tərcümə edib.

Əvvəlcə onun əməyi yüksək qiymətləndirildi. 1819-cu ildə Peter məhkəmə müşaviri vəzifəsini aldı. Bir neçə aydan sonra o, kollegial oldu (polkovnikə bərabər rütbə). Bu zaman Vyazemski I Aleksandrla tez-tez görüşür, konstitusiyanı müzakirə edirdi.

Peterin ictimai xidmətinin sonu

1820-ci ildə tərcümeyi-halı "yuxarılar" və "düşmələrlə" sıx bağlı olan Pyotr Vyazemski "yaxşı torpaq sahibləri" qrupuna qoşularaq kəndlilərin azad edilməsi haqqında sənədə imza atdı. Amma I Aleksandr şairi məyus edən belə bir islahat aparmaq istəmədi. Peter şeirlər yazmağa başladı, bu şeirlərdə öz nöqteyi-nəzərini nümayiş etdirdi.

Nəticədə o, buna görə xidmətdən uzaqlaşdırılıb. O zaman Peter Rusiyada tətildə idi. Amma şeirlərini yazdıqdan sonra ona Polşaya giriş qadağan edilib. Vyazemski,çox incidi, istefa verdi. I Aleksandr bundan son dərəcə narazı idi, lakin buna baxmayaraq sənədi imzaladı.

Vyazemski - "Dekabrsız dekabrist"

Knyaz Pyotr Vyazemski dekabristlərin gizli cəmiyyətlərində şəxsən iştirak etmək istəmirdi. Amma həbs olunmazdan əvvəl Puşçina ona dostunun lazım bildiyi sənədləri saxlamaq təklifi ilə gəlib. Cəmi 32 il sonra Vyazemski şairə bir çox müəlliflərin qadağan olunmuş şeirləri olan portfeli qaytardı.

Bu cür sənədləri saxlamaqla bağlı yalnız bir hərəkətə görə Peter ağır işə gedə bilərdi. Qadağan olunmuş sənədləri saxlamaqdan qorxmamasına baxmayaraq, Vyazemski üsyana qatılmadı. O hesab edirdi ki, çevrilişin qanlı üsulları qəbuledilməzdir və daha dinc variantlar tapıla bilər.

Peter dekabristlərin qətliamını çox ağır yaşadı. Onun bəzi əsərləri ömrünün bu dövrü ilə bağlıdır. Lakin o, öz əqidəsinə sadiq qaldı. Nəticədə o, təhlükəli müxalifətçi sayılmağa başladı. Nəticədə, 1820-ci ildən o, gizli nəzarət altında idi.

Bədsiz şairin fəaliyyəti

1821-1828-ci illərdə Vyazemski hakimiyyət qarşısında rüsvay olmuşdu və əsasən Moskvada yaşayırdı. Bu zaman o, jurnalistika ilə maraqlanır və Moskva Teleqraf jurnalını təsis edir. Həmişə çox kəskin olan tənqidlə danışmağa başladı. Digər müəlliflərin əsərlərinə çoxlu rəylər yazdı. O, “Adolf” romanını və “Krım sonetləri”ni rus dilinə tərcümə edib. Özümü yazacaqdım.

Şəkil
Şəkil

Biabırçılığa baxmayaraq, elə bir fəaliyyətə başladı ki, adı o dövrün ən məşhur beş yazıçısı sırasına düşməyə başladı. Vyazemski PeterKitabları həvəslə oxunan Andreeviç o qədər məşhurlaşdı ki, onun bir çox sitatları atalar sözünə, şeirləri isə xalq mahnılarına çevrildi. Onun ən məşhur və populyar kitabları bunlardır:

  • "Köhnə dəftər";
  • "Yol Düşüncəsi";
  • “Poetik irsdən”;
  • "Sevmək. Dua etmək. Oxu";
  • "Yolda və evdə";
  • "Seçilmiş Şeirlər".

Təbii ki, dekabrist üsyanından sonra hökumət onun müstəqil mövqeyini bəyənmədi. Və 1827-ci ildən başlayaraq Vyazemski "zəhərlənməyə" başladı. Peteri azğınlıqda və gənclərə pis təsir etməkdə ittiham etdilər. Qolitsın tapşırıldı ki, Vyazemskiyə fəaliyyətinin dayandırılması barədə xəbərdarlıq etsin, əks halda hökumət “tədbirlər görməyə” hazırlaşır. Üstəlik, buna səbəb Peterin başqasının müəllifliyi ilə qəzet buraxacağını bildirən yalançı danması olub. İnciklik səsləndiyi cavab məktubunda o, vətənini tərk etməklə hədələyib. Lakin ailəsinə görə o, qalmalı oldu.

Dövlət qulluğuna qayıdın

1829-cu ilə qədər Vyazemskilər ailəsinin maddi vəziyyəti acınacaqlı oldu. Peter ümidsizliyə düçar oldu, "künəyə salındı". Ailəsinin xatirinə hökumətlə barışmaq qərarına gəldi və imperator Nikolaya üzrxahlıq məktubu yazdı. Monarx onların təkcə onun deyil, Varşavadakı kral qardaşının yanına da şifahi gətirilməsini tələb etdi.

Nəticədə şəkli bu məqalədə olan Pyotr Vyazemski yenidən dövlət qulluğuna qəbul edilib. O, 1846-cı ilə qədər Maliyyə Nazirinin xüsusi tapşırıqları üzrə məmur kimi çalışmışdır. Bu müddət ərzində Vyazemski imperator məhkəməsinin kamerası olmağı bacardı vəxarici ticarət üzrə vitse-prezident. 1850-1860-cı illərdə. təhsil nazirinin müavini vəzifəsinə yüksəldi.

1856-cı ildə Vyazemski Senzura Baş İdarəsinin rəisi vəzifəsinə təyin edildi. O, ən yaxşı yaradıcı istedadları əldən verməməyə çalışsa da, özünü iki atəş arasında tapıb. Yaşlı nəsil onu tərifləyir, Herzen kimiləri isə “günahlandırırdı”. Suveren öz fəaliyyətində faydalı heç nə görmədi. Və Vyazemski istefa verməli oldu.

Peterin həyatının son illəri

Ömrünün son illərində Peter imperator sarayında yüksək vəzifələr qazana bildi. O, II Aleksandrın yaxın ətrafına sərbəst giriş əldə etdi. Vyazemski senator və Dövlət Şurasının üzvü oldu. Peter əsasən xaricdə yaşayırdı.

Şəkil
Şəkil

Ancaq sağlamlıq artıq özünü hiss etdirirdi. O, uzun müddət davam edən yuxusuzluq və əsəb pozğunluqları keçirməyə başladı, bunlar depressiya və spirtli içkilərlə əvəz olundu. Hətta onun bu dövrdəki şeirlərində dalaq və həyatdan məyusluq əks olunur. Vyazemskinin vəziyyəti ailəsinin və dostlarının hər ölümü ilə daha da pisləşirdi. O, bir şair kimi unudulmuşdu. Şeirlər artıq başa düşülmür.

Əsərləri artıq bir kitaba sığmayan Pyotr Vyazemski ölümündən əvvəl əsərlər toplusunu yazmağa müvəffəq oldu və onun ölümündən sonra birinci cildi nəşr olundu. 10.11 (22 N. S.) 1878-ci ildə Baden-Badendə 86 yaşında vəfat etmişdir. Vyazemski Sankt-Peterburqda dəfn edilib.

Tövsiyə: