Məqalədə ingilis və rus dillərinin temporal xüsusiyyətlərini təhlil edəcəyik, yəni bu iki dildə keçmiş zamanın formalaşmasını müqayisə edəcəyik. İngilis dilində Past Simple (paste simple) nə vaxt olduğunu ətraflı təhlil edəcəyik. Cümlələrin necə qurulduğunu, hansı qaydaların və istisnaların olduğunu anladığınızdan əmin olun. Mövzu kifayət qədər məntiqli və sadədir, əgər izah edərkən diqqətinizi yayındırmazsınız.
Dillərdə keçmiş zaman
Rus və ingilis dillərində keçmiş zamanın əsas semantik fərqə malik olması ilə başlamalıyıq. Dilimizdə yalnız bir keçmiş zaman var. Bizim üçün bu, tamamilə təbiidir və sözsüz ki, “o, dünən kitabı oxumuşdu”, “iki gün əvvəl zəng etmişdik”, “saat üçdə mən artıq səfərə hazır idim”, “dörddən səkkizə qədər piyada getdilər. axşam” və s.
Bu bizim üçün kifayətdirkeçmiş zamanla məşğul olduğumuzu başa düşmək. İngilis dilində keçmiş zamanın dörd növü var. Verilmiş misal-cümlələr keçmiş zaman formalarının müxtəlif növlərində istifadə olunur.
Qeyd: keçmiş zamanlar
Beləliklə, şəklin daha aydın olması üçün keçmiş zamanın növlərini sadalayaq - Keçmiş zamanlar (keçmiş zamanlar - "keçmiş, keçmiş", zamanlar - "zamanlar" tərcüməsi):
- Keçmiş Sadə - keçmiş sadə.
- Keçmiş Davamlı - Keçmiş Davamlı.
- Keçmiş Mükəmməl - keçmiş mükəmməl.
- Keçmiş Mükəmməl Davamlı - keçmiş mükəmməl davam edir.
Bütün bu zamanlar keçmişdir. Aydınlıq üçün əlavə xüsusi cümlələrdəki fərqə baxaq:
- Keçmiş Sadə: "O, kitabı dünən oxudu." Bizim üçün vacibdir ki, aksiya nə vaxtsa keçmişdə - “dünən” baş verib. Burda fərqi yoxdu səhər və ya axşam. Əsas odur ki, tədbir baş verdi.
- Keçmiş Davamlı: "Dünən günorta saat ikidə kitab oxuyurdu." Bu zaman bizə keçmişdə müəyyən bir anda müəyyən bir hərəkətdən xəbər verir, təkcə “dünən” deyil, “dünən günorta saat ikidə”. Aksiya müəyyən bir anda baş verdi.
- Keçmiş Mükəmməl: "Günorta saat ikiyə qədər o, artıq romanı oxuyub bitirmişdi." Burada aksiya keçmişdə baş verib və saat ikiyə qədər başa çatıb. Başqa sözlə, hərəkət keçmişdə başqa bir hərəkətdən (və ya zamandan) əvvəl baş verib.
- Və nəhayət, Keçmiş MükəmməlDavamlı: "Dünən axşam saat üçdən altıya qədər roman oxuyurdu." Bu zaman vurğu keçmişdə olan, uzun müddət davam edən və keçmişdə müəyyən vaxtdan əvvəl bitən hərəkətə verilir.
İlk baxışda bir qədər qarışıq və çətin. Ancaq müəyyən vaxtda və lazımi təlimlə öyrənəndə hər şey aydın olur.
Biz indi ingilis dilində Past Simple (sadə yapışdır) ilə xüsusi maraqlanırıq. Gəlin buna nəzər salaq.
Keçmiş sadə istifadə halları
İngilis dilində Keçmiş Sadə Zaman (sadə yapışdırmaq) keçmişdə nə vaxtsa yerinə yetirilən hərəkətləri xarakterizə edir. Adətən, belə cümlələr müəyyən sözləri göstərir (bəlkə də sadəcə olaraq nəzərdə tutulur): dünən və ya iki saat əvvəl, keçən həftə və ya son cümə, keçən il və ya ay, bir neçə il və ya beş il əvvəl və s.
Keçmişdə baş verən və bir-birini izləyən hərəkətlər də bu dəfə xarakterikdir. Məsələn: "Oyandı, duş qəbul etdi, hazırlandı, səhər yeməyi yedi və işə getdi."
Bu zaman həm də keçmişdə tanış olan hərəkətlər nəzərdə tutulduqda, lakin indi aktuallığını itirdikdə istifadə olunur: “Uşaqlıq illərində mən tez-tez nənəmi ziyarət etməyi xoşlayırdım.”
İndi cümlələr qurmağa keçək və Past Simple-də müəyyən edilmiş qaydalara toxunaq.
Keçmiş Sadədə təsdiqedici (deklarativ) cümlələr
Beləliklə, Past Simple-də təsdiq cümləsi qurmaq üçün aşağıdakıları bilməlisiniz: ingilis dilində doğru və yanlış varFellər. Gəlin bunu anlayaq:
- Daimi fellər dilin müəyyən qanunlarına, məsələn, keçmiş zamanın əmələ gəlmə qaydasına tabe olanlardır. Düzdür, deyə bilərik ki, “itaətkar” fellər eyni və məcburidir: formanı yaratmaq üçün felin ilkin formasına (hissəcik olmadan) “-ed” və ya “-d” sonluğu əlavə olunur. keçmiş zaman.
- Qeyri-müntəzəm fellər, sadə dillə desək, Past Simple (paste simple) dilində fel formasının əmələ gəlməsinin ümumi prinsipinə tabe olmayan "yaramaz" fellərdir. Qaydalar burada tətbiq edilmir - yadda saxlamaq lazım olan istisnalar var! Çətinlik ondadır ki, çoxlu nizamsız fel var. Onların hamısı dərsliklərdəki xüsusi qrammatik cədvəllərdə və ya adi ingiliscə-rusca lüğətlərdə öz əksini tapıb. Qaydasız felin yanında daha iki forma verilir. Bizi ikinci forma (və ya dərslik cədvəllərindəki ikinci sütun) maraqlandıracaq.
Cümlələr qurarkən söz sırasını xatırlayın. İlkin mərhələdə, mövzu ilə başlamağa çalışın, sonra predikat və yalnız bundan sonra - cümlənin bütün digər üzvləri. Bu, isteğe bağlıdır, lakin arzuolunandır, çünki bu anı müşahidə etmək ifadənin əhəmiyyətli hissələrini itirməmək vərdişini inkişaf etdirməyə kömək edəcək və cümlə qurmağa haradan başlayacağını dəqiq bilə bilər.
Keçmiş Simple inkar və sual cümlələri
İngilis dilində Past Simple (paste simpl) dilində mənfi və sual cümlələri qurmaq üçün bilməlisiniz ki,did köməkçi feli var. Bu köməkçi feldir. Bu, mənfi və sorğulayıcı ifadələr yaratmağa kömək edir.
Mənfi cümlədə əvvəlcə (ilk növbədə) mövzu, sonra not inkarı ilə did köməkçi feli (do not kimi qısaldılır), sonra ilkin formada olan predikat to olmadan və cümlənin qalan hissəsi.
Sual qurarkən söz sırası belə olur: əvvəlcə əgər varsa, sual sözü qoyulur, sonra köməkçi feli did, sonra mövzu, predikat, to olmadan ilkin formada və cümlənin qalan hissəsi. Məqalədə təklif olunan cədvəldəki nümunə bunu daha aydın göstərir.
Alınan biliklərin tam başa düşülməsi və möhkəmləndirilməsi üçün Past Simple (sadə yapışdır) ilə məşqləri yerinə yetirmək lazımdır. Bunlar müxtəlif tapşırıqlar ola bilər: feli düzgün formada qoymaq, cümləni rus dilindən ingilis dilinə tərcümə etmək, təklif olunanlardan uyğun fel daxil etmək və s. Əsas odur ki, onları şüurlu şəkildə tamamlamaq lazımdır, bu halda nitqinizi keçmiş zamanda qurmaq çox asan olacaq.
Məqalə Past Simple-də tam cədvəli əks etdirir (sadə yapışdır). Yenidən ətraflı və diqqətlə təhlil edin. İki vurğu - müntəzəm/qaydasız fellər və köməkçi feli did.
Qeyd: sadə Sadə (simp) vaxt növləri
Bir daha təkrar etmək lazımdır ki, əgər siz ingilis dilində zamanlardan istifadə prinsipini başa düşsəniz və bu özünəməxsus və sadədirsə, ingilis dilində vaxt cədvəlinin bütün növü başa düşüləcək vəşəffaf.
Məsələn, sadə tərcümədə "sadə" olur. İngilis dilində üç Simple zaman var: Present Simple, Past Simple, Future Simple (indiki sadə və keçmiş sadə, eləcə də gələcək sadə), yəni indiki sadə, keçmiş sadə və gələcək sadə. Bu vaxt növlərinin hər biri öz cümlələrin qurulması və cədvəldə təqdim olunan öz xüsusiyyətləri ilə xarakterizə olunur.
Sadə istiqamətin bu sətrində cümlələri müqayisə etmək və qurmaq üçün məşqləri yerinə yetirmək də çox faydalı olacaq (məsələn, indiki sadə və sadə yapışdır, sadə yapışdır və gələcək sadə, indiki sadə və gələcək sadə). Və nə qədər çox məşq o qədər yaxşıdır!
Ümid edirik ki, bu məqalə sizin üçün faydalı və məlumatlı oldu.
