İngilis dili öyrənənlər arasında demək olar ki, kitab müəllifinin - Raymond Murphy-nin adını eşitməyən insan tapıla bilər. Qırmızı dərslik bütün dünyada həm müəllimlər, həm də tələbələr üçün istinad kitabıdır. 30 ildən artıqdır ki, o, qrammatika kitabı satan bir nömrəli kitabdır. Sözügedən dərsliklər Kembric Universiteti tərəfindən hazırlanmış Raymond Murphy (aşağıda, solda) və digərlərinin İngilis In Use seriyasının bir hissəsidir.
Dərsliklərin tarixi
Raymond Murphy Almaniyada ingilis dilini öyrədən amerikalıdır. Zamanla əcnəbi tələbələrlə iş təcrübəsi ona bütün dünyada istifadə oluna biləcək dərslik yaratmağa imkan verdi. Ümumilikdə kursda 3 dərslik var - yeni başlayanlar üçün qırmızı (İstifadə olunan Elementary Grammar), mavi (Intermediate Grammar in Use) və yaşıl (Advanced Grammar in Use). Aşağıda, müsbət nəticələr əldə etmək üçün dərsliklərin hər birinin nələri ehtiva etdiyinə və onları özünüz necə öyrənəcəyinizə baxacağıq.
Kitabların hər birinin xüsusiyyətlərini nəzərdən keçirməzdən əvvəl onların ümumi xüsusiyyətlərini qeyd etmək lazımdır - onların hamısı iki səhifədə bir və ya bir neçə qrammatik mövzu daxil olmaqla dərslərdən (vahidlərdən) ibarətdir (bir - nəzəriyyə,digəri təcrübədir), tətbiqlər və məşqlərin açarlarını yoxlamaq. Keçilmiş nəzəriyyə birbaşa kitabda birləşdirilə bilər və sınaq zamanı və ya gələcəkdə tapşırıqlara hazır cavablar olmadıqda səhvləri düzəltmək üçün sadə karandaşla qeydlər aparmaq məsləhətdir.
Bütün dərsliklər ingilis dilində yazılmışdır, lakin tələbələr üçün xüsusi çətinlik yaradan xarici dilin aspektlərini ətraflı izah edəcək nəşrlərin rus versiyası üzərində iş aparılır.
Qırmızı
"Raymond Merfi. Təcrübədə ibtidai qrammatika" dərsliyi 107 dərsdən, 6 tətbiqdən, əlavə tapşırıqlardan və bütün tapşırıqların açarlarından ibarətdir. Bu dərslik ingilis dilini oxuya bilən, dili yenicə öyrənməyə başlayan və ya uzun müddətdir öyrənən tələbələr üçün tövsiyə olunur, lakin anlaşılmaz məqamların qaldığı mövzular var. Burada yalnız əsas səviyyəni mənimsəmək üçün ən zəruri qrammatika nəzərə alınır. Dərsliyin strukturu mövzuları həm mərhələli, həm də seçmə yolu ilə keçməyə imkan verir, çünki əlaqəli mövzulara keçidlər mövcuddur. Dərslikdə dərslərin nəzəri hissəsindən nümunələrin səsli ifası ilə audio var. Kitabın sonunda özünü test - dərslikdən kursun bütün mövzularını özündə birləşdirən sorğu vərəqi var ki, bu da qrammatikanın zəif öyrənilmiş və təkrarlanması lazım olan bölmələrini müəyyən etməyə imkan verir.
Əlavələr kimi mövzuları əhatə edir:
- qaydasız fellər;
- ifadə felləri;
- imla (sözün hərf-hərf tələffüzü);
- fellərin qısa formaları.
Bu dərslik kömək edəcəkdil səviyyəsi Avropa Dil Bilikləri şkalası üzrə A1, A2 və B1-ə uyğun gələnlər.
Mavi
Serialdakı növbəti dərslik, Raymond Murphy tərəfindən müəllifi, qrammatika cədvəlləri ilə əlavə material daxil olmaqla, 7 əlavə, o cümlədən 147 dərsdən ibarət mavi üzlü dərslikdir (qaydasız fellərin tam cədvəli, Amerika və Britaniya dilləri arasındakı fərqlər), özünü yoxlamaq üçün tapşırıqlar və tapşırıqlara cavablar. Bu nəşrdə məşqlərdən ibarət əlavə dərslik (İstifadə olunan ingilis dilinin qrammatikası. Əlavə tapşırıqlar) və vahidlərdən nümunələrin səsli icrası olan CD var.
Dil B1 və B2 səviyyəsində bilmək istəyənlər üçün uyğundur.
Yaşıl
Başqa bir dərslik qabaqcıl səviyyə üçün praktiki qrammatikadır. Bu, Raymond Murphy tərəfindən deyil, Martin Hevings tərəfindən yazılmışdır. Amma "Raymond Murphy. English Grammar in Use" dərsliklərinin xəttini tamamladığına görə onu "yaşıl Merfi" adlandırırlar. Bu, sıradakı ən son nəşrdir və bir növ Everestdir, istəsələr, lakin bir çox səbəblərə görə bir çox tələbəni fəth edə bilməzlər, bunlardan biri çətinlikdir. 100 ədəddən ibarətdir. Əvvəlki iki kitabdan fərqli olaraq burada ingilis dilinin qrammatikasının istifadəsinin xüsusiyyətləri və incəlikləri nəzərdən keçirilir. Bu dərslik üçün əlavə məşq kitabı yoxdur, lakin disk var.
Bu dərslik ingilis dilini C1 və C2 anadil səviyyəsində bilmək istəyənlər üçün əla seçimdir. Bunun gedişatıdərslik sizə beynəlxalq imtahanlardan - TOEFL və IELTS-dən keçməyə kömək edəcək.
Dərsliklərdə təqdim olunan kursların hər biri həftədə ən azı üç dəfə 60 dəqiqə ərzində sistemli öyrənməyi nəzərdə tutur. Bu yanaşma müsbət nəticələr əldə etməyə və onları praktikada sınaqdan keçirməyə imkan verəcəkdir. In Use seriyası öz-özünə öyrənməyi nəzərdə tutur və əgər tədris prosesi zamanı tələbə təqdim olunan materialı başa düşməkdə problem yaşayırsa, o zaman siz ingilis dili müəllimlərinin internetdə sərbəst şəkildə əldə etdiyi video dərslərindən istifadə edə və ya ana dili bilən dostlarınızdan kömək istəyə bilərsiniz.
