Bəzən rus dilini başa düşmək asan olmur. Bir çox insanın belə bir sualı var: "zəifləmək" və "zəifləmək" arasındakı fərq nədir? Qarışıqlıq hər iki sözün eyni kökdən gəlməsi və eyni prefiksə malik olmasından irəli gəlir. Belə sözlərə paronim deyilir, səsi, tərkibinə görə oxşardır, lakin leksik mənaları müxtəlifdir. Bunu başa düşmək çətin deyil, gəlin hamısını parçalayaq. Gəlin sözlərin mahiyyətini araşdıraq və "zəifləmək" və "zəifləmək" arasındakı fərqin nə olduğuna dair nümunələr verək.
Sönmək
Əslində hər şey göründüyü qədər mürəkkəb deyil və cəhd etsəniz, asanlıqla başa düşə bilərsiniz. “Zəifləmək” sözünün mənası “gücünü itirmək” deməkdir. Özünə də, başqasına da aid edilə bilər. İnsan ağır işdən, uzun göz yaşlarından və iztirablardan, xəstəlikdən və ya mübarizədən yorula bilər.
Daha yaxşı başa düşmək üçün aşağıdakı misalları verək: “Belə ağır zəhmət gününün sonuna qədər mən tamamilə taqətdən düşdüm və sözün əsl mənasında yıxıldım” – o deməkdir ki, insanağır iş səbəbindən xarab oldu.
"Gedib Marya İvanovnaya baş çəkməliyik, deyirlər ki, o, tamamilə tükənib", - sonra qəhrəman Marya İvanovna hansısa xəstəlikdən enerjisini itirib.
Zəif
Bu söz, əvvəlki kimi, "o", "demon" prefikslərindən və "güc" kökündən ibarətdir və eyni zamanda parçalanmaya bənzər bir məna ifadə edir. Ancaq bu söz düşmənə və ya rəqibə şamil edilə bilər. Siz kimisə zəiflədə bilərsiniz, yəni rəqibi gücdən məhrum edə, onu zəif və həssas edə bilərsiniz.
Bir misal verək ki, "zəifləmiş" və "zəifləmiş" arasındakı fərqi görə biləsiniz: "O, belə qüdrətli döyüşçünü zəiflətmək üçün bütün gücünü sərf etdi." Bu halda cümlə qəhrəmanı öz gücü ilə düşmənə qalib gəlir, onun ruhunu sındırır, yəni gücsüz edir.
Nəticə
Belədir. Mürəkkəb və anlaşılmaz görünən şey indi əlçatan və aydındır. İndi "uğursuzluq" və "uğursuzluq" arasındakı fərq nədir sualına cavab verildi və məqaləyə bir-iki dəfə baxdıqdan sonra çaşqınlıq yaranmayacaq.
