Rus dilinin bəzi sözləri ancaq danışıq dilində mövcuddur. Onların çox səs-küylü olması insanı qeyri-rəsmi əhval-ruhiyyəyə salır, hətta rəsmi sənədlərə daxil olmaq fikrini də istisna edir. Ancaq eyni zamanda, terminlər səs-küylü və qeyri-müəyyən olaraq qalır, hamı dəqiqliklə deyə bilməz: flayer nədir? Aşkar assosiasiyalara baxmayaraq, konsepsiyanın, onun mənşəyinin və şərhlərinin hərtərəfli təhlili zəruridir.
Küləyin qanadlarında
Dilçilər, etimologiyanı öyrənərkən, yüksəlişi "uçan" sifətinə aparırlar. Faktiki dəyərlər deyilir:
- hava;
- mobil;
- qısamüddətli;
- asan.
Natiq hadisə və ya obyektin ani xarakterini nəzərdə tutur və bəzi hallarda faktiki xassələri, havada hərəkət etmək qabiliyyətini ifadə edir.
Biologiya dərsliyində
Lüğətlər tədqiq olunan tərifin beş şərhini təklif edir. Amma elmi müzakirədə “letuçka” sözünün yalnız bir mənasından istifadə etmək olar. Əgər müzakirə botanika məsələlərinə toxunursa, bitki hissələrinə işarə edin:
- toxumlar;
- meyvələr.
Termin eyni toxumların küləklə səpələnə bilən qanadşəkilli çıxıntıları olduqda istifadə olunur.
Gündəlik ünsiyyətdə
Daha tez-tez müasirlər danışıq deşifrə variantlarına müraciət edirlər. Onların arasında həm hər ofis menecerinə tanış olanlar, həm də keçmişdə qalanlar var:
- təcili qərarları nəzərdən keçirmək və/və ya qəbul etmək üçün birdəfəlik görüş;
- əhəmiyyətli mesajı olan məlumat vərəqi;
- hər hansı yardım üçün mobil nöqtə;
- uçan poçt.
Hava əlaqəsi olmayanda ordu tez-tez raportların və sifarişlərin göyərçinlərlə çatdırılmasını təşkil edirdi. Mesajlar sözün əsl mənasında, lələkli bir messencerin sürəti ilə havada yayıldı. Təbii ki, 21-ci əsrin şəraitində bu format köhnəlmişdir. Lakin böyük kommersiya və dövlət təşkilatlarında uçuş iş axınının bir hissəsidir. İdarə heyətinin, müəllimlərin iclasları. Bəzən bu, qarşıdan gələn imtahanlardan əvvəl bilik boşluqlarını müəyyən etmək üçün tələbələrin aralıq sorğularını nəzərdə tutur.
Borcların çoxluğuna görə vərəqələr indi ingilis dilli sinonimi ilə tanınır. Onlara flayerlər deyilir və reklam yayımı kimi istifadə olunur. Ancaq təcili yardım maşınları və ya hərbi səyyar emalatxanalar hələ də hörmət və rəngarəng tərifdən zövq alır.
Yaşlı və gənc nəsillərin nitqində
Konsept qeyri-rəsmi görünür. Ancaq həyatın müxtəlif sahələrində mövcuddurhəm yaşlı nəsil, həm də gənclər üçün aktual olaraq qalır. Lüğətə daxil etməyinizə əmin olun və məktəblilər, həkimlər və hərbçilər ilə asanlıqla ümumi dil tapacaqsınız. Və sonra floranın öyrənilməsində kəşf edin!