Qalmaqal çox az adamın bildiyi böyük və səs-küylü mübahisədir. Bu ağıla gələn ilk tərifdir. Bu yazıda siz "qalmaqal" termininin tarixini və etimologiyasını öyrənəcəksiniz. Konseptin leksik mənası nəzərdən keçirilir. Və sonda biz sinonimləri və sözün kontekstdə istifadəsinə dair nümunələri seçəcəyik.
"Qalmaqal" sözünün etimologiyası
Bu termin çox güman ki, Latın qalmaqalından gəlir. Rus dilinə üç mənada tərcümə olunur:
- maneə, büdrəmə, maneə;
- vəsvəsə, sınaq;
- nə qəzəbləndirir və qorxudur.
Ehtimal var ki, bu yunan sözüdür və "çıxmaz son, tələ, şirnikləndirici və əzab" kimi başa düşülür.
Kilsə slavyan dilində bu söz şeytanın vəsvəsə etdiyi "sınaq və sınaq" mənasını verir.
Köhnə rus və köhnə slavyan dillərində "qalmaqal" sözü də var ki, bu da "tor, tələ və sınaq" kimi tərcümə olunur.
Sözün leksik mənası"qalmaqal"
S. İ. Ozheqov, N. Yu. Şvedova, T. F. Efremova və D. N. Uşakovun rus dilinin izahlı lüğətlərinə görə bu termin iki əsas mənada müəyyən edilmişdir:
- Qışqırıqlarla müşayiət olunan söyüş, dava. Bu, sifarişin pozulmasıdır.
- Kiminsə şərəfini ləkələyən hadisə.
Birinci mənada "qalmaqal" başqalarının dincliyini pozan hadisədir. Çox vaxt belə bir dava döyüş və poqromla müşayiət olunur. Belə bir hadisə diqqətdən kənarda qala bilməz. Bu, insanların bir-birinə qarşı aşkar aqressiyasının təzahürüdür. Belə bir mübahisə yaxşı heç nəyə səbəb olmayacaq.
İkinci mənada “qalmaqal” iştirakçıları utandıran hər hansı hadisə, xoşagəlməz bir şeydir. Bir sözlə ayıb. Yəni sözün əsl mənasında dava və qışqırıq deyil, böyük sınaqdır.
Qalmaqalın mənası müəyyənləşdi - söyüş söyənlərin məskunlaşdığı məkandan kənara çıxan səs-küylü, böyük, alovlu davadır. Belə bir münaqişə o qədər yüksəkdir ki, başqaları bu barədə bilir.
B. Dahl "qalmaqal" sözünü biabırçı, biabırçı bir şey kimi şərh edir. Bu nalayiq hərəkətdir, ayıbdır. Bu izahat Latın dilindən götürülmüş orijinal mənadan təsirlənir.
Sinonimlər və istifadə nümunələri
Tədqiq olunan terminə mənaca oxşar olan bir neçə söz var:
- dalaş;
- münaqişə;
- dalaş;
- söyüş;
- təhqir;
- döyüş;
- hadisə;
- dalaş;
- qəzəb;
- bucha;
- buza;
- haqq-hesab;
- mess;
- dalaş;
- ayıb;
- sökülür.
Belə sözlər çoxdur, lakin istifadə nümunələri termini dildə ən aydın şəkildə təqdim etməyə kömək edəcək. Bu anlayışın istifadə oluna biləcəyi bəzi cümlələr bunlardır:
- Qonşular arasında yenidən yüksək qalmaqal baş verdi.
- Ər gecələmək üçün evə gəlmədi - bu qalmaqal olardı!
- Onlar arasında baş verən qalmaqalı bir şəkildə yumş altmalıyıq.
- Qardaş içki qalmaqalı başladı. Ətrafdakı hər şeyi məhv etdi.
- Oh, indi nə qalmaqal olacaq! İvan işçilərə maaş vermədi.
Beləliklə, qalmaqal səs-küylü məhkəmə prosesidir, demək olar ki, həmişə bir tərəfə və ya hər ikisinə eyni anda rüsvayçılıq gətirən xoşagəlməz hadisədir. Belə bir hadisə sarı mətbuatın jurnalistləri tərəfindən sevilir. Bu, insanların müzakirə etməyi sevdiyi isti xəbərdir. Qalmaqal həmişə ayıb və əxlaqsız hərəkətlərlə sərhəd olan aqressiya və mənfilikdir. Bu, ictimai və əxlaqi prinsiplərin qəbul etmədiyi bir növ vəsvəsə və ya sınaq əsasında baş verir.
