Sorğu sözləri ingilis dilində son dərəcə vacib mövzudur. Sual sözlərinin köməyi ilə çoxlu sayda cümlələr hazırlanır. İlk baxışdan bu mövzu mürəkkəb görünməsə də, zaman keçdikcə suallar yaranır. Məsələn, çox vaxt tələbələr kiminlə kimin arasındakı fərqi dərhal dərk edə bilmirlər. Bu məqalə bu və bir çox digər suallara cavab verəcək.
Sorğu əvəzlikləri
Soraq sözlərinin ayrıca kateqoriyası ilə çətinliklər yarana bilər: sual əvəzlikləri. Sual əvəzliklərinə who, who, what, which, whose daxildir.
Çətinlik nədir? Bu əvəzliklər səs və məna baxımından kifayət qədər yaxındır, ona görə də bəzən onları qarışdırmaq asandır. İngilis dilini yeni öyrənməyə başlayanlar üçün bu sözlər arasındakı fərqi dərhal öyrənmək faydalı olacaq.
Sual əvəzliyi kimin (kimin)
Çox vaxt bir çox insanlar kiminlə kimin arasındakı fərqi unudurlar. Gəlin birincidən başlayaraq hər bir əvəzliklə ayrıca məşğul olaq. Hər şeydən əvvəl bu sual əvəzliyiobyektlər üçün deyil, şəxslər üçün istifadə olunur. Çox vaxt kim rus dilinə "kim" kimi tərcümə olunur. Məsələn:
Orada kimi gördün? - Orada kimi gördün?
Bu problemi kimdən soruşdunuz? - Bu problemi kimdən soruşdunuz?
Bu halda bu sual əvəzliyi birbaşa obyekt kimi fəaliyyət göstərir. Bununla belə, dolayı tamamlayıcı kimi də çıxış edə bilər. Bu zaman kim mənaya uyğun olacaq müxtəlif ön sözlərlə birlikdə işlənə bilər. Nümunələr:
O şəkli kimə göstərdin? - Bu şəkli kimə göstərdiniz?
Kinoya kiminlə getmisən? - Kiminlə kinoya getmisiniz?
Sual əvəzliyi kimin (kimin)
Və nəhayət kiminlə kimin arasındakı fərqi anlamaq üçün gəlin kimin necə istifadə edildiyinə baxaq. Rus dilində "kimin" kimi tərcümə olunur. Kimin əvəzliyi-sifət rolunu oynayırsa, həmişə təyin etdiyi isimdən əvvəl gəlir.
Qeyd etmək lazımdır ki, bu halda artikl isimdən əvvəl gəlməməlidir, çünki kimin rolu kimin tərəfindən götürülür. İstifadə nümunələri:
Kimin məktubudur? - Bu kimin məktubudur?
Kimin kitabıdır? - Bu kimin kitabıdır?
İndi kimin və kimin fərqinə cavab verə bilərsiniz:
- yalnız şəxslərə münasibətdə istifadə olunan, ön sözlərlə qoşalana bilər, birbaşa və ya dolayı obyekt funksiyasını yerinə yetirir;
- kiminki kimi fəaliyyət göstərirmövzu əvəzliyi, obyekti bildirən isimlərlə birlikdə işlənir və artikl əvəz edir.
Sual əvəzliyi kim (kim)
İndi kimin və hansının fərqinə fikir verin. Başlamaq üçün, kimdən başlayaraq hər bir sözlə ayrıca məşğul olacağıq. Cümlədə bu söz predikatın ya subyekti, ya da nominal hissəsi rolunu oynayır. Bu, sualın nə verməsindən asılıdır.
Nümunələrə nəzər salın:
O qadın kimdir? - O qadın kimdir?
Bunu kim etdi? - Bunu kim etdi?
Mövzu kimdirsə, ondan sonrakı fel yalnız təkdə işlənir. Əgər bu sual əvəzliyi predikatın nominal hissəsi kimi çıxış edirsə, o zaman fel mövzunu ifadə edən isim/əvəzliklə uyğunlaşır.
Sorğu əvəzliyi hansı (hansı)
Alt başlıqda tərcümələrdən biri var, lakin bu tək deyil. Həm də bu sözü nə, kim və nə kimi tərcümə etmək olar. Hər şey cümlənin mənasından asılı olacaq. Həm cansız, həm də canlı isimlərlə istifadə oluna biləcəyini qeyd edin.
Birincisi, ismin tərifi kimi istifadə edilə bilər. Bu halda, müəyyən edilməmiş sözdən əvvəl artikldən istifadə etmək lazım deyil. Nümunələr:
Hansı kitabı daha çox bəyəndiniz? - Ən çox hansı kitabı bəyəndiniz?
Hansı almanca danışır? - Hansınız almanca danışır?
Və burada nə vaxt olduğunu görə bilərsinizkimə ilə qarışdırıla bilər. Son misalda, "kim" kimi tərcümə olunur. Bununla belə, istifadə olunan şəxslər/obyektlər arasından seçim etməyə gəldikdə. Nümunənin son cümləsində biz müəyyən sayda adamlar arasından seçim etməkdən danışırıq. Onların bəziləri, ehtimal ki, almanca danışırlar. Bu halda, "kim" kimi tərcümə oluna bilən əvəzlik.
Sorğu əvəzliyi nə (nə)
Suallarda nə ilə kimin arasında fərqi anlamaq olduqca asandır. Birinci söz obyektlərə, ikinci söz isə şəxslərə aiddir. Predikatın subyekti, birbaşa obyekti, nominal hissəsi rolunu nə oynaya bilər. Bu söz müxtəlif yollarla tərcümə oluna bilər, tərcümə variantlarından biri nədir. Ancaq gəlin fərqli funksiyalarda nələrə baxaq:
Nə olub? - Nə oldu?
Bu halda mövzunun rolunu nə götürür və "nə" kimi tərcümə olunur.
İmtahanınızın nəticələri nədir? - İmtahanınızın nəticələri necədir?
Və burada predikatın nominal hissəsinin rolunu nə oynayır. Bu halda felin forması mövzudan asılıdır.
Nə almısınız? - Nə almısınız?
Əlavə kimi istifadə olunan budur.
Bu kimdir və o kimdir arasında nə fərq var?
İlk baxışda bu ifadələr çox sadə görünür. Ancaq yalnız birinci üçün. Gəlin onun kim olduğundan başlayaq.
Bu ifadə kiminsə soyadını bilmək istədiyiniz zaman istifadə olunur. Nümunə:
-O kimdir? – O, İvanovdur.
Peşə haqqında soruşmaq lazımdırsa, sual belə səslənəcək:
-O nədir? – O, həkimdir.
Bu ifadələrə ehtiyac varyadda saxla və çaşdırmamağa çalış.
Kimdir? "Bu kimdir?"
kimi tərcümə edilə bilər
Sorğu əvəzliklərindən istifadə edərkən əlavə çətinliklərin qarşısını almaq üçün onların necə işlədildiyini, hansı nitq hissələri ilə birləşdiyini və hansı ilə birləşmədiyini və necə fərqləndiyini diqqətlə öyrənməlisiniz. Həm də peşə haqqında sualı düzgün verməyi və onun soyadla bağlı sualdan nə ilə fərqləndiyini öyrənmək lazımdır.
